~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-hr/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegraphics/ksnapshot.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-11-04 13:16:43 UTC
  • mfrom: (1.9.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101104131643-43fyyhiubnsev3za
Tags: 4:4.5.3-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
14
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
16
"Language: hr\n"
17
 
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
18
 
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
17
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
 
18
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
19
19
"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
20
20
"X-Environment: kde\n"
21
21
"X-Accelerator-Marker: &\n"
350
350
"automatically incremented after each save."
351
351
msgstr ""
352
352
"Kliknite na ovaj gumb kako biste spremili trenutnu snimku. Ako želite "
353
 
"spremiti snimku bez prikazivanja dijaloga za datoteke, pritisnite "
354
 
"Ctrl+Shift+S. Ime datoteke automatski će dobiti uvećan broj poslije svakog "
355
 
"spremanja."
 
353
"spremiti snimku bez prikazivanja dijaloga za datoteke, pritisnite Ctrl+Shift"
 
354
"+S. Ime datoteke automatski će dobiti uvećan broj poslije svakog spremanja."
356
355
 
357
356
#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:203
358
357
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btnSave)