← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-uk/quantal-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/plasma_applet_concentrationCalculator.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-09-11 11:10:45 UTC
  • mfrom: (1.12.17)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120911111045-k5jbl5cjkylh8mpx
Tags: 4:4.9.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeedu/plasma_applet_concentrationCalculator.po
325
325
msgid "General"
326
326
msgstr "Загальне"
327
327
 
328
 
#. i18n: file: concentrationCalculatorConfig.ui:17
329
328
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, soluteMass)
330
 
#: rc.cpp:3
 
329
#: concentrationCalculatorConfig.ui:17
331
330
msgid "Amount of solute is always specified in terms of mass"
332
331
msgstr "Кількість розчиненої речовини завжди слід задавати у одиницях маси"
333
332
 
334
 
#. i18n: file: concentrationCalculatorConfig.ui:24
335
333
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, solventVolume)
336
 
#: rc.cpp:6
 
334
#: concentrationCalculatorConfig.ui:24
337
335
msgid "Amount of solvent is always specified in terms of volume"
338
336
msgstr "Кількість речовини розчинника завжди слід задавати у одиницях об’єму"
339
337