78
77
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
80
79
msgid "<b>openDesktop Account</b>"
81
80
msgstr "<b>Обліковий запис OpenDesktop</b>"
84
82
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, registerButton)
90
87
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
96
92
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
98
94
msgid "refresh interval:"
99
95
msgstr "Інтервал поновлення:"