~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kdevplatform/quantal-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/zh_TW/kdevfilemanager.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Fathi Boudra, Fathi Boudra, Sune Vuorela
  • Date: 2010-07-22 20:36:46 UTC
  • mfrom: (0.4.6 squeeze)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100722203646-ujxro0qx5bivjj58
Tags: 1.0.1-1
* New upstream release.

[ Fathi Boudra ]
* Add localization packages: Finnish (fi), Dutch (nl), Slovenian (sl) and
  Thai (th).
* Update debian/control:
  - bump Standards-Version to 3.9.0 (no changes needed).
  - comment turkish localization package, not shipped in this release.
* Update debian/rules: remove workaround for FindKDE4Internal.cmake default
  rpath value, fixed in kdelibs5-dev 4.4.1.

[ Sune Vuorela ]
* Remove hardcoded dependency in libsublime1 on kdelibs5.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
2
2
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
3
3
#
4
 
# Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv dot tw>, 2008, 2009.
 
4
# Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv dot tw>, 2008, 2009, 2010.
5
5
msgid ""
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: kdevfilemanager\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2010-04-19 04:50+0200\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2009-02-24 08:00+0800\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2010-05-30 01:49+0200\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2010-06-02 07:42+0800\n"
11
11
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
12
12
"dot tw>\n"
13
13
"Language-Team: Chinese Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
 
17
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
19
19
 
20
 
#: kdevfilemanagerplugin.cpp:37
21
 
msgid "File Manager"
22
 
msgstr "檔案管理員"
23
 
 
24
 
#: kdevfilemanagerplugin.cpp:37
25
 
msgid "Browse the filesystem"
26
 
msgstr "瀏覽檔案系統"
27
 
 
28
 
#: kdevfilemanagerplugin.cpp:82 filemanager.cpp:57
 
20
#: filemanager.cpp:57 kdevfilemanagerplugin.cpp:82
29
21
msgid "Filesystem"
30
22
msgstr "檔案系統"
31
23
 
39
31
 
40
32
#: filemanager.cpp:127
41
33
msgid "New File..."
42
 
msgstr ""
 
34
msgstr "新增檔案..."
43
35
 
44
36
#: filemanager.cpp:138
45
37
msgid "Create New File"
46
 
msgstr ""
 
38
msgstr "建立新檔案"
47
39
 
48
40
#: filemanager.cpp:139
49
 
#, fuzzy
50
 
#| msgid "File Manager"
51
41
msgid "Filename:"
52
 
msgstr "檔案管理員"
 
42
msgstr "檔案名稱:"
53
43
 
54
44
#: filemanager.cpp:154
55
45
#, kde-format
56
46
msgid "Unable to create file '%1'"
57
 
msgstr ""
 
47
msgstr "無法建立檔案 %1"
 
48
 
 
49
#: kdevfilemanagerplugin.cpp:37
 
50
msgid "File Manager"
 
51
msgstr "檔案管理員"
 
52
 
 
53
#: kdevfilemanagerplugin.cpp:37
 
54
msgid "Browse the filesystem"
 
55
msgstr "瀏覽檔案系統"
58
56
 
59
57
#: rc.cpp:1
60
58
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
64
62
#: rc.cpp:2
65
63
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
66
64
msgid "Your emails"
67
 
msgstr "franklin at goodhorse dot idv dot tw"
 
65
msgstr "franklin at goodhorse dot idv dot tw"
 
 
b'\\ No newline at end of file'