36
36
msgid "Enter a name filter to limit which files are displayed."
37
37
msgstr "Skriv inn eit namnefilter for å avgrensa kva filer som skal visast."
41
41
msgid "You are trying to open 1 file, are you sure?"
42
42
msgid_plural "You are trying to open %1 files, are you sure?"
51
51
msgid "Current Document Folder"
52
52
msgstr "Noverande dokumentmappe"
59
59
msgid "Automatically synchronize with current document"
60
60
msgstr "Synkroniser automatisk med det gjeldande dokumentet"