128
128
msgid "Close windows by double clicking the menu button"
129
129
msgstr "Lukk vindauga ved dobbeltklikk på menyknappen"
138
138
msgstr "%1 (ikkje tilgjengeleg)"
142
142
"To add or remove titlebar buttons, simply <i>drag</i> items between the "
143
143
"available item list and the titlebar preview. Similarly, drag items within "