~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-bs/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/khotkeys.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-01-04 22:22:10 UTC
  • mfrom: (1.1.17)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130104222210-32twgkd5c46m3uqr
Tags: 4:4.9.97-0ubuntu1
New upstream RC

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
"Project-Id-Version: khotkeys\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
9
"POT-Creation-Date: 2012-08-27 04:54+0200\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2010-10-06 22:40+0000\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2012-09-03 11:31+0000\n"
11
11
"Last-Translator: Samir Ribić <Unknown>\n"
12
12
"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
13
13
"Language: bs\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-22 10:49+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 12883)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-21 01:36+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
19
19
"X-Associated-UI-Catalogs: kdelibs4\n"
20
20
"X-Accelerator-Marker: &\n"
21
21
"X-Text-Markup: kde4\n"
25
25
 
26
26
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
27
27
msgid "Your names"
28
 
msgstr " ,Launchpad Contributions:,Chusslove Illich,Samir Ribić"
 
28
msgstr "Chusslove Illich,Samir Ribić"
29
29
 
30
30
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
31
31
msgid "Your emails"
32
 
msgstr ",,caslav.ilic@gmx.net,"
 
32
msgstr "caslav.ilic@gmx.net,samir.ribic@etf.unsa.ba"
33
33
 
34
34
# >> @title:tab
35
35
#: kcm_hotkeys/action_group_widget.cpp:30
149
149
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, new_button)
150
150
#: kcm_hotkeys/conditions/conditions_widget.ui:30
151
151
#, fuzzy
152
 
#| msgid "New"
153
152
msgctxt "new condition"
154
153
msgid "New"
155
154
msgstr "Novo"
258
257
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_title_combo)
259
258
#: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:39
260
259
#, fuzzy
261
 
#| msgid "Is Not Important"
262
260
msgctxt "window title is not important"
263
261
msgid "Is Not Important"
264
262
msgstr "nije bitno"
333
331
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
334
332
#: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:85
335
333
#, fuzzy
336
 
#| msgid "Is Not Important"
337
334
msgctxt "window class is not important"
338
335
msgid "Is Not Important"
339
336
msgstr "nije bitno"
348
345
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
349
346
#: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:131
350
347
#, fuzzy
351
 
#| msgid "Is Not Important"
352
348
msgctxt "window role is not important"
353
349
msgid "Is Not Important"
354
350
msgstr "nije bitno"
409
405
# >! Needs contexts for each appearance
410
406
#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:156
411
407
#, fuzzy
412
 
#| msgid "New"
413
408
msgctxt "@title:menu create various trigger types"
414
409
msgid "New"
415
410
msgstr "Novo"