~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-da/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/akonadi_sendlater_agent.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2014-03-19 12:36:07 UTC
  • mfrom: (1.12.39)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140319123607-gedqsd0kqti9chne
Tags: 4:4.12.90-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
2
2
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
3
3
#
4
 
# Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>, 2013.
 
4
# Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>, 2013, 2014.
5
5
msgid ""
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2014-01-27 05:23+0000\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2013-11-06 19:47+0100\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2014-01-27 01:33+0000\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2014-03-09 16:26+0100\n"
11
11
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
12
12
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
13
13
"Language: da\n"
30
30
msgstr "Agent til at sende e-mails senere."
31
31
 
32
32
#: sendlaterconfiguredialog.cpp:61
33
 
msgid "Copyright (C) 2013 Laurent Montel"
34
 
msgstr "Ophavsret (C) 2013 Laurent Montel"
 
33
msgid "Copyright (C) 2013, 2014 Laurent Montel"
 
34
msgstr "Ophavsret (C) 2013, 2014 Laurent Montel"
35
35
 
36
36
#: sendlaterconfiguredialog.cpp:63
37
37
msgid "Laurent Montel"
107
107
msgid "Remove messages"
108
108
msgstr "Fjern breve"
109
109
 
110
 
#: sendlaterdialog.cpp:42 sendlaterdialog.cpp:56
 
110
#: sendlaterdialog.cpp:38 sendlaterdialog.cpp:52
111
111
msgid "Send Later"
112
112
msgstr "Send senere"
113
113
 
114
 
#: sendlaterdialog.cpp:57
 
114
#: sendlaterdialog.cpp:53
115
115
msgid "Delay"
116
116
msgstr "Forsinkelse"
117
117
 
118
 
#: sendlaterdialog.cpp:74
 
118
#: sendlaterdialog.cpp:70
119
119
msgid "Days"
120
120
msgstr "Dage"
121
121
 
122
 
#: sendlaterdialog.cpp:75
 
122
#: sendlaterdialog.cpp:71
123
123
msgid "Weeks"
124
124
msgstr "Uger"
125
125
 
126
 
#: sendlaterdialog.cpp:76
 
126
#: sendlaterdialog.cpp:72
127
127
msgid "Months"
128
128
msgstr "Måneder"
129
129
 
130
 
#: sendlaterdialog.cpp:77
 
130
#: sendlaterdialog.cpp:73
131
131
msgid "Years"
132
132
msgstr "År"
133
133