~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/kde-l10n-ga/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeutils/kgpg.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Scarlett Clark
  • Date: 2014-10-14 07:41:57 UTC
  • mfrom: (1.12.48)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20141014074157-0qv97nhiacokp2a7
Tags: 4:4.14.2-0ubuntu1
New upstream release 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: kdeutils/kgpg.po\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2014-06-01 01:50+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2014-09-26 05:46+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
3109
3109
msgid "Server URL:"
3110
3110
msgstr "URL an fhreastalaí:"
3111
3111
 
3112
 
#: kgpgoptions.cpp:470 kgpgoptions.cpp:472
 
3112
#: kgpgoptions.cpp:471 kgpgoptions.cpp:473
3113
3113
msgctxt "no key available"
3114
3114
msgid "none"
3115
3115
msgstr "gan eochair"
3116
3116
 
3117
 
#: kgpgoptions.cpp:492
 
3117
#: kgpgoptions.cpp:493
3118
3118
msgid "Decrypt File"
3119
3119
msgstr "Díchriptigh Comhad"
3120
3120
 
3121
 
#: kgpgoptions.cpp:509 main.cpp:42
 
3121
#: kgpgoptions.cpp:510 main.cpp:42
3122
3122
msgid "Sign File"
3123
3123
msgstr "Sínigh Comhad"
3124
3124
 
3247
3247
msgid "File to open"
3248
3248
msgstr "Comhad le hoscailt"
3249
3249
 
3250
 
#: model/gpgservermodel.cpp:86
 
3250
#: model/gpgservermodel.cpp:91
3251
3251
#, kde-format
3252
3252
msgctxt "Mark default keyserver in GUI"
3253
3253
msgid "%1 (Default)"