← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/kde-l10n-hu/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/plasma_applet_system-monitor.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-11-28 12:31:35 UTC
  • mfrom: (1.12.36)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20131128123135-sqraumtzkcu30szx
Tags: 4:4.11.97-0ubuntu1
New upstream RC release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-workspace/plasma_applet_system-monitor.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: KDE 4.3\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2013-11-05 11:50+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2013-11-16 05:10+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2012-06-11 11:18+0200\n"
12
12
"Last-Translator: Kristóf Kiszel <ulysses@kubuntu.org>\n"
13
13
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
41
41
msgid "total"
42
42
msgstr "összesen"
43
43
 
44
 
#: cpu.cpp:149 hdd_activity.cpp:201 net.cpp:165 ram.cpp:233
 
44
#: cpu.cpp:149 hdd_activity.cpp:201 net.cpp:165 ram.cpp:239
45
45
#: temperature.cpp:119
46
46
msgctxt "second"
47
47
msgid " s"
153
153
msgid "&Memory:"
154
154
msgstr "&Memória:"
155
155
 
156
 
#: ram.cpp:48 ram.cpp:200 ram.cpp:234
 
156
#: ram.cpp:48 ram.cpp:206 ram.cpp:240
157
157
msgid "RAM"
158
158
msgstr "RAM"
159
159
 
160
 
#: ram.cpp:95 ram.cpp:212
 
160
#: ram.cpp:101 ram.cpp:218
161
161
msgctxt "noun, hardware, physical RAM/memory"
162
162
msgid "physical"
163
163
msgstr "fizikai"
164
164
 
165
 
#: ram.cpp:97 ram.cpp:214
 
165
#: ram.cpp:103 ram.cpp:220
166
166
msgctxt "noun, hardware, swap file/partition"
167
167
msgid "swap"
168
168
msgstr "swap"