~ubuntu-dev/mplayer/ubuntu-feisty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to DOCS/xml/ru/bugs.xml

  • Committer: Reinhard Tartler
  • Date: 2006-07-08 08:45:33 UTC
  • Revision ID: siretart@tauware.de-20060708084533-dbc155bde7122e78
imported mplayer_0.99+1.0pre7try2+cvs20060117

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<?xml version="1.0" encoding="koi8-r"?>
 
2
<!-- synced with 1.10 -->
 
3
<appendix id="bugs">
 
4
<title>��������� ��������</title>
 
5
<sect1 id="bugs-special">
 
6
<title>������ ��������/CPU-����������� ������/��������</title>
 
7
<itemizedlist>
 
8
<listitem>
 
9
<para>SIGILL (������ 4) �� P3, ��������� 2.2.x ����:</para>
 
10
<para>��������: � ����� 2.2.x ��� �����������(����������) ��������� SSE</para>
 
11
<para>�������: �������� ���� �� ������ 2.4.x</para>
 
12
<para>�����: <command>./configure --disable-sse</command></para>
 
13
</listitem>
 
14
<listitem>
 
15
<para>������������ SIGILL (������ 4):</para>
 
16
<para>��������: �� �������������� � ��������� <application>MPlayer</application> �� ������ �������
 
17
(�������� �������������� �� P3 � ���������� �� Celeron</para>
 
18
<para>�������: ����������� <application>MPlayer</application> �� ��� �� ������, ��� �� ������ ��� ������������!</para>
 
19
<para>�����: <command>./configure --disable-sse</command> � �. �. �����</para>
 
20
</listitem>
 
21
<listitem>
 
22
<para>&quot;Internal buffer inconsistency&quot; �� ����� ���������� <application>MEncoder</application>'�:</para>
 
23
<para>��������: ��������� ��������, ����� lame &lt; 3.90 ��������������, ��������� gcc 2.96 ��� 3.x.</para>
 
24
<para>�������: ����������� lame &ge;3.90.</para>
 
25
<para>�����: ������������� lame,��������� gcc 2.95.x, � ������� ��� ��� �������������
 
26
������ lame, ��� ����� ���� ��������������, ��������� gcc 2.96.</para>
 
27
</listitem>
 
28
<listitem>
 
29
<para>����������� MP2/MP3 ���� �� PPC:</para>
 
30
<para>��������: ��������� ������ ���������� � GCC �� PPC ����������, ���� ��� �������.</para>
 
31
<para>�����: ����������� FFmpeg'������ (���������) MP1/MP2/MP3 ������� (<option>-ac ffmpeg</option>)</para>
 
32
</listitem>
 
33
<listitem>
 
34
<para>SIGSEGV (������ 11) � libmpeg2, ��� ���������������+�����������:</para>
 
35
<para>��������: ��������� ������ � MMX � GCC 2.95.2</para>
 
36
<para>�������: �������� �� 2.95.3.</para>
 
37
</listitem>
 
38
</itemizedlist>
 
39
</sect1>
 
40
 
 
41
<sect1 id="bugs-audio">
 
42
<title>��������� �������� A-V ������������� � ������ ����� ��������</title>
 
43
 
 
44
<sect2 id="bugs-delay-all">
 
45
<title>����� �������� ����� ��� ����������� ���� (���������� �� ����� ��� �������
 
46
�������)</title>
 
47
<itemizedlist>
 
48
<listitem><para>
 
49
�������� �����: ������ ����� ��������! - ���������� ������������ ������ �������,
 
50
���������� ALSA 0.9 OSS ��������, ��������� <option>-ao oss</option>, �����
 
51
����������� <option>-ao sdl</option>, ������ ��� ��������. ���� ��� ���� ������
 
52
������������� � <option>-nosound</option>, �� ������ ���� �������: ��� ��������
 
53
����� �������� ����� (���������).
 
54
</para></listitem>
 
55
</itemizedlist>
 
56
<itemizedlist>
 
57
<listitem>
 
58
<para>�������� ����� ������ (������ ������ ������������ �����������)</para>
 
59
<para>�����: ����� <application>MPlayer</application>'� <option>-abs</option></para>
 
60
</listitem>
 
61
</itemizedlist>
 
62
<itemizedlist>
 
63
<listitem><para>
 
64
�������� ������� ������������� - ����� ���� ���� ����� �� ������������ �������
 
65
�������������, ������������ � ����� ������ - ���������� ������ ��� ���������
 
66
������� ������������� (<option>-af resample=...</option>)
 
67
</para></listitem>
 
68
</itemizedlist>
 
69
<itemizedlist>
 
70
<listitem>
 
71
<para>��������� ������ (CPU ��� VGA)</para>
 
72
<para>���������� � <option>-vo null</option>, ���� ��� ������������� ������, ��
 
73
� ��� ��������� VGA �����/�������</para>
 
74
<para>�����: ������ ����� ������� ����� ��� ������� ������������ � ���, ���
 
75
����������</para>
 
76
<para>����� ���������� <option>-framedrop</option></para>
 
77
</listitem>
 
78
</itemizedlist>
 
79
</sect2>
 
80
 
 
81
<sect2 id="bugs-delay-specific">
 
82
<title>����� ��������/���������������, ����������� ��� ������ ��� ����������
 
83
������</title>
 
84
<itemizedlist>
 
85
<listitem>
 
86
<para>������ ����</para>
 
87
<para>
 
88
�����:
 
89
  <itemizedlist>
 
90
  <listitem>
 
91
    <para>����� <option>-ni</option> ��� <option>-nobps</option> option (���
 
92
    �� ��ϣ��� ��� ������ ������)</para>
 
93
    <para>�/���</para>
 
94
  </listitem>
 
95
  <listitem>
 
96
    <para><option>-mc 0</option>(��������� ��� ������ � ����� �����ϣ���� VBR
 
97
        �����)</para>
 
98
    <para>�/���</para>
 
99
  </listitem>
 
100
  <listitem>
 
101
    <para><option>-delay</option> ��� ������ <keycap>+</keycap>/<keycap>-</keycap>
 
102
    �� ����� ���������� ��� ���������� ��������</para>
 
103
  </listitem>
 
104
  </itemizedlist>
 
105
���� ����� �� ����� �� ��������, ����������, ��������� ��� ����, �� ��� �������� (� ��������).
 
106
</para>
 
107
</listitem>
 
108
<listitem>
 
109
<para>���� �������� ����� �� ������������ ��������������� �� 48��� </para>
 
110
<para>�����: ������ ������ �������� �����... ��� ����������� ��������� fps ��
 
111
10% (����������� <option>-fps 27</option> ��� 30fps �������), ��� �����������
 
112
������ ��� ��������� ������� �������������(resample)</para>
 
113
</listitem>
 
114
<listitem>
 
115
<para>��������� ������ (���� A-V �� ����� 0, � ��������� ����� � ������ �������
 
116
�������������)</para>
 
117
<para>�����: <option>-framedrop</option></para>
 
118
</listitem>
 
119
</itemizedlist>
 
120
</sect2>
 
121
 
 
122
<sect2 id="bugs-nosound">
 
123
<title>������ ��� �����</title>
 
124
<itemizedlist>
 
125
<listitem>
 
126
<para>��� ���� ���������� �� �������������� ����� �����</para>
 
127
<para>�������� ������������ � �������� ��� �������� ��������� ��� ����</para>
 
128
</listitem>
 
129
</itemizedlist>
 
130
</sect2>
 
131
 
 
132
<sect2 id="bugs-nopicture">
 
133
<title>������ ��� ����������� (������ ������� �����/��̣��� ����)</title>
 
134
<itemizedlist>
 
135
<listitem>
 
136
<para>��� ���� ���������� �� �������������� ����� �����</para>
 
137
<para>�������� ������������ � �������� ��� �������� ��������� ��� ����</para>
 
138
</listitem>
 
139
<listitem>
 
140
<para>
 
141
������������� ��������� ����� �� ����� ������������ ����, ���������� �������
 
142
������, ��������� ����� <option>-vc</option> or <option>-vfm</option>
 
143
</para>
 
144
</listitem>
 
145
<listitem>
 
146
<para>
 
147
�� ��������� ��������� DivX 3.x ����, ��������� OpenDivX ������� ��� XviD
 
148
(<option>-vc odivx</option>) - ���������� DivX4Linux � ���������������� �����
 
149
</para>
 
150
</listitem>
 
151
</itemizedlist>
 
152
</sect2>
 
153
 
 
154
<sect2 id="bugs-video">
 
155
<title>�������� ������ �����</title>
 
156
<para>
 
157
������ ���������: ����� <option>-fs -vm</option> � <option>-zoom</option> - ���
 
158
������ ������������, (����) �� �������������� ����� ����������. ��� ��� ��� ��
 
159
������ ���� ��� �� ��������. ������ ��������� �������� ������������
 
160
���������������, �� �������� ����� �� x11 ��� dga.
 
161
</para>
 
162
 
 
163
<formalpara>
 
164
<title>�������� OSD/���������</title>
 
165
<para>
 
166
<itemizedlist>
 
167
<listitem><para>x11 �������: ��������, �� �� ����� ���� ������ ���������</para></listitem>
 
168
<listitem><para>xv �������: ����������� ����� <option>-double</option></para></listitem>
 
169
</itemizedlist>
 
170
</para>
 
171
</formalpara>
 
172
 
 
173
<formalpara>
 
174
<title>��̣��� ����������� ��� ������������� mga_vid (<option>-vo mga</option>
 
175
/ <option>-vo xmga</option>)</title>
 
176
<para>
 
177
<itemizedlist>
 
178
<listitem><para>mga_vid ����������� ���������� ������ RAM �� ����� ����� �����,
 
179
������������� ������, ��������� ����� <option>mga_ram_size</option>
 
180
</para></listitem>
 
181
</itemizedlist>
 
182
</para>
 
183
</formalpara>
 
184
 
 
185
</sect2>
 
186
</sect1>
 
187
 
 
188
</appendix>