~ubuntu-dev/mplayer/ubuntu-feisty

<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"><title>2.5.�Entr�e TV</title><link rel="stylesheet" href="default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.68.1"><link rel="start" href="index.html" title="MPlayer - Le Lecteur Vid�o"><link rel="up" href="features.html" title="Chapitre�2.�Fonctionnalit�s"><link rel="prev" href="audio.html" title="2.4.�P�riph�riques de sortie audio"><link rel="next" href="usage.html" title="Chapitre�3.�Utilisation"><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Comment lire cette documentation"><link rel="chapter" href="intro.html" title="Chapitre�1.�Introduction"><link rel="chapter" href="features.html" title="Chapitre�2.�Fonctionnalit�s"><link rel="chapter" href="usage.html" title="Chapitre�3.�Utilisation"><link rel="chapter" href="faq.html" title="Chapitre�4.�Foire Aux Questions"><link rel="chapter" href="cd-dvd.html" title="Chapitre�5.�Utilisation des CD/DVD"><link rel="chapter" href="ports.html" title="Chapitre�6.�Ports"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="Chapitre�7.�Encodage avec MEncoder"><link rel="appendix" href="mailinglists.html" title="Annexe�A.�Listes de diffusion"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="Annexe�B.�Comment rapporter les bogues"><link rel="appendix" href="bugs.html" title="Annexe�C.�Bogues connus"><link rel="appendix" href="skin.html" title="Annexe�D.�Format de skins MPlayer"><link rel="appendix" href="users-vs-dev.html" title="Annexe�E.�Lamentations du d�veloppeur"><link rel="subsection" href="tv-input.html#tv-compilation" title="2.5.1.�Compilation"><link rel="subsection" href="tv-input.html#tv-tips" title="2.5.2.�Astuces d'utilisation"><link rel="subsection" href="tv-input.html#tv-examples" title="2.5.3.�Exemples"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">2.5.�Entr�e TV</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="audio.html">Pr�c�dent</a>�</td><th width="60%" align="center">Chapitre�2.�Fonctionnalit�s</th><td width="20%" align="right">�<a accesskey="n" href="usage.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="tv-input"></a>2.5.�Entr�e TV</h2></div></div></div><p>

<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"><title>10.1.�Entr�e TV</title><link rel="stylesheet" href="default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.68.1"><link rel="start" href="index.html" title="MPlayer - Le Lecteur Vid�o"><link rel="up" href="tv.html" title="Chapitre�10.�TV"><link rel="prev" href="tv.html" title="Chapitre�10.�TV"><link rel="next" href="ports.html" title="Chapitre�11.�Ports"><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Comment lire cette documentation"><link rel="chapter" href="intro.html" title="Chapitre�1.�Introduction"><link rel="chapter" href="install.html" title="Chapitre�2.�Installation"><link rel="chapter" href="usage.html" title="Chapitre�3.�Utilisation"><link rel="chapter" href="cd-dvd.html" title="Chapitre�4.�Utilisation des CD/DVD"><link rel="chapter" href="faq.html" title="Chapitre�5.�Foire Aux Questions"><link rel="chapter" href="containers.html" title="Chapitre�6.�Conteneurs"><link rel="chapter" href="codecs.html" title="Chapitre�7.�Codecs Support�s"><link rel="chapter" href="video.html" title="Chapitre�8.�Sorties vid�o"><link rel="chapter" href="audio.html" title="Chapitre�9.�P�riph�riques de sortie audio"><link rel="chapter" href="tv.html" title="Chapitre�10.�TV"><link rel="chapter" href="ports.html" title="Chapitre�11.�Ports"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="Chapitre�12.�Utilisation basique de MEncoder"><link rel="chapter" href="encoding-guide.html" title="Chapitre�13.�L'encodage avec MEncoder"><link rel="appendix" href="mailinglists.html" title="Annexe�A.�Listes de diffusion"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="Annexe�B.�Comment rapporter les bogues"><link rel="appendix" href="bugs.html" title="Annexe�C.�Bogues connus"><link rel="appendix" href="skin.html" title="Annexe�D.�Format de skins MPlayer"><link rel="appendix" href="users-vs-dev.html" title="Annexe�E.�Lamentations du d�veloppeur"><link rel="subsection" href="tv-input.html#tv-compilation" title="10.1.1.�Compilation"><link rel="subsection" href="tv-input.html#tv-tips" title="10.1.2.�Astuces d'utilisation"><link rel="subsection" href="tv-input.html#tv-examples" title="10.1.3.�Exemples"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">10.1.�Entr�e TV</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="tv.html">Pr�c�dent</a>�</td><th width="60%" align="center">Chapitre�10.�TV</th><td width="20%" align="right">�<a accesskey="n" href="ports.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="tv-input"></a>10.1.�Entr�e TV</h2></div></div></div><p>

Cette section concerne l'activation de la <span class="bold"><strong>lecture/enregistrement

� partir d'un tuner TV compatible V4L.</strong></span>. Voir la page de man pour une

description des options TV et des contr�les clavier.

</p><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="tv-compilation"></a>2.5.1.�Compilation</h3></div></div></div><div class="procedure"><ol type="1"><li><p>

</p><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="tv-compilation"></a>10.1.1.�Compilation</h3></div></div></div><div class="procedure"><ol type="1"><li><p>

D'abord, vous devez recompiler. <tt class="filename">./configure</tt> autod�tectera

les ent�tes v4l du noyau et l'existence des entr�es

<tt class="filename">/dev/video*</tt>. Si elles existent, le support TV sera activ�

</p></li><li><p>

Assurez-vous que votre tuner fonctionne avec d'autres logiciels TV pour Linux.

par exemple <span class="application">XawTV</span>.

</p></li></ol></div></div><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="tv-tips"></a>2.5.2.�Astuces d'utilisation</h3></div></div></div><p>

</p></li></ol></div></div><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="tv-tips"></a>10.1.2.�Astuces d'utilisation</h3></div></div></div><p>

La liste compl�te des options est disponible sur la page de man. Voci juste

quelques astuces:

</p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p>

destination devraient �tre divisible par 16.

</p></li><li><p>

Si vous capturez la vid�o avec une r�solution verticale sup�rieure � la

moiti� de la pleine r�solution (c-a-d. 288 pour PAL ou 240 pour NTSC,

assurez-vous d'avoir d�sactiv� l'entrelacement.

Sinon votre film sera distordu pendant les sc�nes fast-motion et le

contr�leur de bitrate ne sera probablement m�me pas capable de garder

le bitrate demand� car l'artefact de d�sentrelacement produit un grand

taux de d�tails et donc consomme plus de bande passante.

moiti� de la pleine r�solution (c-a-d. 288 pour PAL ou 240 pour NTSC),

alors les trames que vous obtenez seront en r�alit� des paires de champs

entrelac�es.

En fonction de ce que vous voulez faire avec la vid�o, vous pourriez la laisser

sous cette forme, malheureusement d�sentrelac�, ou s�parer les paires en champs

individuels.

</p><p>

Autrement vous aurez un film qui a des distorsion durant les sc�nes �

mouvements rapides et le contr�leur de bitrate ne sera probablement

m�me pas capable de garder le bitrate demand� car les artefacts de

d�sentrelacement produisent beaucoup de d�tails et donc consomment

plus de bande passante.

Vous pouvez d�sactiver l'entrelacement avec

<tt class="option">-vf pp=DEINT_TYPE</tt>.

G�n�ralement <tt class="option">pp=lb</tt> peut faire du bon travail, mais

103

109

Si vous avez une carte son full duplex (presque toutes les cartes d�centes

104

110

le supportent aujourd'hui), et que vous utilisez KDE, essayez d'activer

105

111

l'option "full duplex" dans le menu des pr�f�rences du serveur de son.

106

</p></li></ul></div></div><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="tv-examples"></a>2.5.3.�Exemples</h3></div></div></div><div class="informalexample"><p>

112

</p></li></ul></div></div><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="tv-examples"></a>10.1.3.�Exemples</h3></div></div></div><div class="informalexample"><p>

107

113

Sortie muette, vers AAlib :)

108

114

</p><pre class="screen">

109

115

mplayer -tv driver=dummy:width=640:height=480 -vo aa tv://</pre><p>

144

150

r�sistant au bruit.

145

151

Les chipsets bt8x8 peuvent faire une moyenne de pixels uniquement dans la

146

152

direction horizontale � cause d'une limitation mat�rielle.

147

</p></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="audio.html">Pr�c�dent</a>�</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="features.html">Niveau sup�rieur</a></td><td width="40%" align="right">�<a accesskey="n" href="usage.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">2.4.�P�riph�riques de sortie audio�</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top">�Chapitre�3.�Utilisation</td></tr></table></div></body></html>

153

</p></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="tv.html">Pr�c�dent</a>�</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="tv.html">Niveau sup�rieur</a></td><td width="40%" align="right">�<a accesskey="n" href="ports.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Chapitre�10.�TV�</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top">�Chapitre�11.�Ports</td></tr></table></div></body></html>

Older »