878
868
#define MSGTR_VO_YUV4MPEG_InterlacedInputNotRGB "indata �r ej i RGB-format, kan inte separera 'chrominance' via f�lt!" // FIXME chrominance
879
869
#define MSGTR_VO_YUV4MPEG_WidthDivisibleBy2 "Bildbredd m�ste vara delbart med 2."
880
870
#define MSGTR_VO_YUV4MPEG_NoMemRGBFrameBuf "Ej tillr�ckligt med minne f�r att allokera RGB-bildramsbuffert."
882
872
#define MSGTR_VO_YUV4MPEG_OutFileWriteError "Fel vid skrivning av bild till ut!" // FIXME output here?
883
873
#define MSGTR_VO_YUV4MPEG_UnknownSubDev "Ok�nd subdevice: %s" // FIXME subdevice
884
874
#define MSGTR_VO_YUV4MPEG_InterlacedTFFMode "Anv�nder 'interlaced output mode', �vre f�ltet f�rst." // FIXME top-field first? && 'interlaced output mode'