← Back to branch summary

~jtv/corpusfiltergraph/cross-python

« back to all changes in this revision

Viewing changes to trunk/share/CORPORA/sa/EuroParl v5/Legislation/debates/tm/nl/nl/ep-07-07-10-008-36.txt

  • Committer: tahoar
  • Date: 2012-05-02 15:46:23 UTC
  • Revision ID: svn-v4:bc069b21-dff4-4e29-a776-06a4e04bad4e::266
new layout. need to update code to use the new layout

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
trunk/share/CORPORA/sa/EuroParl v5/Legislation/debates/tm/nl/nl/ep-07-07-10-008-36.txt
 
1
<CHAPTER ID="008-36">
 
2
36.
 
3
Onderlinge aanpassing van de accijnstarieven op alcohol en alcoholhoudende dranken (stemming)
 
4
<P>
 
5
- Verslag-Astrid Lulling
 
6
<P>
 
7
Vóór de stemming:
 
8
<SPEAKER ID="175" NAME="Astrid Lulling " LANGUAGE="FR">
 
9
Mevrouw de Voorzitter, dames en heren, ik wilde heel kort uw aandacht vestigen op dit verslag, aangezien de procedure heel ingewikkeld is.
 
10
<P>
 
11
Voor alle duidelijkheid wil ik iedereen die een verhoging van de minimumtarieven op bier en sterke dranken wil vermijden, erop wijzen dat ze tegen alle binnen de commissie goedgekeurde amendementen moeten stemmen op één na, dat binnen de Commissie economische en monetaire zaken met een geringe, toevallige meerderheid van 21 tegen 19 is goedgekeurd.
 
12
Ik vraag u hoe dan ook, ongeacht de uitslag van de stemming, om mijn hele verslag te verwerpen en daarmee de status-quo te handhaven als het gaat om accijnzen op alcohol, in afwachting van het verslag van de Commissie, aangezien de heer Kovàcs aan het einde van het jaar voorstellen wil doen over het hele accijnsbeleid.
 
13
<P>
 
14
Ik kan u wellicht nog wijzen op wat Winston Churchill zei:
 
15
<P>
 
16
(EN) Goede teksten bestaan niet.
 
17
<P>
 
18
(Applaus)
 
19
<P>
 
20
Ik zou daaraan willen toevoegen dat er niets erger is dan onnodig belastingen te verhogen op het verkeerde moment.
 
21
Daarom vraag ik u mij te volgen bij de stemming en het verslag hoe dan ook te verwerpen!
 
22
<P>
 
23
(Applaus)
 
24
<SPEAKER ID="178" NAME="De Voorzitter">
 
25
Dank u wel, mevrouw Lulling.
 
26
Het is duidelijk dat uw advies hier in het Parlement in goede aarde valt.
 
27
<SPEAKER ID="179" NAME="Pervenche Berès " LANGUAGE="FR">
 
28
Mevrouw de Voorzitter, het Parlement zal zich nog herinneren dat we deze tekst moesten terugverwijzen naar de commissie, omdat onze rapporteur, na tegenstrijdige stemmingen, had opgeroepen tegen te stemmen.
 
29
<P>
 
30
De Commissie economische en monetaire zaken heeft serieus werk verricht dat klaarblijkelijk niet naar de zin is van onze rapporteur, die zich zonder meer had moeten distantiëren van het eindresultaat.
 
31
Het amendement is niet met een geringe, toevallige meerderheid goedgekeurd, maar na zeer grondig werk, samen met de Commissie en de Raad, om te komen tot een uiterst redelijk voorstel dat naar ik hoop de goedkeuring van dit Parlement zal kunnen wegdragen.
 
32
<P>
 
33
(Applaus)