← Back to branch summary

~jtv/corpusfiltergraph/cross-python

« back to all changes in this revision

Viewing changes to trunk/share/CORPORA/sa/EuroParl v5/Legislation/debates/tm/nl/nl/ep-07-11-15-005-10.txt

  • Committer: tahoar
  • Date: 2012-05-02 15:46:23 UTC
  • Revision ID: svn-v4:bc069b21-dff4-4e29-a776-06a4e04bad4e::266
new layout. need to update code to use the new layout

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
trunk/share/CORPORA/sa/EuroParl v5/Legislation/debates/tm/nl/nl/ep-07-11-15-005-10.txt
 
1
<CHAPTER ID="005-10">
 
2
10.
 
3
Versterking van het Europees nabuurschapsbeleid (stemming)
 
4
<P>
 
5
Verslag-Obiols i Germà en Tannock
 
6
<P>
 
7
- Vóór de stemming over paragraaf 14/2:
 
8
<SPEAKER ID="106" NAME="Hélène Flautre" AFFILIATION="Verts/ALE">
 
9
(FR) Mijnheer de Voorzitter, ik wil duidelijk aangeven dat het verwijderen van de term "overnameovereenkomsten" slechts de eerste zin van paragraaf 14 betreft, om alle dubbelzinnigheid over de interpretatie van de stemming weg te nemen.
 
10
<P>
 
11
- Vóór de stemming over amendement 3:
 
12
<SPEAKER ID="108" NAME="Charles Tannock  " AFFILIATION="PPE-DE">
 
13
rapporteur.-(EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil aan paragraaf 19a de volgende tekst toevoegen: "onderstreept de behoefte om de EER-landen (IJsland, Noorwegen, Liechtenstein) en Zwitserland erbij te betrekken en ermee samen te werken en hun ervaring om met de Europese Unie te werken, volledig te benutten”.
 
14
<P>
 
15
(Het mondeling amendement wordt in aanmerking genomen)
 
16
<P>
 
17
- Vóór de stemming over paragraaf 42:
 
18
<SPEAKER ID="110" NAME="Charles Tannock  " AFFILIATION="PPE-DE">
 
19
rapporteur.-(EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil enkel bevestigen dat het mondelinge amendement betrekking heeft op het verwijderen van de paragaaf, dus dat amendement moet eerst behandeld worden vóór amendement 13, wat betekent dat de volgorde op de stemlijst veranderd moet worden.
 
20
<P>
 
21
(Het mondeling amendement wordt in aanmerking genomen)