~mortenoh/+junk/dhis2-detailed-import-export

« back to all changes in this revision

Viewing changes to dhis-2/dhis-web/dhis-web-importexport/src/main/resources/org/hisp/dhis/importexport/i18n_module_te_IN.properties

  • Committer: larshelge at gmail
  • Date: 2009-03-03 16:46:36 UTC
  • Revision ID: larshelge@gmail.com-20090303164636-2sjlrquo7ib1gf7r
Initial check-in

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
#Resource generated by I18n Resource Editor
 
2
#Fri Mar 30 18:46:32 IST 2007
 
3
standard_all_import=\u0C38\u0C3E\u0C27\u0C30\u0C23/\u0C06\u0C28\u0C4D\u0C28\u0C3F\u0C2F\u0C41 \u0C26\u0C3F\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F
 
4
data_elements_and_indicators=\u0C21\u0C3E\u0C1F\u0C0E\u0C32\u0C3F\u0C2E\u0C46\u0C02\u0C1F\u0C4D\u0C38\u0C4D \u0C2E\u0C30\u0C3F\u0C2F\u0C41 \u0C07\u0C02\u0C21\u0C3F\u0C15\u0C47\u0C1F\u0C30\u0C4D\u0C38\u0C4D
 
5
selected_periods=\u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C4D\u0C28 \u0C15\u0C3E\u0C32\u0C2E\u0C41\u0C32\u0C41
 
6
compare=\u0C38\u0C30\u0C3F\u0C1A\u0C42\u0C21\u0C41
 
7
preview=\u0C2E\u0C41\u0C02\u0C26\u0C41 \u0C1A\u0C42\u0C2A\u0C41
 
8
filename=\u0C0E\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F \u0C15\u0C4A\u0C30\u0C15\u0C41 \u0C12\u0C15 \u0C2B\u0C48\u0C32\u0C41 \u0C2A\u0C47\u0C30\u0C41\u0C28\u0C41 \u0C2A\u0C4D\u0C30\u0C24\u0C3F\u0C2A\u0C3E\u0C26\u0C3F\u0C02\u0C2A\u0C41\u0C2E\u0C41
 
9
all_udpates=\u0C28\u0C35\u0C40\u0C15\u0C30\u0C23\u0C2E\u0C41\u0C32\u0C41 \u0C05\u0C28\u0C4D\u0C28\u0C3F\u0C2F\u0C41
 
10
csv_export=\u0C38\u0C3F.\u0C0E\u0C38\u0C4D.\u0C35\u0C3F. \u0C0E\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F
 
11
standard_and_local_data_elements_are_not_available=\u0C38\u0C3E\u0C27\u0C30\u0C23 \u0C2E\u0C30\u0C3F\u0C2F\u0C41 \u0C2A\u0C4D\u0C30\u0C3E\u0C02\u0C24\u0C40\u0C2F \u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C0E\u0C32\u0C3F\u0C2E\u0C46\u0C02\u0C1F\u0C4D\u0C38\u0C4D \u0C15\u0C32\u0C4D\u0C17\u0C3F\u0C2F\u0C41\u0C02\u0C21\u0C32\u0C47\u0C26\u0C41
 
12
choose_data_format=\u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C30\u0C15\u0C2E\u0C41\u0C28\u0C41 \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C2E\u0C41
 
13
please_wait_while_we_process_your_request=\u0C2E\u0C40 \u0C2A\u0C4D\u0C30\u0C24\u0C3F\u0C2A\u0C3E\u0C26\u0C28 \u0C1C\u0C30\u0C41\u0C17\u0C41\u0C1A\u0C41\u0C28\u0C4D\u0C28\u0C26\u0C3F \u0C26\u0C2F\u0C1A\u0C47\u0C38\u0C3F \u0C35\u0C47\u0C1A\u0C3F\u0C35\u0C41\u0C02\u0C21\u0C41\u0C2E\u0C41....
 
14
period_type=\u0C15\u0C3E\u0C32\u0C2E\u0C41 \u0C30\u0C15\u0C2E\u0C41
 
15
organisation_unit_is_not_selected=\u0C06\u0C30\u0C4B\u0C17\u0C4D\u0C2F \u0C15\u0C47\u0C02\u0C26\u0C4D\u0C30\u0C2E\u0C41 \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C2C\u0C21\u0C32\u0C47\u0C26\u0C41
 
16
fileName=\u0C2B\u0C48\u0C32\u0C41 \u0C2A\u0C47\u0C30\u0C41
 
17
timestamp=\u0C15\u0C3E\u0C32\u0C2A\u0C30\u0C3F\u0C2E\u0C3F\u0C24\u0C3F
 
18
cancel=\u0C24\u0C4A\u0C32\u0C17\u0C3F\u0C02\u0C1A\u0C41
 
19
selected_datasets=\u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C38\u0C46\u0C1F\u0C4D\u0C38\u0C4D \u0C28\u0C41 \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C2E\u0C41
 
20
export_complete=\u0C0E\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F \u0C2A\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C2F\u0C3F\u0C28\u0C26\u0C3F
 
21
select_dataelementgroup_all=\u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C0E\u0C32\u0C3F\u0C2E\u0C46\u0C02\u0C1F\u0C4D \u0C38\u0C2E\u0C42\u0C39\u0C2E\u0C41/\u0C05\u0C28\u0C4D\u0C28\u0C3F\u0C2F\u0C41 \u0C28\u0C41 \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C2E\u0C41
 
22
advanced_datavalue_export=\u0C2A\u0C4D\u0C30\u0C24\u0C4D\u0C2F\u0C47\u0C15\u0C2E\u0C48\u0C28 \u0C21\u0C3E\u0C1F\u0C35\u0C3F\u0C32\u0C41\u0C35 \u0C0E\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F
 
23
indicator_dbf_exporter=\u0C07\u0C02\u0C21\u0C3F\u0C15\u0C47\u0C1F\u0C30\u0C4D \u0C21\u0C3F\u0C2D\u0C3F\u0C0E\u0C2B\u0C4D
 
24
datamart_csv_exporter=\u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C2E\u0C3E\u0C30\u0C4D\u0C1F\u0C41 \u0C38\u0C3F.\u0C0E\u0C38\u0C4D.\u0C35\u0C3F
 
25
failed_to_get_datavalues_for_export=\u0C0E\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F \u0C15\u0C4A\u0C30\u0C15\u0C41 \u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C35\u0C3F\u0C32\u0C41\u0C35\u0C32\u0C28\u0C41 \u0C2A\u0C4A\u0C02\u0C26\u0C41\u0C1F \u0C35\u0C3F\u0C2B\u0C32\u0C2E\u0C48\u0C28\u0C26\u0C3F
 
26
failed_to_retrieve_DataValue=\u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C35\u0C3F\u0C32\u0C41\u0C35 \u0C2A\u0C4A\u0C02\u0C26\u0C41\u0C1F \u0C35\u0C3F\u0C2B\u0C32\u0C2E\u0C48\u0C28\u0C26\u0C3F
 
27
datavalue=\u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C35\u0C3F\u0C32\u0C41\u0C35
 
28
all_periods=\u0C05\u0C28\u0C4D\u0C28\u0C3F\u0C15\u0C3E\u0C32\u0C2E\u0C41\u0C32\u0C41
 
29
periods=\u0C15\u0C3E\u0C32\u0C2E\u0C41\u0C32\u0C41
 
30
view_newer_changes=\u0C15\u0C4D\u0C30\u0C4A\u0C24\u0C4D\u0C24 \u0C2E\u0C3E\u0C30\u0C4D\u0C2A\u0C41\u0C32\u0C28\u0C41 \u0C1A\u0C42\u0C2A\u0C41\u0C2E\u0C41
 
31
no_valid_data_to_import=\u0C26\u0C3F\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F\u0C15\u0C3F \u0C38\u0C30\u0C3F\u0C2A\u0C21\u0C41 \u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C32\u0C47\u0C26\u0C41
 
32
suggested_filename=\u0C38\u0C42\u0C1A\u0C3F\u0C02\u0C2A\u0C2C\u0C21\u0C3F\u0C28 \u0C2B\u0C48\u0C32\u0C41 \u0C2A\u0C47\u0C30\u0C41
 
33
select_min_indicator=\u0C15\u0C28\u0C40\u0C38\u0C2E\u0C4D \u0C12\u0C15 \u0C07\u0C02\u0C21\u0C3F\u0C15\u0C47\u0C1F\u0C30\u0C4D \u0C28\u0C41 \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C2E\u0C41
 
34
select_periods=\u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C0E\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F \u0C15\u0C4A\u0C30\u0C15\u0C41 \u0C15\u0C3E\u0C32\u0C2E\u0C41\u0C32\u0C41 \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C2E\u0C41
 
35
indicators=\u0C07\u0C02\u0C21\u0C3F\u0C15\u0C47\u0C1F\u0C30\u0C4D\u0C38\u0C4D
 
36
standard_xml_importer=\u0C38\u0C3E\u0C27\u0C30\u0C23\u0C2E\u0C48\u0C28 \u0C0E\u0C15\u0C4D\u0C38\u0C4D.\u0C0E\u0C2E\u0C4D.\u0C0E\u0C32\u0C4D
 
37
select_orgunits=\u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C0E\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F \u0C15\u0C4A\u0C30\u0C15\u0C41 \u0C06\u0C30\u0C4B\u0C17\u0C4D\u0C2F \u0C15\u0C47\u0C02\u0C26\u0C4D\u0C30\u0C2E\u0C41\u0C32\u0C41 \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C2E\u0C41
 
38
select_indicatorgroup_all=\u0C07\u0C02\u0C21\u0C3F\u0C15\u0C47\u0C1F\u0C30\u0C4D \u0C38\u0C2E\u0C42\u0C39\u0C2E\u0C41 / \u0C05\u0C28\u0C4D\u0C28\u0C3F\u0C2F\u0C41 \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C2E\u0C41
 
39
information=\u0C38\u0C2E\u0C3E\u0C1A\u0C3E\u0C30\u0C2E\u0C41
 
40
dhis14_import=\u0C21\u0C40.\u0C39\u0C46\u0C1A\u0C4D.\u0C10.\u0C0E\u0C38\u0C4D \u0C67.\u0C6A \u0C26\u0C3F\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F
 
41
older_changes=\u0C2A\u0C3E\u0C24 \u0C2E\u0C3E\u0C30\u0C4D\u0C2A\u0C41\u0C32\u0C41
 
42
processing=\u0C1C\u0C30\u0C41\u0C17\u0C41\u0C1A\u0C41\u0C28\u0C4D\u0C28\u0C26\u0C3F.....
 
43
organisationunit_structures=\u0C06\u0C30\u0C4B\u0C17\u0C4D\u0C2F \u0C15\u0C47\u0C02\u0C26\u0C4D\u0C30 \u0C30\u0C42\u0C2A\u0C2E\u0C41\u0C32\u0C41
 
44
standard_all=\u0C38\u0C3E\u0C27\u0C30\u0C23\u0C2E\u0C48\u0C28/\u0C05\u0C28\u0C4D\u0C28\u0C3F\u0C2F\u0C41
 
45
could_not_find_selected_import_plugin=\u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C3F\u0C28 \u0C26\u0C3F\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F \u0C2A\u0C4D\u0C32\u0C17\u0C4D \u0C07\u0C28\u0C4D \u0C17\u0C41\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F\u0C02\u0C2A\u0C2C\u0C21\u0C32\u0C47\u0C26\u0C41
 
46
to=\u0C35\u0C30\u0C15\u0C41
 
47
flexible=\u0C05\u0C28\u0C41\u0C15\u0C42\u0C32\u0C2E\u0C41
 
48
enter_a_valid_period=\u0C38\u0C30\u0C3F\u0C2F\u0C48\u0C28 \u0C15\u0C3E\u0C32\u0C2E\u0C41\u0C28\u0C41 \u0C28\u0C3F\u0C02\u0C2A\u0C41\u0C2E\u0C41
 
49
selected_data_elements=\u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C2C\u0C21\u0C3F\u0C28 \u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C0E\u0C32\u0C3F\u0C2E\u0C46\u0C02\u0C1F\u0C4D\u0C38\u0C4D
 
50
dataSet=\u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C38\u0C46\u0C1F\u0C4D
 
51
invalid_action=\u0C38\u0C30\u0C3F\u0C2A\u0C21\u0C28\u0C3F \u0C1A\u0C30\u0C4D\u0C2F
 
52
export_datavalue=\u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C35\u0C3F\u0C32\u0C41\u0C35 \u0C0E\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F
 
53
unchanged=\u0C2E\u0C3E\u0C30\u0C4D\u0C1A\u0C2C\u0C21\u0C32\u0C47\u0C26\u0C41
 
54
name=\u0C2A\u0C47\u0C30\u0C41
 
55
records_imported=\u0C30\u0C3F\u0C15\u0C3E\u0C30\u0C4D\u0C21\u0C4D \u0C32\u0C41 \u0C26\u0C3F\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F\u0C1A\u0C47\u0C2F\u0C2C\u0C21\u0C3F\u0C35\u0C3F
 
56
orgunit=\u0C06\u0C30\u0C4B\u0C17\u0C4D\u0C2F\u0C15\u0C47\u0C02\u0C26\u0C4D\u0C30\u0C2E\u0C41
 
57
incomplete=\u0C2A\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F\u0C15\u0C3E\u0C2C\u0C21\u0C32\u0C47\u0C26\u0C41
 
58
warning=\u0C39\u0C46\u0C1A\u0C4D\u0C1A\u0C30\u0C3F\u0C15
 
59
period=\u0C15\u0C3E\u0C32\u0C2E\u0C41
 
60
receiving_organisation_dataset_do_not_have_data_elements=\u0C24\u0C40\u0C38\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C1A\u0C41\u0C28\u0C4D\u0C28 \u0C06\u0C30\u0C4B\u0C17\u0C4D\u0C2F \u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C38\u0C46\u0C1F\u0C4D\u0C38\u0C4D \u0C32\u0C4B \u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C0E\u0C32\u0C3F\u0C2E\u0C46\u0C02\u0C1F\u0C4D\u0C38\u0C4D \u0C09\u0C02\u0C21\u0C2C\u0C21\u0C32\u0C47\u0C26\u0C41
 
61
step=\u0C38\u0C4B\u0C2A\u0C3E\u0C28\u0C2E\u0C41
 
62
close=\u0C2E\u0C42\u0C2F\u0C41\u0C2E\u0C41
 
63
export=\u0C0E\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F
 
64
other=\u0C35\u0C47\u0C30\u0C41
 
65
default=\u0C09\u0C02\u0C21\u0C26\u0C17\u0C3F\u0C28\u0C26\u0C3F
 
66
compare_dataelements_based_on=\u0C26\u0C40\u0C28\u0C3F\u0C24\u0C4B \u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C0E\u0C32\u0C3F\u0C2E\u0C46\u0C02\u0C1F\u0C4D\u0C38\u0C4D \u0C28\u0C41 \u0C38\u0C30\u0C3F\u0C1A\u0C42\u0C21\u0C41\u0C2E\u0C41
 
67
available_indicators=\u0C15\u0C32\u0C4D\u0C17\u0C3F\u0C2F\u0C41\u0C28\u0C4D\u0C28 \u0C07\u0C02\u0C21\u0C3F\u0C15\u0C47\u0C1F\u0C30\u0C4D\u0C38\u0C4D
 
68
select_datasets=\u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C0E\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F \u0C15\u0C4A\u0C30\u0C15\u0C41 \u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C38\u0C46\u0C1F\u0C4D\u0C38\u0C4D \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C2E\u0C41
 
69
ixf_exporter=\u0C10.\u0C0E\u0C15\u0C4D\u0C38\u0C4D.\u0C0E\u0C2B\u0C4D (\u0C15\u0C3F\u0C21\u0C4D\u0C38\u0C4D)
 
70
advanced_indicator_export=\u0C2A\u0C4D\u0C30\u0C24\u0C4D\u0C2F\u0C47\u0C15\u0C2E\u0C48\u0C28 \u0C07\u0C02\u0C21\u0C3F\u0C15\u0C47\u0C1F\u0C30\u0C4D \u0C0E\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F
 
71
importexport=\u0C26\u0C3F\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F-\u0C0E\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F \u0C2A\u0C1F\u0C4D\u0C1F\u0C3F\u0C15
 
72
importing=\u0C26\u0C3F\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F......
 
73
action=\u0C1A\u0C30\u0C4D\u0C2F
 
74
available_organisationunits=\u0C15\u0C32\u0C4D\u0C17\u0C3F\u0C2F\u0C41\u0C28\u0C4D\u0C28 \u0C06\u0C30\u0C4B\u0C17\u0C4D\u0C2F\u0C15\u0C47\u0C02\u0C26\u0C4D\u0C30\u0C2E\u0C41\u0C32\u0C41
 
75
select_orgunit=\u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C2C\u0C21\u0C3F\u0C28 \u0C06\u0C30\u0C4B\u0C17\u0C4D\u0C2F\u0C15\u0C47\u0C02\u0C26\u0C4D\u0C30\u0C2E\u0C41
 
76
compare_organisationunits_based_on=\u0C26\u0C40\u0C28\u0C3F\u0C24\u0C4B \u0C06\u0C30\u0C4B\u0C17\u0C4D\u0C2F \u0C15\u0C47\u0C02\u0C26\u0C4D\u0C30\u0C2E\u0C41\u0C32\u0C28\u0C41 \u0C38\u0C30\u0C3F\u0C1A\u0C42\u0C21\u0C41\u0C2E\u0C41
 
77
select_all=\u0C05\u0C28\u0C4D\u0C28\u0C3F\u0C1F\u0C3F\u0C28\u0C3F \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C2E\u0C41
 
78
input_periods=\u0C2A\u0C4D\u0C30\u0C35\u0C47\u0C36\u0C3F\u0C15\u0C2E\u0C41
 
79
include_selected_parent=\u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C2C\u0C21\u0C3F\u0C28 \u0C2E\u0C41\u0C16\u0C4D\u0C2F \u0C06\u0C30\u0C4B\u0C17\u0C4D\u0C2F\u0C15\u0C47\u0C02\u0C26\u0C4D\u0C30\u0C2E\u0C41\u0C28\u0C41 \u0C15\u0C32\u0C41\u0C2A\u0C41\u0C2E\u0C41
 
80
select_data_elements=\u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C0E\u0C32\u0C3F\u0C2E\u0C46\u0C02\u0C1F\u0C4D\u0C38\u0C4D \u0C28\u0C41 \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C2E\u0C41
 
81
no_filename=\u0C2B\u0C48\u0C32\u0C41 \u0C2A\u0C47\u0C30\u0C41 \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C2C\u0C21\u0C32\u0C47\u0C26\u0C41. \u0C26\u0C2F\u0C1A\u0C47\u0C38\u0C3F \u0C2B\u0C48\u0C32\u0C41 \u0C2A\u0C47\u0C30\u0C41 \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C3F \u0C2E\u0C30\u0C32\u0C3E \u0C2A\u0C4D\u0C30\u0C2F\u0C24\u0C4D\u0C28\u0C3F\u0C02\u0C2A\u0C41\u0C2E\u0C41
 
82
select_min_orgunit=\u0C15\u0C28\u0C40\u0C38\u0C2E\u0C41 \u0C12\u0C15 \u0C06\u0C30\u0C4B\u0C17\u0C4D\u0C2F\u0C15\u0C47\u0C02\u0C26\u0C4D\u0C30\u0C2E\u0C41\u0C28\u0C41 \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C2E\u0C41
 
83
new=\u0C15\u0C4D\u0C30\u0C4A\u0C24\u0C4D\u0C24
 
84
updates=\u0C28\u0C35\u0C40\u0C15\u0C30\u0C23\u0C2E\u0C41\u0C32\u0C41
 
85
select_file_to_import=\u0C26\u0C3F\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F \u0C15\u0C4A\u0C30\u0C15\u0C41 \u0C2B\u0C48\u0C32\u0C41\u0C28\u0C41 \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C2E\u0C41
 
86
import=\u0C26\u0C3F\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F
 
87
datavalues_exported_to=\u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C35\u0C3F\u0C32\u0C41\u0C35\u0C32\u0C41 \u0C0E\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F
 
88
preview_data=\u0C21\u0C3E\u0C1F\u0C28\u0C41 \u0C2E\u0C41\u0C02\u0C26\u0C41\u0C17\u0C3E \u0C1A\u0C42\u0C2A\u0C41\u0C2E\u0C41
 
89
select_period_span=\u0C15\u0C3E\u0C32\u0C2A\u0C30\u0C3F\u0C2E\u0C3F\u0C24\u0C3F\u0C28\u0C3F \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C2E\u0C41
 
90
back=\u0C35\u0C46\u0C28\u0C41\u0C15\u0C15\u0C41
 
91
specify_period=\u0C15\u0C3E\u0C32\u0C2E\u0C41\u0C28\u0C41 \u0C24\u0C46\u0C32\u0C41\u0C2A\u0C41\u0C2E\u0C41
 
92
standard_export=\u0C38\u0C3E\u0C27\u0C30\u0C23\u0C2E\u0C48\u0C28 \u0C0E\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F
 
93
code=\u0C38\u0C02\u0C15\u0C47\u0C24\u0C2E\u0C41
 
94
xml_type_is_expected=\u0C0E\u0C15\u0C4D\u0C38\u0C4D.\u0C0E\u0C2E\u0C4D.\u0C0E\u0C32\u0C4D \u0C2B\u0C48\u0C32\u0C41 \u0C05\u0C35\u0C38\u0C30\u0C2E\u0C41
 
95
all=\u0C05\u0C28\u0C4D\u0C28\u0C3F\u0C2F\u0C41
 
96
data_values=\u0C21\u0C3E\u0C24 \u0C35\u0C3F\u0C32\u0C41\u0C35\u0C32\u0C41
 
97
select_organisationunit_level_all=\u0C06\u0C30\u0C4B\u0C17\u0C4D\u0C2F \u0C15\u0C47\u0C02\u0C26\u0C4D\u0C30\u0C2E\u0C41 \u0C38\u0C4D\u0C25\u0C3E\u0C2F\u0C3F/\u0C05\u0C28\u0C4D\u0C28\u0C3F\u0C2F\u0C41 \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C2E\u0C41
 
98
no_registered_data=\u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C2C\u0C21\u0C3F\u0C28 \u0C35\u0C3F\u0C32\u0C41\u0C35\u0C32\u0C15\u0C41 \u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C28\u0C2E\u0C4B\u0C26\u0C41 \u0C15\u0C3E\u0C2C\u0C21\u0C32\u0C47\u0C26\u0C41
 
99
input_filename=\u0C0E\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F \u0C15\u0C4A\u0C30\u0C15\u0C41 \u0C2B\u0C48\u0C32\u0C41 \u0C2A\u0C47\u0C30\u0C41\u0C28\u0C41 \u0C38\u0C42\u0C1A\u0C3F\u0C02\u0C2A\u0C41\u0C2E\u0C41
 
100
datavalues=\u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C35\u0C3F\u0C32\u0C41\u0C35\u0C32\u0C41
 
101
no_value_for_source_organisation_unit=\u0C2E\u0C4A\u0C26\u0C1F\u0C3F \u0C06\u0C30\u0C4B\u0C17\u0C4D\u0C2F\u0C15\u0C47\u0C02\u0C26\u0C4D\u0C30\u0C2E\u0C41\u0C28\u0C15\u0C41 \u0C35\u0C3F\u0C32\u0C41\u0C35\u0C32\u0C41 \u0C32\u0C47\u0C35\u0C41
 
102
simple=\u0C38\u0C3E\u0C27\u0C30\u0C23\u0C2E\u0C41
 
103
view=\u0C1A\u0C42\u0C2A\u0C41\u0C2E\u0C41
 
104
available_data_elements=\u0C15\u0C32\u0C4D\u0C17\u0C3F\u0C2F\u0C41\u0C28\u0C4D\u0C28 \u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C0E\u0C32\u0C3F\u0C2E\u0C46\u0C02\u0C1F\u0C4D\u0C38\u0C4D
 
105
newer_changes=\u0C15\u0C4D\u0C30\u0C4A\u0C24\u0C4D\u0C24 \u0C2E\u0C3E\u0C30\u0C4D\u0C2A\u0C41\u0C32\u0C41
 
106
previewing_data_is_only_suitable_for_small_data_sets=\u0C38\u0C4D\u0C25\u0C3E\u0C28 \u0C35\u0C3E\u0C21\u0C41\u0C15 \u0C2E\u0C30\u0C3F\u0C2F\u0C41 \u0C1C\u0C30\u0C41\u0C17\u0C41 \u0C38\u0C2E\u0C2F\u0C2E\u0C41 \u0C35\u0C32\u0C28 \u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C2E\u0C41\u0C02\u0C26\u0C41\u0C17\u0C3E \u0C1A\u0C42\u0C2A\u0C41\u0C1F \u0C15\u0C47\u0C35\u0C32\u0C02 \u0C1A\u0C3F\u0C28\u0C4D\u0C28 \u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C38\u0C46\u0C1F\u0C4D\u0C38\u0C4D \u0C15\u0C41 \u0C2E\u0C3E\u0C24\u0C4D\u0C30\u0C2E\u0C47 \u0C38\u0C3E\u0C27\u0C4D\u0C2F\u0C2E\u0C17\u0C41\u0C28\u0C41
 
107
name_and_code=\u0C2A\u0C47\u0C30\u0C41 \u0C2E\u0C30\u0C3F\u0C2F\u0C41 \u0C38\u0C02\u0C15\u0C47\u0C24\u0C2E\u0C41
 
108
note=\u0C17\u0C2E\u0C28\u0C3F\u0C15
 
109
indicator_csv_exporter=\u0C07\u0C02\u0C21\u0C3F\u0C15\u0C47\u0C1F\u0C30\u0C4D \u0C38\u0C3F.\u0C0E\u0C38\u0C4D.\u0C35\u0C3F
 
110
export_criteria=\u0C0E\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F \u0C2A\u0C26\u0C4D\u0C26\u0C24\u0C3F
 
111
available_dataelements=\u0C15\u0C32\u0C4D\u0C17\u0C3F\u0C2F\u0C41\u0C28\u0C4D\u0C28 \u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C0E\u0C32\u0C3F\u0C2E\u0C46\u0C02\u0C1F\u0C4D\u0C38\u0C4D
 
112
view_new=\u0C15\u0C4D\u0C30\u0C4A\u0C24\u0C4D\u0C24\u0C35\u0C3F \u0C1A\u0C42\u0C2A\u0C41\u0C2E\u0C41
 
113
standard_import=\u0C38\u0C3E\u0C27\u0C30\u0C23 \u0C26\u0C3F\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F
 
114
select_min_dataelement=\u0C15\u0C28\u0C40\u0C38\u0C2E\u0C41 \u0C12\u0C15 \u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C0E\u0C32\u0C3F\u0C2E\u0C46\u0C02\u0C1F\u0C4D \u0C28\u0C41 \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C2E\u0C41
 
115
selected_dataelements=\u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C3F\u0C28 \u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C0E\u0C32\u0C3F\u0C2E\u0C46\u0C02\u0C24\u0C4D\u0C38\u0C4D
 
116
unexpected_file_content=\u0C05\u0C28\u0C41\u0C15\u0C4B\u0C28\u0C3F \u0C2B\u0C48\u0C32\u0C41 \u0C35\u0C3F\u0C37\u0C2F\u0C2E\u0C41
 
117
no_datasets=\u0C21\u0C3E\u0C1F\u0C38\u0C46\u0C1F\u0C4D \u0C0F\u0C26\u0C3F\u0C2F\u0C41 \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C2C\u0C21\u0C32\u0C47\u0C26\u0C41. \u0C26\u0C2F\u0C1A\u0C47\u0C38\u0C3F \u0C15\u0C28\u0C40\u0C38\u0C2E\u0C41 \u0C12\u0C15 \u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C38\u0C46\u0C1F\u0C4D \u0C28\u0C41 \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C3F \u0C2E\u0C30\u0C32\u0C3E \u0C2A\u0C4D\u0C30\u0C2F\u0C24\u0C4D\u0C28\u0C3F\u0C02\u0C1A\u0C41
 
118
exportperiod=\u0C0E\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F \u0C15\u0C3E\u0C32\u0C2E\u0C41
 
119
selected_indicators=\u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C3F\u0C28 \u0C07\u0C02\u0C21\u0C3F\u0C15\u0C47\u0C1F\u0C30\u0C4D\u0C38\u0C4D
 
120
standard=\u0C38\u0C3E\u0C27\u0C30\u0C23\u0C2E\u0C41
 
121
select_output_format=\u0C0E\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F \u0C15\u0C4A\u0C30\u0C15\u0C41 \u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C2F\u0C4A\u0C15\u0C4D\u0C15 \u0C2B\u0C32\u0C3F\u0C24\u0C2E\u0C41 \u0C30\u0C15\u0C2E\u0C41\u0C28\u0C41 \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C2E\u0C41
 
122
datasets_are_not_defined_for_the_receiving_organisation=\u0C2A\u0C4A\u0C02\u0C26\u0C41\u0C1A\u0C41\u0C28\u0C4D\u0C28\u0C1F\u0C41\u0C35\u0C02\u0C1F\u0C3F \u0C06\u0C30\u0C4B\u0C17\u0C4D\u0C2F \u0C15\u0C47\u0C02\u0C26\u0C4D\u0C30\u0C2E\u0C41\u0C28\u0C15\u0C41 \u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C38\u0C46\u0C1F\u0C4D\u0C38\u0C4D \u0C24\u0C46\u0C32\u0C41\u0C2A\u0C2C\u0C21\u0C32\u0C47\u0C26\u0C41
 
123
all_parameters_must_be_selected=\u0C05\u0C28\u0C4D\u0C28\u0C3F \u0C35\u0C3F\u0C32\u0C41\u0C35\u0C32\u0C28\u0C41 \u0C15\u0C1A\u0C4D\u0C1A\u0C3F\u0C24\u0C2E\u0C41\u0C17\u0C3E \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C2E\u0C41
 
124
dbf_exporter=\u0C21\u0C3F.\u0C2D\u0C3F,\u0C0E\u0C2B\u0C4D
 
125
for=\u0C15\u0C4A\u0C30\u0C15\u0C41
 
126
view_all=\u0C05\u0C28\u0C4D\u0C28\u0C3F \u0C1A\u0C42\u0C2A\u0C41\u0C2E\u0C41
 
127
define_dataset=\u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C38\u0C46\u0C1F\u0C4D \u0C28\u0C41 \u0C24\u0C46\u0C32\u0C41\u0C2A\u0C41\u0C2E\u0C41
 
128
import_format=\u0C26\u0C3F\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F \u0C30\u0C15\u0C2E\u0C41
 
129
from=\u0C28\u0C41\u0C02\u0C21\u0C3F
 
130
choose_file=\u0C2B\u0C48\u0C32\u0C41 \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C2E\u0C41
 
131
items_processed=\u0C35\u0C38\u0C4D\u0C24\u0C41\u0C35\u0C41\u0C32\u0C41 \u0C2A\u0C4D\u0C30\u0C3E\u0C38\u0C46\u0C38\u0C4D \u0C1A\u0C47\u0C2F\u0C2C\u0C21\u0C40\u0C28\u0C35\u0C3F
 
132
flexible_export=\u0C05\u0C28\u0C41\u0C15\u0C42\u0C32\u0C2E\u0C48\u0C28 \u0C0E\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F
 
133
select_period=\u0C15\u0C3E\u0C32\u0C2E\u0C41 \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C2E\u0C41
 
134
could_not_find_uploaded_file=\u0C0E\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F \u0C15\u0C4A\u0C30\u0C15\u0C41 \u0C2B\u0C48\u0C32\u0C41 \u0C17\u0C41\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F\u0C02\u0C2A\u0C2C\u0C21\u0C32\u0C47\u0C26\u0C41 \u0C0E\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F \u0C15\u0C4A\u0C30\u0C15\u0C41 \u0C12\u0C15\u0C26\u0C3E\u0C28\u0C3F\u0C28\u0C3F \u0C15\u0C1A\u0C4D\u0C1A\u0C3F\u0C24\u0C2E\u0C41\u0C17\u0C3E \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C28\u0C1F\u0C4D\u0C32\u0C41 \u0C1A\u0C42\u0C38\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C02\u0C21\u0C3F. \u0C07\u0C26\u0C3F \u0C12\u0C2A\u0C4D\u0C2A\u0C41\u0C15\u0C4B\u0C28\u0C3F \u0C0E\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F \u0C2B\u0C48\u0C32\u0C41 \u0C30\u0C15\u0C2E\u0C41 \u0C07\u0C35\u0C4D\u0C35\u0C41\u0C1F \u0C35\u0C32\u0C28 \u0C15\u0C42\u0C21 \u0C30\u0C3E\u0C35\u0C1A\u0C4D\u0C1A\u0C41
 
135
select=\u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C2E\u0C41
 
136
to_date=\u0C06\u0C16\u0C30\u0C41 \u0C24\u0C47\u0C26\u0C3F
 
137
standard_xml_exporter=\u0C38\u0C3E\u0C27\u0C30\u0C23\u0C2E\u0C48\u0C28 \u0C0E\u0C15\u0C4D\u0C38\u0C4D.\u0C0E\u0C2E\u0C4D.\u0C0E\u0C32\u0C4D
 
138
stored_by=\u0C2D\u0C26\u0C4D\u0C30\u0C2A\u0C30\u0C1A\u0C3F\u0C28\u0C26\u0C3F.....
 
139
available_datasets=\u0C15\u0C32\u0C4D\u0C17\u0C3F\u0C2F\u0C41\u0C28\u0C4D\u0C28 \u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C38\u0C46\u0C1F\u0C4D\u0C38\u0C4D
 
140
all_incoming=\u0C2A\u0C4D\u0C30\u0C35\u0C46\u0C36\u0C3F\u0C15\u0C2E\u0C41\u0C32\u0C41 \u0C05\u0C28\u0C4D\u0C28\u0C3F\u0C2F\u0C41
 
141
no_periods=\u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C3F\u0C28 \u0C2A\u0C30\u0C3F\u0C2E\u0C3F\u0C24\u0C3F\u0C32\u0C4B \u0C15\u0C3E\u0C32\u0C2E\u0C41\u0C32\u0C41 \u0C32\u0C47\u0C35\u0C41. \u0C26\u0C2F\u0C1A\u0C47\u0C38\u0C3F \u0C35\u0C46\u0C30\u0C4A\u0C15 \u0C2A\u0C30\u0C3F\u0C2E\u0C3F\u0C24\u0C3F\u0C28\u0C3F \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C2E\u0C41
 
142
view_older_changes=\u0C2A\u0C3E\u0C24 \u0C2E\u0C3E\u0C30\u0C4D\u0C2A\u0C41\u0C32\u0C28\u0C41 \u0C1A\u0C42\u0C2A\u0C41\u0C2E\u0C41
 
143
failed_to_get_children_organisation_units=\u0C06\u0C30\u0C4B\u0C17\u0C4D\u0C2F\u0C15\u0C47\u0C02\u0C26\u0C4D\u0C30\u0C2A\u0C41 \u0C2A\u0C3F\u0C32\u0C4D\u0C32\u0C32\u0C28\u0C41 \u0C2A\u0C4A\u0C02\u0C26\u0C41\u0C1F\u0C32\u0C4B \u0C35\u0C3F\u0C2B\u0C32\u0C2E\u0C48\u0C28\u0C26\u0C3F
 
144
standard_all_export=\u0C38\u0C3E\u0C27\u0C30\u0C23\u0C2E\u0C48\u0C28/\u0C05\u0C28\u0C4D\u0C28\u0C3F\u0C2F\u0C41 \u0C0E\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F
 
145
select_compare_type=\u0C38\u0C30\u0C3F\u0C1A\u0C42\u0C21\u0C42 \u0C30\u0C15\u0C2E\u0C41\u0C28\u0C41 \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C2E\u0C41
 
146
data_elements=\u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C0E\u0C32\u0C3F\u0C2E\u0C46\u0C02\u0C1F\u0C4D\u0C38\u0C4D
 
147
standard_data_elements_are_not_available=\u0C38\u0C3E\u0C27\u0C30\u0C23\u0C2E\u0C48\u0C28 \u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C0E\u0C32\u0C3F\u0C2E\u0C46\u0C02\u0C1F\u0C4D\u0C38\u0C4D \u0C15\u0C32\u0C4D\u0C17\u0C3F\u0C2F\u0C41\u0C02\u0C21\u0C32\u0C47\u0C26\u0C41
 
148
routine_csv_exporter=\u0C2E\u0C3E\u0C2E\u0C41\u0C32\u0C41 \u0C38\u0C3F.\u0C0E\u0C38\u0C4D.\u0C35\u0C3F
 
149
level=\u0C38\u0C4D\u0C25\u0C3E\u0C2F\u0C3F
 
150
error=\u0C24\u0C2A\u0C4D\u0C2A\u0C41
 
151
select_min_period=\u0C15\u0C28\u0C40\u0C38\u0C2E\u0C41 \u0C12\u0C15 \u0C15\u0C3E\u0C32\u0C2E\u0C41\u0C28\u0C41 \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C2E\u0C41
 
152
from_date=\u0C2A\u0C4D\u0C30\u0C3E\u0C30\u0C02\u0C2D \u0C24\u0C47\u0C26\u0C3F
 
153
clear=\u0C36\u0C41\u0C2D\u0C4D\u0C30\u0C2A\u0C30\u0C41\u0C1A\u0C41
 
154
indicator_values=\u0C07\u0C02\u0C21\u0C3F\u0C15\u0C47\u0C1F\u0C30\u0C4D \u0C35\u0C3F\u0C32\u0C41\u0C35\u0C32\u0C41
 
155
import_failed_due_to_missing_data=\u0C15\u0C28\u0C2A\u0C21\u0C28\u0C3F \u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C35\u0C32\u0C28 \u0C26\u0C3F\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F \u0C35\u0C3F\u0C2B\u0C32\u0C2E\u0C48\u0C28\u0C26\u0C3F
 
156
no_import_plugins_available=\u0C26\u0C3F\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F \u0C2A\u0C4D\u0C32\u0C17\u0C4D \u0C07\u0C28\u0C4D\u0C38\u0C4D \u0C0E\u0C2E\u0C3F\u0C2F\u0C41 \u0C15\u0C32\u0C4D\u0C17\u0C3F\u0C2F\u0C41\u0C02\u0C21\u0C32\u0C47\u0C26\u0C41.
 
157
no_avaiable_dataelements=\u0C21\u0C3E\u0C1F \u0C0E\u0C32\u0C3F\u0C2E\u0C46\u0C02\u0C1F\u0C4D\u0C38\u0C4D \u0C15\u0C32\u0C4D\u0C17\u0C3F\u0C2F\u0C41\u0C02\u0C21\u0C2C\u0C21\u0C32\u0C47\u0C26\u0C41
 
158
group_filter=\u0C2B\u0C3F\u0C32\u0C4D\u0C1F\u0C30\u0C4D \u0C38\u0C2E\u0C42\u0C39\u0C2E\u0C41
 
159
export_format=\u0C0E\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F \u0C30\u0C15\u0C2E\u0C41
 
160
selected_organisationunits=\u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C3F\u0C28 \u0C06\u0C30\u0C4B\u0C17\u0C4D\u0C2F\u0C15\u0C47\u0C02\u0C26\u0C4D\u0C30\u0C2E\u0C41\u0C32\u0C41
 
161
csv=\u0C38\u0C3F.\u0C0E\u0C38\u0C4D.\u0C35\u0C3F
 
162
select_period_type_all=\u0C15\u0C3E\u0C32\u0C2E\u0C41 \u0C30\u0C15\u0C2E\u0C41/\u0C05\u0C28\u0C4D\u0C28\u0C3F\u0C2F\u0C41 \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C41\u0C2E\u0C41
 
163
idsp_exporter=\u0C10,\u0C21\u0C3F.\u0C0E\u0C38\u0C4D.\u0C2A\u0C3F \u0C0E\u0C17\u0C41\u0C2E\u0C24\u0C3F
 
164
available_periods=\u0C15\u0C32\u0C4D\u0C17\u0C3F\u0C2F\u0C41\u0C28\u0C4D\u0C28 \u0C15\u0C3E\u0C32\u0C2E\u0C41\u0C32\u0C41
 
165
exit=\u0C35\u0C46\u0C32\u0C41\u0C2A\u0C32\u0C15\u0C41
 
166
advanced=\u0C2E\u0C41\u0C02\u0C26\u0C41\u0C17\u0C3E
 
167
done=\u0C2A\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C2F\u0C3F\u0C28\u0C26\u0C3F
 
168
organisation_units=\u0C06\u0C30\u0C4B\u0C17\u0C4D\u0C2F\u0C15\u0C47\u0C02\u0C26\u0C2E\u0C41\u0C32\u0C41
 
169
no_orgunit=\u0C0F \u0C06\u0C30\u0C4B\u0C17\u0C4D\u0C2F\u0C15\u0C47\u0C02\u0C26\u0C4D\u0C30\u0C2E\u0C41 \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C2C\u0C21\u0C32\u0C47\u0C26\u0C41. \u0C26\u0C2F\u0C1A\u0C47\u0C38\u0C3F \u0C12\u0C15\u0C1F\u0C3F \u0C0E\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C15\u0C4A\u0C28\u0C3F \u0C2E\u0C30\u0C32\u0C3E \u0C2A\u0C4D\u0C30\u0C2F\u0C24\u0C4D\u0C28\u0C3F\u0C02\u0C1A\u0C41\u0C2E\u0C41