← Back to branch summary

~mortenoh/+junk/dhis2-detailed-import-export

« back to all changes in this revision

Viewing changes to dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-datadictionary/src/main/resources/org/hisp/dhis/dd/i18n_module_ru_RU.properties

  • Committer: larshelge at gmail
  • Date: 2009-03-03 16:46:36 UTC
  • Revision ID: larshelge@gmail.com-20090303164636-2sjlrquo7ib1gf7r
Initial check-in

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-datadictionary/src/main/resources/org/hisp/dhis/dd/i18n_module_ru_RU.properties
 
1
#Resource generated by I18n Resource Editor
 
2
#Wed May 28 15:51:33 CEST 2008
 
3
edit_indicator_group=\u041F\u0440\u0430\u0432\u043A\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430
 
4
import_all=\u0438\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442_\u0432\u0441\u0435\u0433\u043E
 
5
indicator_management=\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435_\u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C
 
6
representational_form=\u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435_\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B
 
7
specify_numerator_agg_operator=\u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C_\u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440_\u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430_\u043D\u0443\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430
 
8
data_element_group=\u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
9
delete_icon=\u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0438\u043A\u043E\u043D\u0443
 
10
source_document=\u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442_\u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A
 
11
indicator_type=\u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440_\u0442\u0438\u043F\u0430
 
12
factor=\u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440
 
13
updating_datadictionary_failed=\u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u0437\u0430\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439_\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u044C_\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
14
context=\u041A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442
 
15
alphanumeric=\u0410\u043B\u0444\u0430\u0432\u0438\u0442\u043D\u043E\u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439
 
16
synonyms=\u0441\u0438\u043D\u043E\u043D\u0438\u043C\u044B
 
17
aggregation_operator=\u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430
 
18
data_element_category_combo_details=\u041F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
19
adding_indicator_group_failed=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043E \u0441\u043E \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C
 
20
selected_option_combinations=\u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435_\u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u044B_\u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0439
 
21
yes_no=\u0434\u0430_\u043D\u0435\u0442
 
22
cde_data_elements_must_be_numbers=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0412\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u044F\u0435\u043C\u043E\u043C \u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435 \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0438\u043C\u0435\u0442\u044C \u0442\u0438\u043F \u0427\u0438\u0441\u043B\u043E
 
23
saved=\u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043E
 
24
saving_indicator_type_failed=\u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435_\u0442\u0438\u043F\u0430_\u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432_\u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043E
 
25
specify_keywords=\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0435_\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430
 
26
specify_denominator=\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C
 
27
data_domain=\u041E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
28
db_update=\u041E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 DB
 
29
category_combination=\u041A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044F \u041A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438
 
30
adding_data_element_group_failed=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D \u0441\u043E \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C
 
31
edit_numerator=\u043F\u0440\u0430\u0432\u043A\u0430_\u043D\u0443\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430
 
32
status=\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441
 
33
alternative_name_in_use=\u0410\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0443\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F. \u041F\u043E\u0436\u0430\u043B\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430 \u0432\u044B\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0435 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F
 
34
cancel=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0430
 
35
edit_indicator_type=\u043F\u0440\u0430\u0432\u043A\u0430_\u0442\u0438\u043F\u0430_\u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430
 
36
keywords=\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u043E\u0435_\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430
 
37
available_category_option_combo_list=\u0421\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 
 
38
data_dictionary_intro=Please select an item from the menu.\n\u041F\u043E\u0436\u0430\u043B\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u044B\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442 \u0438\u0437 \u043C\u0435\u043D\u044E
 
39
specify_responsible_authority=\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439_\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D
 
40
alternative_name=\u0410\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F
 
41
none=\u043D\u0438\u043E\u0434\u043D\u043E
 
42
unable_to_delete_value_is_registered_for_this_item=\u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E_\u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C_\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E_\u044D\u0442\u043E\u0433\u043E_\u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0430
 
43
specify_description=\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435
 
44
numerator_description=\u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435_\u043D\u0443\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430
 
45
numerator=\u043D\u0443\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440
 
46
edit_data_element_group=\u041F\u0440\u0430\u0432\u043A\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
47
edit=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
 
48
select_categorycombo=\u0432\u044B\u0431\u043E\u0440_\u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439\u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438
 
49
data_element_dimensions=\u041F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
50
collection_methods=\u041C\u0435\u0442\u043E\u0434\u044B \u0421\u0431\u043E\u0440\u0430
 
51
data_dictionary_management=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u0435\u043C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
52
remove=\u043E\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C
 
53
type=\u0442\u0438\u043F
 
54
update=\u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C
 
55
specify_reporting_methods=\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u044B_\u043E\u0442\u0447\u0435\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438
 
56
confirm_delete_indicator=\u0412\u044B \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u044B, \u0447\u0442\u043E \u0445\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440?
 
57
denominator=\u0417\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C
 
58
format.date=yyyy-MM-dd
 
59
create_new_multidimensional_data_element=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u041C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
60
data_element_category_option_combo_management=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u041A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0412\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0430 \u041A\u0430\u0442\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
61
category_option=\u041E\u043F\u0446\u0438\u044F \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438
 
62
category=\u041A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F
 
63
identifying_and_definitional_atts=\u0430\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439_\u0438_\u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0435_\u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u044B
 
64
adding_indicator_failed=\u0412\u0441\u0435
 
65
formula=\u0444\u043E\u043C\u0443\u043B\u0430
 
66
version_status=\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441_\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438
 
67
minus=\u043C\u0438\u043D\u0443\u0441
 
68
confirm_delete_data_element_group=\u0412\u044B \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u044B, \u0447\u0442\u043E \u0445\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u044D\u0442\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043D \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445?
 
69
edit_denominator=\u041F\u0440\u0430\u0432\u043A\u0430 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F
 
70
edit_data_element=\u041F\u0440\u0430\u0432\u043A\u0430 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
71
Failed_to_query_by_example=\u0417\u0430\u043F\u0440\u043E\u0441 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u0443 \u043D\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0441\u044F
 
72
add=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
 
73
access_authority=\u041F\u0440\u0430\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F
 
74
available_categories=\u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u041A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438
 
75
past=\u043F\u0440\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439
 
76
minimum_size=\u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439_\u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440
 
77
saving_indicator_group_failed=\u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435_\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B_\u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432_\u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043E
 
78
specify_integer_factor=\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u0446\u0435\u043B\u044B\u0439_\u043C\u043D\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C
 
79
description=\u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435
 
80
quantitative=\u043A\u043E\u043B\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439
 
81
confirm_delete_indicator_group=\u0412\u044B \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u044B, \u0447\u0442\u043E \u0445\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u044D\u0442\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430?
 
82
source_organisation=\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F_\u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A
 
83
confirm_delete_data_dictionary=\u0412\u044B \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u044B, \u0447\u0442\u043E \u0445\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u044C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445?
 
84
duplicate_name=\u0414\u0443\u0431\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F
 
85
multidimensional_data_element=\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043C\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439_\u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442_\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
86
select_dataelementgroup=\u0432\u044B\u0431\u043E\u0440_\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B\u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
87
edit_data_element_category_option=\u041F\u0440\u0430\u0432\u043A\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0430 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
88
selected_data_elements=\u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435_\u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B_\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
89
name_in_use=\u0438\u043C\u044F_\u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F
 
90
short_name_in_use=\u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0435_\u0438\u043C\u044F_\u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0441\u0442\u0441\u044F
 
91
create_new_data_element_group=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 \u044D\u043B\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
92
left_brackets=\u043B\u0435\u0432\u044B\u0435_\u0441\u043A\u043E\u0431\u043A\u0438
 
93
name=\u0438\u043C\u044F
 
94
create_new_data_element_category_option_combo=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
95
representational_layout=\u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F_\u0441\u0445\u0435\u043C\u0430
 
96
version=\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F
 
97
category_option_combination=\u041E\u043F\u0446\u0438\u044F \u041A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438
 
98
close=\u0417\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C
 
99
export=\u044D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442
 
100
specify_numerator_description=\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u043D\u0443\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440_\u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F
 
101
data_element_category_option_details=\u041F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0412\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0430 \u041A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
102
move_all=\u0441\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C_\u0432\u0441\u0435
 
103
new_option_combinations=\u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044F_\u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E_\u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0430
 
104
data_dictionary=\u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u044C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
105
right_brackets=\u043F\u0440\u0430\u0432\u044B\u0435_\u0441\u043A\u043E\u0431\u043A\u0438
 
106
derived_option_combinations=\u041A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0430
 
107
multidimensional_data_element_management=\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435_\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043C\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C_\u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442_\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C
 
108
denominator_text=\u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430
 
109
create_new_data_element_category_option=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u043E\u043F\u0446\u0438\u044E \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
110
available_indicators=\u0414\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u0418\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B
 
111
available_options=\u0414\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u043E\u043F\u0446\u0438\u0438
 
112
selected_option_combination=\u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439_\u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442_\u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0439
 
113
data_element_category_details=\u041F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
114
data_element_group_management=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
115
data_element_category_Combo_management=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u041A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041A\u0430\u0442\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
116
selected_options=\u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435_\u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u044B
 
117
average=\u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0435
 
118
data_element_type=\u0422\u0438\u043F \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
119
data_element_indicator_group=\u0418\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0413\u0440\u0443\u043F\u043F \u0438 \u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
120
add_new=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u043E\u0435
 
121
update_frequency=\u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C
 
122
formula_description=\u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435_\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u044B
 
123
region=\u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D
 
124
update_rules=\u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430
 
125
filters=\u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u044B
 
126
indicator_type_management=\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435_\u0442\u0438\u043F\u0430_\u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430
 
127
plus=\u043F\u043B\u044E\u0441
 
128
indicator_group=\u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440_\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
 
129
specify_indicator_type=\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u0442\u0438\u043F_\u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430
 
130
everything_is_ok=\u0432\u0441\u0435_\u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E
 
131
create_new_indicator_type=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0442\u0438\u043F \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430
 
132
specify_location=\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435
 
133
saving_data_element_group_failed=\u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435_\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B_\u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432_\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445_\u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043E
 
134
create_new_indicator=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440
 
135
select_data_element_type=\u0432\u044B\u0431\u043E\u0440_\u0442\u0438\u043F\u0430_\u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442_\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
136
import=\u0438\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442
 
137
textual_description=\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0435_\u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435
 
138
confirm_delete_data_element=\u0412\u044B \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u044B, \u0447\u0442\u043E \u0445\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u044D\u0442\u043E\u0442 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445?
 
139
specify_integer_minimum_size=\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439_\u0446\u0435\u043B\u044B\u0439_\u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440
 
140
specify_version=\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044E
 
141
edit_data_element_category=\u041F\u0440\u0430\u0432\u043A\u0430 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
142
edit_data_element_category_combo=\u041F\u0440\u0430\u0432\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
143
cde_must_be_number=cde_\u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B_\u0431\u044B\u0442\u044C_\u0447\u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0438\n\u0412\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0439 \u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0438\u043C\u0435\u0442\u044C \u0442\u0438\u043F \u0427\u0438\u0441\u043B\u043E
 
144
data_element_category_management=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u041A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 \u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
145
adding_indicator_type_failed=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043E \u0441\u043E \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C
 
146
selected_categories=\u0432\u044B\u0431\u0440\u043D\u043D\u044B\u0435_\u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438
 
147
code=\u041A\u043E\u0434
 
148
data_type=\u0422\u0438\u043F \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
149
duplicate_names=\u0414\u0443\u0431\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0430
 
150
location=\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435
 
151
all=\u0432\u0441\u0435
 
152
alphabetic=\u0410\u043B\u0444\u0430\u0432\u0438\u0442\u043D\u044B\u0439
 
153
numerator_text=\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442_\u043D\u0443\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430
 
154
operations=\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F
 
155
details=\u041F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438
 
156
short_name=\u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0435_\u0438\u043C\u044F
 
157
number=\u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E
 
158
remove_all=\u043E\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C_\u0432\u0441\u0435
 
159
validation_rules=\u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435_\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B
 
160
comment=\u041A\u043E\u043C\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439
 
161
administrative_atts=\u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0410\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u044B
 
162
show_details=\u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C_\u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438
 
163
date=\u0427\u0438\u0441\u043B\u043E
 
164
available_data_elements=\u0414\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
165
specify_name=\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u0438\u043C\u044F
 
166
maximum_size=\u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439_\u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440
 
167
available_option_combinations=\u0414\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u041E\u043F\u0446\u0438\u0438 \u041A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0439
 
168
cde_must_have_data_elements=c\n\u0412\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0439 \u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
169
different_aggregation_operators=\u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439
 
170
data_element_category_option_management=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0412\u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0430 \u041A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445\n
 
171
specify_short_name=\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0435_\u0438\u043C\u044F
 
172
confirm_delete_indicator_type=\u0412\u044B \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u044B, \u0447\u0442\u043E \u0445\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0442\u0438\u043F \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430?
 
173
specify_alternative_name=\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435_\u0438\u043C\u044F
 
174
sum=\u0441\u0443\u043C\u043C\u0430
 
175
text=\u0442\u0435\u043A\u0441
 
176
available_dataelements=\u0414\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u0414\u0430\u0442\u0430 \u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B
 
177
save=\u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C
 
178
selected_dataelements=\u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435_\u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
179
specify_version_status=\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441_\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438
 
180
item_deleted_successfully=\u0443\u0434\u0430\u0447\u043D\u043E_\u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439_\u043F\u0443\u043D\u043A\u0442
 
181
specify_denominator_agg_operator=\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440_\u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F_\u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430
 
182
data_element_concept=\u041F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
183
status_date=\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441_\u0434\u043D\u044F
 
184
specify_dos_name=\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_dos_\u043C\u0438\u044F
 
185
filter_by_group_view_all=\u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F_\u043F\u043E_\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435_view_all
 
186
create_new_data_element_category=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u041A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044E \u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
187
selected_indicators=\u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435_\u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B
 
188
identification=\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F
 
189
saving_data_element_failed=\u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435_\u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432_\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445_\u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043E
 
190
select_data_dictionary=\u0432\u044B\u0431\u043E\u0440_\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u044F_\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
191
relational_and_representational_atts=\u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435_\u0438_\u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435_\u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u044B
 
192
confirm_delete_data_element_category_option=\u0412\u044B \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u044B, \u0447\u0442\u043E \u0445\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u044D\u0442\u0443 \u043E\u043F\u0446\u0438\u044E \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445?
 
193
adding_data_element_failed=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D \u0441\u043E \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C
 
194
no=\u043D\u0435\u0442
 
195
available_option_combination=\u0414\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u043E\u043F\u0446\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438
 
196
indicator_group_management=\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435_\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B_\u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430
 
197
select=\u0432\u044B\u0431\u043E\u0440
 
198
specify_data_element_type=\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u0442\u0438\u043F_\u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430_\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
199
specify_mnemonic=\u043C\u043D\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F_\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0430
 
200
edit_indicator=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430
 
201
please_select_category_combo=\u043F\u043E\u0436\u0430\u043B\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430_\u0432\u044B\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435_\u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044E_\u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438
 
202
create_new_data_element=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u044D\u043B\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
203
category_combo=\u041A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044F \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438
 
204
current=\u0422\u0435\u043A\u0443\u0449\u0438\u0439
 
205
specify_code=\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u043A\u043E\u0434
 
206
reporting_methods=\u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u044B_\u043E\u0442\u0447\u0435\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438
 
207
edit_formula=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u044B
 
208
list_of_data_elements=\u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A_\u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432_\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
209
existing_list=\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439_\u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A
 
210
mnemonic=\u043C\u043D\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430
 
211
indicator=\u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440
 
212
specify_numerator=\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u043D\u0443\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440
 
213
number_of_members=\u043A\u043E\u043B\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E_\u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432
 
214
update_db_for_multidimensional=\u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u0411\u0414_\u0434\u043B\u044F_\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438
 
215
responsible_authority=\u0443\u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435_\u043B\u0438\u0446\u043E
 
216
denominator_description=\u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F 
 
217
choose_indicator_type=\u041F\u043E\u0436\u0430\u043B\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u044B\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0438\u043F \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430
 
218
create_new_data_dictionary=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u044C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
219
select_import_file=\u0432\u044B\u0431\u043E\u0440_\u0438\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E_\u0444\u0430\u0439\u043B\u0430
 
220
calculated=\u0412\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439
 
221
saving_indicator_failed=\u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435_\u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432_\u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043E
 
222
adding_datadictionary_failed=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043E \u0441\u043E \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C
 
223
divide=\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C
 
224
specify_integer_maximum_size=\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439_\u0446\u0435\u043B\u044B\u0439_\u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440
 
225
filter_by_name=\u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F_\u043F\u043E_\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438
 
226
specify_denominator_description=\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435_\u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F
 
227
yes=\u0434\u0430
 
228
edit_data_dictionary=\u041F\u0440\u0430\u0432\u043A\u0430 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u044F \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
229
guide_for_use=\u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u044F_\u0434\u043B\u044F_\u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F
 
230
multiply=\u0443\u043C\u043D\u043E\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435
 
231
move_selected=\u0441\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C_\u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435
 
232
active=\u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439
 
233
create_new_data_element_category_combo=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044E \u043E\u043F\u0446\u0438\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
234
related_data_references=\u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0438_\u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445_\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
235
data_element_management=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
236
group_members=\u0447\u043B\u0435\u043D\u044B_\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
 
237
hononyms=hononyms
 
238
all_dataelements=\u0412\u0441\u0435 \u0414\u0430\u0442\u0430 \u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B
 
239
previous_version_references=\u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0438_\u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439_\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438
 
240
specify_data_dictionary=\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u044C_\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
241
create_new_indicator_group=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430
 
242
numeric=\u0447\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0439
 
243
specify_long_name=\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C_\u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0435_\u0438\u043C\u044F
 
244
code_in_use=\u041A\u043E\u0434 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F. \u041F\u043E\u0436\u0430\u043B\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u044B\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
245
data_element=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445