~mortenoh/+junk/dhis2-detailed-import-export

« back to all changes in this revision

Viewing changes to dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-dataset/src/main/resources/org/hisp/dhis/dataset/i18n_module_fr_FR.properties

  • Committer: larshelge at gmail
  • Date: 2009-03-03 16:46:36 UTC
  • Revision ID: larshelge@gmail.com-20090303164636-2sjlrquo7ib1gf7r
Initial check-in

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
number_of_data_elements Nombre d'�l�ments de donn�es
 
2
assign  Assigner
 
3
add_dataset     Ajouter un ensemble de donn�es
 
4
all     Tout
 
5
cancel  Annuler
 
6
type    Type
 
7
edit_dataset    �diter l'ensemble de donn�es
 
8
confirm_delete  Etes-vous s�r de vouloir supprimer cet ensemble de donn�es?
 
9
semi-permanent  Semi-permanent
 
10
data_elements_defined_in_parent_dataset El�ments d�finis dans l'ensemble de donn�es parent
 
11
update_dataset  Mettre � jour l'ensemble de donn�es
 
12
define_dataset_associations     Assigner un ensemble de donn�es aux unit�s d'organisation
 
13
selected_data_elements  El�ments de donn�es choisis
 
14
available_data_elements El�ments de donn�es disponibles
 
15
group_filter    Filtre de groupe
 
16
add_new Ajouter un nouveau
 
17
dataset_management      Gestion d'ensemble de donn�es
 
18
add_new_dataset Ajouter un nouvel ensemble de donn�es
 
19
frequency       Fr�quence
 
20
routine Routine
 
21
show_details    Montrer les d�tails
 
22
id      Id
 
23
edit    �diter
 
24
dataset_details D�tails de l'ensemble de donn�es
 
25
operations      Op�rations
 
26
no_orgunit_is_selected  Aucune unit� d'organisation n'est choisie\!
 
27
dataset_menu    Menu ensemble de donn�es
 
28
duplicate_names Un ensemble de donn�es portant ce nom existe d�j�
 
29
define_associations     Assigner un ensemble de donn�es aux unit�s d'organisation
 
30
remove  Supprimer
 
31
specify_name    Veuillez indiquer un nom
 
32
name    Nom
 
33
overview        Vue d'ensemble
 
34
illegal_associations    Un ensemble de donn�es ne peut �tre assign� � deux unit�s d'organisation d�s lors que l'une d'entre elles est la parente directe ou indirecte de l'autre