1
#Resource generated by I18n Resource Editor
2
#Wed May 28 15:51:33 CEST 2008
3
routine=\u0440\u0443\u0442\u0438\u043D\u0430
4
frequency=\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430
5
add_dataset=\u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
7
dataentryform_duplicate_names=\u0424\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0432\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442
8
cancel=\u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0430
9
level=\u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C
10
remove_all=\u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435
11
duplicate_names=\u041D\u0430\u0431\u043E\u0440 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442
12
specify_name=\u041F\u043E\u0436\u0430\u043B\u0443\u0439\u0441\u0442\u043E \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043C\u044F
13
no_more_elements_to_select=\u0412\u0441\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435. \u0423\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442 \u043A \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443\u0438\u0445 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0432\u0441\u043F\u043B\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u043C \u043E\u043A\u043D\u0435.\u041F\u043E\u0436\u0430\u043B\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0436\u043C\u0438\u0442\u0435 \u041F\u0440\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443
14
name=\u0438\u043C\u044F
15
short_name=\u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F
16
illegal_associations=\u041D\u0430\u0431\u043E\u0440 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D \u0434\u0432\u0443\u043C \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0433\u0434\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u044F\u043C\u044B\u043C \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0441\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E
17
dataentryform_design=\u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u0432\u0432\u043E\u0434\u0430_\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
18
no_orgunit_is_selected=\u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0435 \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043E
19
selected_data_elements=\u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
20
dataset_details=\u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
21
all=\u0432\u0441\u0435
22
edit=\u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
23
show_details=\u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438
24
save=\u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C
25
operations=\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435
26
selectdataelement=\u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
27
dataentryform=\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0432\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
28
remove=\u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C
29
dataelement_count_mismatch=\u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u0432\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445. \u0412\u044B \u0445\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u044C?
30
add_new=\u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u043E\u0435
31
update_dataset=\u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
33
add_new_dataset=\u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440_\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
34
semi-permanent=\u043F\u043E\u043B\u0443\u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u0439
35
edit_dataset=\u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
36
update=\u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C
37
confirm_delete=\u043F\u043E\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044C \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435
38
id=\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440
39
delete=\u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u044D\u0442\u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443
40
dataentryform_management=\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0439 \u0432\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
41
dataset_menu=\u043C\u0435\u043D\u044E \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
42
dataentryform_details=\u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u0432\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
43
number_of_data_elements=\u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
44
parent_dataset=\u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
45
available_data_elements=\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
46
level_must_be_int=\u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C \u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u044C \u0431\u044B\u0442\u044C \u0446\u0435\u043B\u044B\u043C
47
selectdataelement_insert=\u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
48
group_filter=\u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
49
view_as=\u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A
50
unable_delete=\u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435
51
define_dataset_associations=\u0423\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438
52
assign=\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u044C
53
dataset=\u043D\u0430\u0431\u043E\u0440 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
54
select_all_at_level=\u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435 \u043D\u0430 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435
55
define_associations=\u0423\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438
56
dataentryform_confirm_delete=\u043F\u043E\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044C \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u0432\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
57
dataset_management=\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
58
overview=\u043E\u0431\u0437\u043E\u0440
59
type=\u0442\u0438\u043F