← Back to branch summary

~mortenoh/+junk/dhis2-detailed-import-export

« back to all changes in this revision

Viewing changes to dhis-2/dhis-web/dhis-web-validationrule/src/main/resources/org/hisp/dhis/validationrule/i18n_module_no_NO.properties

  • Committer: larshelge at gmail
  • Date: 2009-03-03 16:46:36 UTC
  • Revision ID: larshelge@gmail.com-20090303164636-2sjlrquo7ib1gf7r
Initial check-in

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
dhis-2/dhis-web/dhis-web-validationrule/src/main/resources/org/hisp/dhis/validationrule/i18n_module_no_NO.properties
 
1
#Resource generated by I18n Resource Editor
 
2
#Sun Mar 11 11:38:49 CET 2007
 
3
must_be_greater_than_or_equal_to=St\u00F8rre enn eller lik
 
4
add_remove_left_side=Legg til/slett venstre side
 
5
new=Ny
 
6
plus=Pluss
 
7
add=Legg til
 
8
create_new_validation_rule=Lag ny valideringsregel
 
9
cancel=Avbryt
 
10
minus=Minus
 
11
right_side_of_expression=H\u00F8yre side av uttrykket
 
12
filter_by_group_view_all=Filtrer/vis alle
 
13
must_be_greater_than=St\u00F8rre enn
 
14
specify_name=Angi et navn
 
15
group_members=Gruppemedlemmer
 
16
enter_a_valid_start_date=Angi en gyldig startdato
 
17
must_be_equal_to=Lik
 
18
dataelements_rightside_must_be_type_integers=Dataelementene p\u00E5 h\u00F8yre side m\u00E5 v\u00E6re av typen nummer.
 
19
validation_rules=Valideringsregler
 
20
name=Navn
 
21
description=Beskrivelse
 
22
left_brackets=Venstre parentes
 
23
right_brackets=H\u00F8yre parentes
 
24
none=Ingen
 
25
data_element=Dataelement
 
26
left_side=Venstre side
 
27
validate=Valider
 
28
edit=Endre
 
29
show_details=Vis detaljer
 
30
filters=Filtre
 
31
side_expression=side av uttrykket
 
32
update_validation_rule=Oppdater valideringsregel
 
33
statistical=Statistisk 
 
34
multiply=Gange
 
35
divide=Dele
 
36
left_side_of_expression=Venstre side av uttrykket
 
37
saving_validation_rule_failed=Valideringsregelen ble ikke lagret
 
38
expression=Uttrykk
 
39
remove=Slett
 
40
validation_failed=Valideringen feilet
 
41
must_be_different_from=Forskjellig fra
 
42
adding_validation_rule_failed=Valideringsregelen ble ikke lagret
 
43
update=Oppdater
 
44
specify_operator=Angi en operator
 
45
absolute=Absolutt
 
46
dataelements_leftside_must_be_type_integers=Dataelementene p\u00E5 venstre side m\u00E5 v\u00E6re av typen nummer.
 
47
add_remove_right_side=Legg til slett h\u00F8yre side
 
48
name_in_use=Navnet er i bruk
 
49
available_data_elements=Tilgjengelige data elementer
 
50
close=Steng
 
51
specify_left_side=Angi venstre side
 
52
filter_by_name=Filtrer p\u00E5 navn
 
53
details=Detaljer
 
54
end_date_cannot_be_before_start_date=Sluttdato kan ikke v\u00E6re f\u00F8r startdato
 
55
operator=Operator
 
56
must_be_less_than=Mindre enn
 
57
specify_an_ending_date=Angi en sluttdato
 
58
enter_a_valid_ending_date=Angi en gyldig sluttdato
 
59
specify_a_start_date=Angi en startdato
 
60
right_side=H\u00F8yre side
 
61
must_be_less_than_or_equal_to=Mindre enn eller lik
 
62
context=Kontekst
 
63
validation_name=Navn p\u00E5 valideringsregel
 
64
overview=Oversikt
 
65
specify_right_side=Angi h\u00F8yre side
 
66
type=Type