~mortenoh/+junk/dhis2-detailed-import-export

« back to all changes in this revision

Viewing changes to dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-user/src/main/resources/org/hisp/dhis/user/i18n_module_es_ES.properties

  • Committer: larshelge at gmail
  • Date: 2009-03-03 16:46:36 UTC
  • Revision ID: larshelge@gmail.com-20090303164636-2sjlrquo7ib1gf7r
Initial check-in

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
firstName=Nombre
 
2
password=Contrase\u00F1a
 
3
show_all_users=Demostrar a todos los usuarios
 
4
none=Ninguno
 
5
edit_user=Usuario en modo actualizaci\u00F3n
 
6
cancel=Cancelaci\u00F3n
 
7
specify_raw_password=Especificar por favor una contrase\u00F1a
 
8
username=Username
 
9
filter_by_username=Filtrarte por el username
 
10
specify_surname=Especificar por favor un apellido
 
11
surname=Apellido
 
12
specify_retype_password=Confirmar por favor la contrase\u00F1a
 
13
user_management=Gerencia del usuario
 
14
everything_is_ok=Todo es aceptable
 
15
add_new=Agregar nuevo
 
16
add=Agregar
 
17
organisation_unit=Unidad de la organizaci\u00F3n
 
18
specify_username=Especificar por favor un username
 
19
show_details=Demostrar los detalles
 
20
username_in_use=El username se utiliza ya. Especificar por favor un diverso username
 
21
specify_first_name=Especificar por favor un nombre
 
22
edit=Corregir
 
23
email=Email
 
24
retype_password=Escribir de nuevo la contrase\u00F1a a m\u00E1quina
 
25
show_users_by_orgUnit=Demostrar a usuarios por la unidad de la organizaci\u00F3n
 
26
operations=Operaciones
 
27
password_un_matched=La contrase\u00F1a y la contrase\u00F1a escrita de nuevo a m\u00E1quina no emparejan
 
28
save=Excepto
 
29
details=Detalles
 
30
generate_new=Generar nuevo
 
31
create_new_user=Crear a nuevo usuario
 
32
remove=Quitar
 
33
confirm_delete_user=\u00BFEres seguro t\u00FA deseas suprimir a este usuario?
 
34
name=Nombre
 
35
specify_organisationunit=Especificar por favor una unidad de la organizaci\u00F3n