~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/language-pack-kde-tr/oneiric

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/tr/LC_MESSAGES/desktop_kdesdk.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2010-09-15 15:01:48 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100915150148-gd4f7ch2k0khqsxe
Tags: 1:10.10+20100914
Automatic update to latest translation data.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
11
11
msgstr ""
12
12
"Project-Id-Version: desktop_kdesdk\n"
13
13
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
14
 
"POT-Creation-Date: 2010-08-10 04:24+0000\n"
15
 
"PO-Revision-Date: 2010-08-21 18:54+0000\n"
16
 
"Last-Translator: Ebru Ersoy <Unknown>\n"
 
14
"POT-Creation-Date: 2010-09-03 02:11+0000\n"
 
15
"PO-Revision-Date: 2010-09-04 01:44+0000\n"
 
16
"Last-Translator: Serdar Soytetir <Unknown>\n"
17
17
"Language-Team: Turkish <yerellestirme@kde.org.tr>\n"
18
18
"MIME-Version: 1.0\n"
19
19
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
20
20
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-24 21:33+0000\n"
 
21
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-15 01:47+0000\n"
22
22
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
23
23
 
24
24
#: cervisia/cervisia.desktop:2
36
36
msgid "Cervisia CVS Client"
37
37
msgstr "Cervisia CVS İstemcisi"
38
38
 
39
 
#: cervisia/cervisia.notifyrc:35
 
39
#: cervisia/cervisia.notifyrc:36
40
40
msgctxt "Name"
41
41
msgid "CVS commit job done"
42
42
msgstr "CVS teslim etme işi tamamlandı"
197
197
"KDE4 simple template based on CMake, inherits from KParts::Plugin and "
198
198
"demonstrates how to write a konqueror plugin"
199
199
msgstr ""
 
200
"CMake'den esas alınan basit şablon KDE4, KParts'dan miras alır::bir "
 
201
"konqueror eklentisinin nasıl yazıldığına dair eklenti ve kanıtlar"
200
202
 
201
203
#: kapptemplate/templates/C++/konqplugin/src/%{APPNAMELC}.desktop:16
202
204
msgctxt "Comment"
347
349
"KDE4 simple template based on CMake, inherits from KParts::Plugin and "
348
350
"demonstrates how to write a konqueror plugin in Ruby"
349
351
msgstr ""
 
352
"CMake'den esas alınan basit şablon KDE4, KParts'dan miras alır::Ruby'deki "
 
353
"bir konqueror eklentisinin nasıl yazıldığına dair eklenti ve kanıtlar"
350
354
 
351
355
#: kapptemplate/templates/ruby/rubykonqplugin/src/%{APPNAMELC}.desktop:18
352
356
msgctxt "Comment"