← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-ca-valencia/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/akregator.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-06-25 10:29:51 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 32.
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120625102951-i0bkqgdzpen286lo
Tags: upstream-4.8.4
Import upstream version 4.8.4

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/akregator.po
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: akregator\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:52+0200\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2012-05-26 14:14+0200\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2011-11-27 17:02+0100\n"
14
14
"Last-Translator: Manuel Tortosa <manutortosa@chakra-project.org>\n"
15
15
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
926
926
msgstr[0] "1 article sense llegir"
927
927
msgstr[1] "%1 articles sense llegir"
928
928
 
929
 
#: src/articlelistview.cpp:386
 
929
#: src/articlelistview.cpp:379
930
930
msgid ""
931
931
"<h2>Article list</h2>Here you can browse articles from the currently "
932
932
"selected feed. You can also manage articles, as marking them as persistent "
941
941
"l'article internament en una pestanya o en una finestra d'un navegador "
942
942
"extern."
943
943
 
944
 
#: src/articlelistview.cpp:453
 
944
#: src/articlelistview.cpp:446
945
945
msgid ""
946
946
"<div align=center><h3>No matches</h3>Filter does not match any articles, "
947
947
"please change your criteria and try again.</div>"
949
949
"<div align=center><h3>Cap coincidència</h3>El filtre no coincideix amb cap "
950
950
"article, canvieu els criteris i torneu a provar.</div>"
951
951
 
952
 
#: src/articlelistview.cpp:464
 
952
#: src/articlelistview.cpp:457
953
953
msgid ""
954
954
"<div align=center><h3>No feed selected</h3>This area is article list. Select "
955
955
"a feed from the feed list and you will see its articles here.</div>"