~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-bs/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegraphics/libksane.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-11-26 14:16:42 UTC
  • mfrom: (1.1.14)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121126141642-ma6vujt0dk1brshc
Tags: 4:4.9.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kdegraphics\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-08-07 21:42+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-08-19 05:28+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2010-10-14 17:06+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Samir Ribić <megaribi@epn.ba>\n"
13
13
"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
140
140
msgid "???"
141
141
msgstr "???"
142
142
 
143
 
#: ksane_device_dialog.cpp:55
 
143
#: ksane_device_dialog.cpp:57
144
144
msgid "Reload devices list"
145
145
msgstr "Ažuriraj listu uređaja"
146
146
 
147
 
#: ksane_device_dialog.cpp:95
 
147
#: ksane_device_dialog.cpp:70
 
148
msgid ""
 
149
"<html>The SANE (Scanner Access Now Easy) system could not find any device."
 
150
"<br>Check that the scanner is plugged in and turned on<br>or check your "
 
151
"systems scanner setup.<br>For details about SANE see the <a href='http://www."
 
152
"sane-project.org/'>SANE homepage</a>.</html>"
 
153
msgstr ""
 
154
 
 
155
#: ksane_device_dialog.cpp:109
148
156
msgid "Looking for devices. Please wait."
149
157
msgstr "Tražim uređaje. Molim pričekajte."
150
158
 
151
 
#: ksane_device_dialog.cpp:133
 
159
#: ksane_device_dialog.cpp:148
152
160
msgid "Sorry. No devices found."
153
161
msgstr "Nije pronađen nijedan uređaj."
154
162
 
155
 
#: ksane_device_dialog.cpp:141
 
163
#: ksane_device_dialog.cpp:158
156
164
msgid "Found devices:"
157
165
msgstr "Pronađeni uređaji:"
158
166