20
20
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
36
36
msgid "Current &password:"
37
37
msgstr "Pašreizējā &parole:"
44
44
msgid "Con&firm password:"
45
45
msgstr "&Apstiprināt paroli:"
49
49
msgid "Unrecognized prompt \"%1\""
50
50
msgstr "Neatpazīta uzvedne \"%1\""
53
53
msgctxt "@item:inmenu authentication method"
54
54
msgid "Username + password (classic)"
55
55
msgstr "Lietotājvārds + parole (klasisks)"