← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/kde-l10n-ca/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to 4/ca/docs/kdeedu/rocs/apiDatastructure.docbook

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2015-01-21 12:33:46 UTC
  • mfrom: (1.12.48)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150121123346-bhbzamhhuw9ixr78
Tags: 4:14.12.2-0ubuntu1
* New upstream release, first version from KDE Applications
* Revert install to /usr/share/locale/
* Add debian/overlapping files to remove files that are in plasma5

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
4/ca/docs/kdeedu/rocs/apiDatastructure.docbook
 
1
<sect1 id="scripting-data-structure">
 
2
<title
 
3
>La API per a la creació d'scripts per a cada estructura de dades</title>
 
4
<sect2>
 
5
<title
 
6
>Objecte d'estructura de dades de resum</title>
 
7
<para
 
8
>L'estructura de dades de resum defineix un conjunt d'elements de dades i les possibles connexions entre ells, aquest és el prototip de cada altra estructura de dades. Les estructures de dades s'identifiquen pels seus noms. Assumint que heu creat una estructura de dades amb el nom <literal
 
9
>testgraph</literal
 
10
>, llavors podeu accedir a l'estructura de dades simplement escrivint aquest identificador. Per exemple, per obtenir una matriu amb tots els elements de dades a l'estructura de dades indicada, podeu escriure <literal
 
11
>testgraph.list_nodes();</literal
 
12
> a l'script. </para>
 
13
 
 
14
<sect3>
 
15
<title
 
16
>Propietats</title>
 
17
<itemizedlist>
 
18
    <listitem>
 
19
        <para
 
20
><emphasis
 
21
>nom</emphasis
 
22
> : </para>
 
23
        <para
 
24
>El nom únic d'aquesta estructura de dades.</para>
 
25
    </listitem>
 
26
</itemizedlist>
 
27
</sect3>
 
28
</sect2>
 
29
 
 
30
<sect2>
 
31
<title
 
32
>Dades de resum</title>
 
33
<para
 
34
>Un element de resum de dades és una unitat d'informació que pertany a una estructura abstracta de dades i possiblement està connectat a altres elements a través d'apuntadors. </para>
 
35
 
 
36
<sect3>
 
37
<title
 
38
>Propietats</title>
 
39
<itemizedlist>
 
40
    <listitem>
 
41
        <para
 
42
><emphasis
 
43
>amplada</emphasis
 
44
> : </para>
 
45
        <para
 
46
>La mida d'aquest element de dades.</para>
 
47
    </listitem>
 
48
 
 
49
    <listitem>
 
50
        <para
 
51
><emphasis
 
52
>x</emphasis
 
53
> : </para>
 
54
        <para
 
55
>La coordenada x d'aquest element de dades.</para>
 
56
    </listitem>
 
57
 
 
58
    <listitem>
 
59
        <para
 
60
><emphasis
 
61
>y</emphasis
 
62
> : </para>
 
63
        <para
 
64
>La coordenada y d'aquest element de dades.</para>
 
65
    </listitem>
 
66
 
 
67
    <listitem>
 
68
        <para
 
69
><emphasis
 
70
>id</emphasis
 
71
> : </para>
 
72
        <para
 
73
>L'identificador únic d'aquest element de dades.</para>
 
74
    </listitem>
 
75
 
 
76
    <listitem>
 
77
        <para
 
78
><emphasis
 
79
>color</emphasis
 
80
> : </para>
 
81
        <para
 
82
>El color d'aquest element de dades, expressat com a valor hexadecimal.</para>
 
83
    </listitem>
 
84
</itemizedlist>
 
85
</sect3>
 
86
</sect2>
 
87
 
 
88
 
 
89
<sect2>
 
90
<title
 
91
>Apuntador de resum</title>
 
92
<para
 
93
>Un apuntador connecta dos elements de dades i pot retenir ell mateix informació en les seves propietats. </para>
 
94
<sect3>
 
95
<title
 
96
>Propietats</title>
 
97
<itemizedlist>
 
98
    <listitem>
 
99
        <para
 
100
><emphasis
 
101
>amplada</emphasis
 
102
> : </para>
 
103
        <para
 
104
>El gruix de la connexió.</para>
 
105
    </listitem>
 
106
 
 
107
    <listitem>
 
108
        <para
 
109
><emphasis
 
110
>dirigit</emphasis
 
111
> : </para>
 
112
        <para
 
113
>Si és cert, la connexió és dirigida. Altrament la connexió és no dirigida.</para>
 
114
    </listitem>
 
115
 
 
116
    <listitem>
 
117
        <para
 
118
><emphasis
 
119
>des_de</emphasis
 
120
> : </para>
 
121
        <para
 
122
>Inici de la connexió</para>
 
123
    </listitem>
 
124
 
 
125
    <listitem>
 
126
        <para
 
127
><emphasis
 
128
>a</emphasis
 
129
> : </para>
 
130
        <para
 
131
>Final de la connexió</para>
 
132
    </listitem>
 
133
 
 
134
    <listitem>
 
135
        <para
 
136
><emphasis
 
137
>color</emphasis
 
138
> : </para>
 
139
        <para
 
140
>ID del tipus de connexió.</para>
 
141
    </listitem>
 
142
</itemizedlist>
 
143
</sect3>
 
144
 
 
145
 
 
146
<sect3>
 
147
<title
 
148
>Mètodes</title>
 
149
<variablelist>
 
150
 
 
151
    <varlistentry>
 
152
    <term
 
153
>remove()</term>
 
154
    <listitem>
 
155
        <para
 
156
>Elimina aquesta connexió.</para>
 
157
    <funcsynopsis
 
158
><funcprototype
 
159
><funcdef
 
160
>void <function
 
161
>remove</function
 
162
></funcdef
 
163
> <paramdef
 
164
></paramdef
 
165
> </funcprototype>
 
166
    </funcsynopsis>
 
167
    </listitem>
 
168
    </varlistentry>
 
169
 
 
170
    <varlistentry>
 
171
    <term
 
172
>add_property(nom, valor)</term>
 
173
    <listitem>
 
174
        <para
 
175
>Afegeix una nova propietat a la connexió.</para>
 
176
    <funcsynopsis
 
177
><funcprototype
 
178
><funcdef
 
179
>void <function
 
180
>add_property</function
 
181
></funcdef
 
182
> <paramdef
 
183
>string <parameter
 
184
><replaceable
 
185
>nom</replaceable
 
186
></parameter
 
187
></paramdef
 
188
> <paramdef
 
189
>string <parameter
 
190
><replaceable
 
191
>valor</replaceable
 
192
></parameter
 
193
></paramdef
 
194
> </funcprototype>
 
195
    </funcsynopsis>
 
196
    </listitem>
 
197
    </varlistentry>
 
198
 
 
199
    <varlistentry>
 
200
    <term
 
201
>remove_property(nom)</term>
 
202
    <listitem>
 
203
        <para
 
204
>Elimina una propietat existent de la connexió.</para>
 
205
    <funcsynopsis
 
206
><funcprototype
 
207
><funcdef
 
208
>void <function
 
209
>remove_property</function
 
210
></funcdef
 
211
> <paramdef
 
212
>string <parameter
 
213
><replaceable
 
214
>nom</replaceable
 
215
></parameter
 
216
></paramdef
 
217
> </funcprototype>
 
218
    </funcsynopsis>
 
219
    </listitem>
 
220
    </varlistentry>
 
221
</variablelist>
 
222
</sect3>
 
223
 
 
224
</sect2>
 
225
</sect1>