16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : "
18
18
"(n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n"
19
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-20 18:18+0000\n"
20
"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
19
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 11:44+0000\n"
20
"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
23
#: ../gio/gapplication.c:514
23
#: ../gio/gapplication.c:520
24
24
msgid "Enter GApplication service mode (use from D-Bus service files)"
27
#: ../gio/gapplication.c:519
27
#: ../gio/gapplication.c:525
28
28
msgid "GApplication options"
31
#: ../gio/gapplication.c:519
31
#: ../gio/gapplication.c:525
32
32
msgid "Show GApplication options"
35
35
#: ../gio/gapplication-tool.c:45 ../gio/gapplication-tool.c:46
36
#: ../gio/gresource-tool.c:481 ../gio/gsettings-tool.c:508
36
#: ../gio/gresource-tool.c:485 ../gio/gsettings-tool.c:521
40
#: ../gio/gapplication-tool.c:47 ../gio/gresource-tool.c:482
41
#: ../gio/gresource-tool.c:550
40
#: ../gio/gapplication-tool.c:47 ../gio/gresource-tool.c:486
41
#: ../gio/gresource-tool.c:554
668
668
msgid "A subtree is already exported for %s"
671
#: ../gio/gdbusmessage.c:1246
671
#: ../gio/gdbusmessage.c:1244
672
672
msgid "type is INVALID"
675
#: ../gio/gdbusmessage.c:1257
675
#: ../gio/gdbusmessage.c:1255
676
676
msgid "METHOD_CALL message: PATH or MEMBER header field is missing"
679
#: ../gio/gdbusmessage.c:1268
679
#: ../gio/gdbusmessage.c:1266
680
680
msgid "METHOD_RETURN message: REPLY_SERIAL header field is missing"
683
#: ../gio/gdbusmessage.c:1280
683
#: ../gio/gdbusmessage.c:1278
684
684
msgid "ERROR message: REPLY_SERIAL or ERROR_NAME header field is missing"
687
#: ../gio/gdbusmessage.c:1293
687
#: ../gio/gdbusmessage.c:1291
688
688
msgid "SIGNAL message: PATH, INTERFACE or MEMBER header field is missing"
691
#: ../gio/gdbusmessage.c:1301
691
#: ../gio/gdbusmessage.c:1299
693
693
"SIGNAL message: The PATH header field is using the reserved value "
694
694
"/org/freedesktop/DBus/Local"
697
#: ../gio/gdbusmessage.c:1309
697
#: ../gio/gdbusmessage.c:1307
699
699
"SIGNAL message: The INTERFACE header field is using the reserved value "
700
700
"org.freedesktop.DBus.Local"
703
#: ../gio/gdbusmessage.c:1357 ../gio/gdbusmessage.c:1417
703
#: ../gio/gdbusmessage.c:1355 ../gio/gdbusmessage.c:1415
705
705
msgid "Wanted to read %lu byte but only got %lu"
706
706
msgid_plural "Wanted to read %lu bytes but only got %lu"
710
#: ../gio/gdbusmessage.c:1371
710
#: ../gio/gdbusmessage.c:1369
712
712
msgid "Expected NUL byte after the string '%s' but found byte %d"
715
#: ../gio/gdbusmessage.c:1390
715
#: ../gio/gdbusmessage.c:1388
718
718
"Expected valid UTF-8 string but found invalid bytes at byte offset %d "
719
719
"(length of string is %d). The valid UTF-8 string up until that point was '%s'"
722
#: ../gio/gdbusmessage.c:1589
722
#: ../gio/gdbusmessage.c:1587
724
724
msgid "Parsed value '%s' is not a valid D-Bus object path"
727
#: ../gio/gdbusmessage.c:1611
727
#: ../gio/gdbusmessage.c:1609
729
729
msgid "Parsed value '%s' is not a valid D-Bus signature"
732
#: ../gio/gdbusmessage.c:1658
732
#: ../gio/gdbusmessage.c:1656
735
735
"Encountered array of length %u byte. Maximum length is 2<<26 bytes (64 MiB)."
741
#: ../gio/gdbusmessage.c:1678
741
#: ../gio/gdbusmessage.c:1676
744
744
"Encountered array of type 'a%c', expected to have a length a multiple of %u "
745
745
"bytes, but found to be %u bytes in length"
748
#: ../gio/gdbusmessage.c:1845
748
#: ../gio/gdbusmessage.c:1843
750
750
msgid "Parsed value '%s' for variant is not a valid D-Bus signature"
753
#: ../gio/gdbusmessage.c:1869
753
#: ../gio/gdbusmessage.c:1867
756
756
"Error deserializing GVariant with type string '%s' from the D-Bus wire format"
759
#: ../gio/gdbusmessage.c:2053
759
#: ../gio/gdbusmessage.c:2051
762
762
"Invalid endianness value. Expected 0x6c ('l') or 0x42 ('B') but found value "
766
#: ../gio/gdbusmessage.c:2066
766
#: ../gio/gdbusmessage.c:2064
768
768
msgid "Invalid major protocol version. Expected 1 but found %d"
771
#: ../gio/gdbusmessage.c:2122
771
#: ../gio/gdbusmessage.c:2120
773
773
msgid "Signature header with signature '%s' found but message body is empty"
776
#: ../gio/gdbusmessage.c:2136
776
#: ../gio/gdbusmessage.c:2134
778
778
msgid "Parsed value '%s' is not a valid D-Bus signature (for body)"
781
#: ../gio/gdbusmessage.c:2166
781
#: ../gio/gdbusmessage.c:2164
783
783
msgid "No signature header in message but the message body is %u byte"
789
#: ../gio/gdbusmessage.c:2176
789
#: ../gio/gdbusmessage.c:2174
790
790
msgid "Cannot deserialize message: "
793
#: ../gio/gdbusmessage.c:2517
793
#: ../gio/gdbusmessage.c:2515
796
796
"Error serializing GVariant with type string '%s' to the D-Bus wire format"
799
#: ../gio/gdbusmessage.c:2654
799
#: ../gio/gdbusmessage.c:2652
802
802
"Message has %d file descriptors but the header field indicates %d file "
806
#: ../gio/gdbusmessage.c:2662
806
#: ../gio/gdbusmessage.c:2660
807
807
msgid "Cannot serialize message: "
810
#: ../gio/gdbusmessage.c:2706
810
#: ../gio/gdbusmessage.c:2704
812
812
msgid "Message body has signature '%s' but there is no signature header"
815
#: ../gio/gdbusmessage.c:2716
815
#: ../gio/gdbusmessage.c:2714
818
818
"Message body has type signature '%s' but signature in the header field is "
822
#: ../gio/gdbusmessage.c:2732
822
#: ../gio/gdbusmessage.c:2730
824
824
msgid "Message body is empty but signature in the header field is '(%s)'"
827
#: ../gio/gdbusmessage.c:3282
827
#: ../gio/gdbusmessage.c:3280
829
829
msgid "Error return with body of type '%s'"
832
#: ../gio/gdbusmessage.c:3290
832
#: ../gio/gdbusmessage.c:3288
833
833
msgid "Error return with empty body"
1099
1099
msgid "Monitor a remote object."
1102
#: ../gio/gdesktopappinfo.c:2001 ../gio/gdesktopappinfo.c:4522
1102
#: ../gio/gdesktopappinfo.c:1999 ../gio/gdesktopappinfo.c:4523
1103
1103
#: ../gio/gwin32appinfo.c:219
1104
1104
msgid "Unnamed"
1107
#: ../gio/gdesktopappinfo.c:2410
1107
#: ../gio/gdesktopappinfo.c:2408
1108
1108
msgid "Desktop file didn't specify Exec field"
1111
#: ../gio/gdesktopappinfo.c:2695
1111
#: ../gio/gdesktopappinfo.c:2693
1112
1112
msgid "Unable to find terminal required for application"
1115
#: ../gio/gdesktopappinfo.c:3116
1115
#: ../gio/gdesktopappinfo.c:3114
1117
1117
msgid "Can't create user application configuration folder %s: %s"
1120
#: ../gio/gdesktopappinfo.c:3120
1120
#: ../gio/gdesktopappinfo.c:3118
1122
1122
msgid "Can't create user MIME configuration folder %s: %s"
1125
#: ../gio/gdesktopappinfo.c:3360 ../gio/gdesktopappinfo.c:3384
1125
#: ../gio/gdesktopappinfo.c:3358 ../gio/gdesktopappinfo.c:3382
1126
1126
msgid "Application information lacks an identifier"
1129
#: ../gio/gdesktopappinfo.c:3617
1129
#: ../gio/gdesktopappinfo.c:3615
1131
1131
msgid "Can't create user desktop file %s"
1134
#: ../gio/gdesktopappinfo.c:3751
1134
#: ../gio/gdesktopappinfo.c:3749
1136
1136
msgid "Custom definition for %s"
1188
1188
msgid "Expected a GEmblem for GEmblemedIcon"
1191
#: ../gio/gfile.c:956 ../gio/gfile.c:1194 ../gio/gfile.c:1332
1192
#: ../gio/gfile.c:1570 ../gio/gfile.c:1625 ../gio/gfile.c:1683
1193
#: ../gio/gfile.c:1767 ../gio/gfile.c:1824 ../gio/gfile.c:1888
1194
#: ../gio/gfile.c:1943 ../gio/gfile.c:3591 ../gio/gfile.c:3646
1195
#: ../gio/gfile.c:3853 ../gio/gfile.c:3895 ../gio/gfile.c:4358
1196
#: ../gio/gfile.c:4769 ../gio/gfile.c:4854 ../gio/gfile.c:4944
1197
#: ../gio/gfile.c:5041 ../gio/gfile.c:5128 ../gio/gfile.c:5229
1198
#: ../gio/gfile.c:7748 ../gio/gfile.c:7838 ../gio/gfile.c:7922
1191
#: ../gio/gfile.c:962 ../gio/gfile.c:1200 ../gio/gfile.c:1338
1192
#: ../gio/gfile.c:1576 ../gio/gfile.c:1631 ../gio/gfile.c:1689
1193
#: ../gio/gfile.c:1773 ../gio/gfile.c:1830 ../gio/gfile.c:1894
1194
#: ../gio/gfile.c:1949 ../gio/gfile.c:3597 ../gio/gfile.c:3652
1195
#: ../gio/gfile.c:3859 ../gio/gfile.c:3901 ../gio/gfile.c:4364
1196
#: ../gio/gfile.c:4775 ../gio/gfile.c:4860 ../gio/gfile.c:4950
1197
#: ../gio/gfile.c:5047 ../gio/gfile.c:5134 ../gio/gfile.c:5235
1198
#: ../gio/gfile.c:7754 ../gio/gfile.c:7844 ../gio/gfile.c:7928
1199
1199
#: ../gio/win32/gwinhttpfile.c:437
1200
1200
msgid "Operation not supported"
1210
1210
#. Translators: This is an error message when trying to find
1211
1211
#. * the enclosing (user visible) mount of a file, but none
1213
#: ../gio/gfile.c:1455 ../gio/glocalfile.c:1103 ../gio/glocalfile.c:1114
1213
#: ../gio/gfile.c:1461 ../gio/glocalfile.c:1103 ../gio/glocalfile.c:1114
1214
1214
#: ../gio/glocalfile.c:1127
1215
1215
msgid "Containing mount does not exist"
1218
#: ../gio/gfile.c:2502 ../gio/glocalfile.c:2337
1218
#: ../gio/gfile.c:2508 ../gio/glocalfile.c:2337
1219
1219
msgid "Can't copy over directory"
1222
#: ../gio/gfile.c:2562
1222
#: ../gio/gfile.c:2568
1223
1223
msgid "Can't copy directory over directory"
1226
#: ../gio/gfile.c:2570 ../gio/glocalfile.c:2346
1226
#: ../gio/gfile.c:2576 ../gio/glocalfile.c:2346
1227
1227
msgid "Target file exists"
1230
#: ../gio/gfile.c:2589
1230
#: ../gio/gfile.c:2595
1231
1231
msgid "Can't recursively copy directory"
1234
#: ../gio/gfile.c:2871
1234
#: ../gio/gfile.c:2877
1235
1235
msgid "Splice not supported"
1238
#: ../gio/gfile.c:2875
1238
#: ../gio/gfile.c:2881
1240
1240
msgid "Error splicing file: %s"
1243
#: ../gio/gfile.c:3006
1243
#: ../gio/gfile.c:3012
1244
1244
msgid "Copy (reflink/clone) between mounts is not supported"
1247
#: ../gio/gfile.c:3010
1247
#: ../gio/gfile.c:3016
1248
1248
msgid "Copy (reflink/clone) is not supported or invalid"
1251
#: ../gio/gfile.c:3015
1251
#: ../gio/gfile.c:3021
1252
1252
msgid "Copy (reflink/clone) is not supported or didn't work"
1255
#: ../gio/gfile.c:3078
1255
#: ../gio/gfile.c:3084
1256
1256
msgid "Can't copy special file"
1259
#: ../gio/gfile.c:3843
1259
#: ../gio/gfile.c:3849
1260
1260
msgid "Invalid symlink value given"
1263
#: ../gio/gfile.c:4004
1263
#: ../gio/gfile.c:4010
1264
1264
msgid "Trash not supported"
1267
#: ../gio/gfile.c:4116
1267
#: ../gio/gfile.c:4122
1269
1269
msgid "File names cannot contain '%c'"
1272
#: ../gio/gfile.c:6540 ../gio/gvolume.c:363
1272
#: ../gio/gfile.c:6546 ../gio/gvolume.c:363
1273
1273
msgid "volume doesn't implement mount"
1276
#: ../gio/gfile.c:6649
1276
#: ../gio/gfile.c:6655
1277
1277
msgid "No application is registered as handling this file"
2051
2051
msgid "Failed to resize memory output stream"
2054
#: ../gio/gmemoryoutputstream.c:673
2054
#: ../gio/gmemoryoutputstream.c:671
2056
2056
"Amount of memory required to process the write is larger than available "
2057
2057
"address space"
2060
#: ../gio/gmemoryoutputstream.c:781
2060
#: ../gio/gmemoryoutputstream.c:779
2061
2061
msgid "Requested seek before the beginning of the stream"
2064
#: ../gio/gmemoryoutputstream.c:796
2064
#: ../gio/gmemoryoutputstream.c:794
2065
2065
msgid "Requested seek beyond the end of the stream"
2177
2177
msgid "Input stream doesn't implement seek"
2180
#: ../gio/gresource-tool.c:487
2180
#: ../gio/gresource-tool.c:491
2181
2181
msgid "List sections containing resources in an elf FILE"
2184
#: ../gio/gresource-tool.c:493
2184
#: ../gio/gresource-tool.c:497
2186
2186
"List resources\n"
2187
2187
"If SECTION is given, only list resources in this section\n"
2188
2188
"If PATH is given, only list matching resources"
2191
#: ../gio/gresource-tool.c:496 ../gio/gresource-tool.c:506
2191
#: ../gio/gresource-tool.c:500 ../gio/gresource-tool.c:510
2192
2192
msgid "FILE [PATH]"
2195
#: ../gio/gresource-tool.c:497 ../gio/gresource-tool.c:507
2196
#: ../gio/gresource-tool.c:514
2195
#: ../gio/gresource-tool.c:501 ../gio/gresource-tool.c:511
2196
#: ../gio/gresource-tool.c:518
2197
2197
msgid "SECTION"
2200
#: ../gio/gresource-tool.c:502
2200
#: ../gio/gresource-tool.c:506
2202
2202
"List resources with details\n"
2203
2203
"If SECTION is given, only list resources in this section\n"
2242
#: ../gio/gresource-tool.c:548
2242
#: ../gio/gresource-tool.c:552
2243
2243
msgid " SECTION An (optional) elf section name\n"
2246
#: ../gio/gresource-tool.c:552 ../gio/gsettings-tool.c:635
2246
#: ../gio/gresource-tool.c:556 ../gio/gsettings-tool.c:648
2247
2247
msgid " COMMAND The (optional) command to explain\n"
2250
#: ../gio/gresource-tool.c:558
2250
#: ../gio/gresource-tool.c:562
2251
2251
msgid " FILE An elf file (a binary or a shared library)\n"
2254
#: ../gio/gresource-tool.c:561
2254
#: ../gio/gresource-tool.c:565
2256
2256
" FILE An elf file (a binary or a shared library)\n"
2257
2257
" or a compiled resource file\n"
2260
#: ../gio/gresource-tool.c:565
2260
#: ../gio/gresource-tool.c:569
2264
#: ../gio/gresource-tool.c:567
2264
#: ../gio/gresource-tool.c:571
2265
2265
msgid " PATH An (optional) resource path (may be partial)\n"
2268
#: ../gio/gresource-tool.c:568
2268
#: ../gio/gresource-tool.c:572
2272
#: ../gio/gresource-tool.c:570
2272
#: ../gio/gresource-tool.c:574
2273
2273
msgid " PATH A resource path\n"
2308
2308
msgid "Path must not contain two adjacent slashes (//)\n"
2311
#: ../gio/gsettings-tool.c:477
2311
#: ../gio/gsettings-tool.c:490
2313
2313
msgid "The provided value is outside of the valid range\n"
2316
#: ../gio/gsettings-tool.c:484
2316
#: ../gio/gsettings-tool.c:497
2318
2318
msgid "The key is not writable\n"
2321
#: ../gio/gsettings-tool.c:520
2321
#: ../gio/gsettings-tool.c:533
2322
2322
msgid "List the installed (non-relocatable) schemas"
2325
#: ../gio/gsettings-tool.c:526
2325
#: ../gio/gsettings-tool.c:539
2326
2326
msgid "List the installed relocatable schemas"
2329
#: ../gio/gsettings-tool.c:532
2329
#: ../gio/gsettings-tool.c:545
2330
2330
msgid "List the keys in SCHEMA"
2333
#: ../gio/gsettings-tool.c:533 ../gio/gsettings-tool.c:539
2334
#: ../gio/gsettings-tool.c:576
2333
#: ../gio/gsettings-tool.c:546 ../gio/gsettings-tool.c:552
2334
#: ../gio/gsettings-tool.c:589
2335
2335
msgid "SCHEMA[:PATH]"
2338
#: ../gio/gsettings-tool.c:538
2338
#: ../gio/gsettings-tool.c:551
2339
2339
msgid "List the children of SCHEMA"
2342
#: ../gio/gsettings-tool.c:544
2342
#: ../gio/gsettings-tool.c:557
2344
2344
"List keys and values, recursively\n"
2345
2345
"If no SCHEMA is given, list all keys\n"
2348
#: ../gio/gsettings-tool.c:546
2348
#: ../gio/gsettings-tool.c:559
2349
2349
msgid "[SCHEMA[:PATH]]"
2352
#: ../gio/gsettings-tool.c:551
2352
#: ../gio/gsettings-tool.c:564
2353
2353
msgid "Get the value of KEY"
2356
#: ../gio/gsettings-tool.c:552 ../gio/gsettings-tool.c:558
2357
#: ../gio/gsettings-tool.c:570 ../gio/gsettings-tool.c:582
2356
#: ../gio/gsettings-tool.c:565 ../gio/gsettings-tool.c:571
2357
#: ../gio/gsettings-tool.c:583 ../gio/gsettings-tool.c:595
2358
2358
msgid "SCHEMA[:PATH] KEY"
2361
#: ../gio/gsettings-tool.c:557
2361
#: ../gio/gsettings-tool.c:570
2362
2362
msgid "Query the range of valid values for KEY"
2365
#: ../gio/gsettings-tool.c:563
2365
#: ../gio/gsettings-tool.c:576
2366
2366
msgid "Set the value of KEY to VALUE"
2369
#: ../gio/gsettings-tool.c:564
2369
#: ../gio/gsettings-tool.c:577
2370
2370
msgid "SCHEMA[:PATH] KEY VALUE"
2373
#: ../gio/gsettings-tool.c:569
2373
#: ../gio/gsettings-tool.c:582
2374
2374
msgid "Reset KEY to its default value"
2377
#: ../gio/gsettings-tool.c:575
2377
#: ../gio/gsettings-tool.c:588
2378
2378
msgid "Reset all keys in SCHEMA to their defaults"
2381
#: ../gio/gsettings-tool.c:581
2381
#: ../gio/gsettings-tool.c:594
2382
2382
msgid "Check if KEY is writable"
2385
#: ../gio/gsettings-tool.c:587
2385
#: ../gio/gsettings-tool.c:600
2387
2387
"Monitor KEY for changes.\n"
2388
2388
"If no KEY is specified, monitor all keys in SCHEMA.\n"
2389
2389
"Use ^C to stop monitoring.\n"
2392
#: ../gio/gsettings-tool.c:590
2392
#: ../gio/gsettings-tool.c:603
2393
2393
msgid "SCHEMA[:PATH] [KEY]"
2396
#: ../gio/gsettings-tool.c:602
2396
#: ../gio/gsettings-tool.c:615
2399
2399
" gsettings --version\n"
2431
#: ../gio/gsettings-tool.c:631
2431
#: ../gio/gsettings-tool.c:644
2432
2432
msgid " SCHEMADIR A directory to search for additional schemas\n"
2435
#: ../gio/gsettings-tool.c:639
2435
#: ../gio/gsettings-tool.c:652
2437
2437
" SCHEMA The name of the schema\n"
2438
2438
" PATH The path, for relocatable schemas\n"
2441
#: ../gio/gsettings-tool.c:644
2441
#: ../gio/gsettings-tool.c:657
2442
2442
msgid " KEY The (optional) key within the schema\n"
2445
#: ../gio/gsettings-tool.c:648
2445
#: ../gio/gsettings-tool.c:661
2446
2446
msgid " KEY The key within the schema\n"
2449
#: ../gio/gsettings-tool.c:652
2449
#: ../gio/gsettings-tool.c:665
2450
2450
msgid " VALUE The value to set\n"
2453
#: ../gio/gsettings-tool.c:707
2453
#: ../gio/gsettings-tool.c:720
2455
2455
msgid "Could not load schemas from %s: %s\n"
2458
#: ../gio/gsettings-tool.c:769
2458
#: ../gio/gsettings-tool.c:782
2460
2460
msgid "Empty schema name given\n"
2463
#: ../gio/gsettings-tool.c:798
2463
#: ../gio/gsettings-tool.c:811
2465
2465
msgid "No such key '%s'\n"
2746
2746
msgid "Error resolving '%s'"
2749
#: ../gio/gtlscertificate.c:247
2749
#: ../gio/gtlscertificate.c:250
2750
2750
msgid "Cannot decrypt PEM-encoded private key"
2753
#: ../gio/gtlscertificate.c:252
2753
#: ../gio/gtlscertificate.c:255
2754
2754
msgid "No PEM-encoded private key found"
2757
#: ../gio/gtlscertificate.c:262
2757
#: ../gio/gtlscertificate.c:265
2758
2758
msgid "Could not parse PEM-encoded private key"
2761
#: ../gio/gtlscertificate.c:287
2761
#: ../gio/gtlscertificate.c:290
2762
2762
msgid "No PEM-encoded certificate found"
2765
#: ../gio/gtlscertificate.c:296
2765
#: ../gio/gtlscertificate.c:299
2766
2766
msgid "Could not parse PEM-encoded certificate"
2871
2871
msgid "Can't find application"
2874
#: ../gio/gwin32appinfo.c:306
2874
#: ../gio/gwin32appinfo.c:303
2876
2876
msgid "Error launching application: %s"
2879
#: ../gio/gwin32appinfo.c:342
2880
msgid "URIs not supported"
2883
#: ../gio/gwin32appinfo.c:364
2879
#: ../gio/gwin32appinfo.c:378
2884
2880
msgid "association changes not supported on win32"
2887
#: ../gio/gwin32appinfo.c:376
2883
#: ../gio/gwin32appinfo.c:390
2888
2884
msgid "Association creation not supported on win32"
3687
3683
"Document ended unexpectedly inside a comment or processing instruction"
3690
#: ../glib/goption.c:795
3686
#: ../glib/goption.c:855
3694
#: ../glib/goption.c:795
3690
#: ../glib/goption.c:855
3695
3691
msgid "[OPTION...]"
3698
#: ../glib/goption.c:911
3694
#: ../glib/goption.c:971
3699
3695
msgid "Help Options:"
3702
#: ../glib/goption.c:912
3698
#: ../glib/goption.c:972
3703
3699
msgid "Show help options"
3706
#: ../glib/goption.c:918
3702
#: ../glib/goption.c:978
3707
3703
msgid "Show all help options"
3710
#: ../glib/goption.c:980
3706
#: ../glib/goption.c:1040
3711
3707
msgid "Application Options:"
3714
#: ../glib/goption.c:1044 ../glib/goption.c:1114
3710
#: ../glib/goption.c:1104 ../glib/goption.c:1174
3716
3712
msgid "Cannot parse integer value '%s' for %s"
3719
#: ../glib/goption.c:1054 ../glib/goption.c:1122
3715
#: ../glib/goption.c:1114 ../glib/goption.c:1182
3721
3717
msgid "Integer value '%s' for %s out of range"
3724
#: ../glib/goption.c:1079
3720
#: ../glib/goption.c:1139
3726
3722
msgid "Cannot parse double value '%s' for %s"
3729
#: ../glib/goption.c:1087
3725
#: ../glib/goption.c:1147
3731
3727
msgid "Double value '%s' for %s out of range"
3734
#: ../glib/goption.c:1373 ../glib/goption.c:1452
3730
#: ../glib/goption.c:1433 ../glib/goption.c:1512
3736
3732
msgid "Error parsing option %s"
3739
#: ../glib/goption.c:1483 ../glib/goption.c:1596
3735
#: ../glib/goption.c:1543 ../glib/goption.c:1656
3741
3737
msgid "Missing argument for %s"
3744
#: ../glib/goption.c:2057
3740
#: ../glib/goption.c:2117
3746
3742
msgid "Unknown option %s"