← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/language-pack-gnome-gd-base/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/gd/LC_MESSAGES/indicator-power.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2014-12-02 07:18:17 UTC
  • mfrom: (0.2.1 vivid-proposed)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20141202071817-4dk5u4bml83neipo
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/gd/LC_MESSAGES/indicator-power.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: indicator-power\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2014-10-15 02:52+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2014-11-03 21:03+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2014-10-14 16:58+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Akerbeltz <fios@akerbeltz.org>\n"
13
13
"Language-Team: Gaelic; Scottish <gd@li.org>\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : "
18
18
"(n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n"
19
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-20 20:28+0000\n"
20
 
"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
 
19
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 13:56+0000\n"
 
20
"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
21
21
 
22
22
#: ../data/com.canonical.indicator.power.gschema.xml.in.h:1
23
23
msgid "Show time in Menu Bar"
207
207
msgid "(%.0lf%%)"
208
208
msgstr "(%.0lf%%)"
209
209
 
 
210
#: ../src/notifier.c:232
 
211
msgid "Battery Low"
 
212
msgstr ""
 
213
 
 
214
#: ../src/notifier.c:233
 
215
msgid "Battery Critical"
 
216
msgstr ""
 
217
 
 
218
#: ../src/notifier.c:235
 
219
#, c-format
 
220
msgid "%.0f%% charge remaining"
 
221
msgstr ""
 
222
 
 
223
#: ../src/notifier.c:252
 
224
msgid "OK"
 
225
msgstr ""
 
226
 
 
227
#: ../src/notifier.c:253
 
228
msgid "Battery settings"
 
229
msgstr ""
 
230
 
210
231
#: ../src/service.c:446
211
232
msgid "Charge level"
212
233
msgstr "An ìre teairrdsidh"