~ubuntu-core-dev/ddtp-ubuntu/ddtp-pot-trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to main/en.po

  • Committer: Michael Vogt
  • Date: 2013-07-06 09:29:43 UTC
  • Revision ID: michael.vogt@ubuntu.com-20130706092943-8wsahdo9hdqk5mto
automatic import from debian

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
57
57
msgstr "ACPID is a completely flexible, totally extensible daemon for delivering ACPI events. It listens on netlink interface (or on the deprecated file /proc/acpi/event), and when an event occurs, executes programs to handle the event. The programs it executes are configured through a set of configuration files, which can be dropped into place by packages or by the admin."
58
58
 
59
59
#. Description
 
60
msgid "blacklist configuration user interface for Zeitgeist"
 
61
msgstr "blacklist configuration user interface for Zeitgeist"
 
62
 
 
63
#. Description
 
64
msgid "Zeitgeist is a service which logs the user's activities and events (files opened, websites visited, conversations held with other people, etc.) and makes the relevant information available to other applications."
 
65
msgstr "Zeitgeist is a service which logs the user's activities and events (files opened, websites visited, conversations held with other people, etc.) and makes the relevant information available to other applications."
 
66
 
 
67
#. Description
 
68
msgid "It serves as a comprehensive activity log and also makes it possible to determine relationships between items based on usage patterns."
 
69
msgstr "It serves as a comprehensive activity log and also makes it possible to determine relationships between items based on usage patterns."
 
70
 
 
71
#. Description
 
72
msgid "This package contains Activity Log Manager, a graphical user interface which lets you control what gets logged by Zeitgeist. It supports setting up blacklists according to several criteria (such as application or file types), temporarily stopping all logging as well as deleting recent events."
 
73
msgstr "This package contains Activity Log Manager, a graphical user interface which lets you control what gets logged by Zeitgeist. It supports setting up blacklists according to several criteria (such as application or file types), temporarily stopping all logging as well as deleting recent events."
 
74
 
 
75
#. Description
60
76
msgid "add and remove users and groups"
61
77
msgstr "add and remove users and groups"
62
78
 
2655
2671
msgstr "These are also included, because they are useful and don't justify their own packages:"
2656
2672
 
2657
2673
#. Description
2658
 
msgid " debget          - Fetch a .deb for a package in APT's database\n"
2659
 
" dpigs           - Show which installed packages occupy the most space\n"
2660
 
" debman          - Easily view man pages from a binary .deb without extracting\n"
2661
 
" debmany         - Select manpages of installed or uninstalled packages\n"
2662
 
" checkrestart    - Help to find and restart processes which are using old\n"
2663
 
"                   versions of upgraded files (such as libraries)\n"
2664
 
" popbugs         - Display a customized release-critical bug list based on\n"
2665
 
"                   packages you use (using popularity-contest data)\n"
2666
 
" which-pkg-broke - find which package might have broken another\n"
2667
 
msgstr " debget          - Fetch a .deb for a package in APT's database\n"
2668
 
" dpigs           - Show which installed packages occupy the most space\n"
2669
 
" debman          - Easily view man pages from a binary .deb without extracting\n"
2670
 
" debmany         - Select manpages of installed or uninstalled packages\n"
2671
 
" checkrestart    - Help to find and restart processes which are using old\n"
2672
 
"                   versions of upgraded files (such as libraries)\n"
2673
 
" popbugs         - Display a customized release-critical bug list based on\n"
2674
 
"                   packages you use (using popularity-contest data)\n"
2675
 
" which-pkg-broke - find which package might have broken another\n"
 
2674
msgid " debget             - Fetch a .deb for a package in APT's database\n"
 
2675
" dpigs              - Show which installed packages occupy the most space\n"
 
2676
" debman             - Easily view man pages from a binary .deb without\n"
 
2677
"                      extracting\n"
 
2678
" debmany            - Select manpages of installed or uninstalled packages\n"
 
2679
" checkrestart       - Help to find and restart processes which are using old\n"
 
2680
"                      versions of upgraded files (such as libraries)\n"
 
2681
" popbugs            - Display a customized release-critical bug list based\n"
 
2682
"                      on packages you use (using popularity-contest data)\n"
 
2683
" which-pkg-broke    - find which package might have broken another\n"
 
2684
" check-enhancements - find packages which enhance installed packages\n"
 
2685
msgstr " debget             - Fetch a .deb for a package in APT's database\n"
 
2686
" dpigs              - Show which installed packages occupy the most space\n"
 
2687
" debman             - Easily view man pages from a binary .deb without\n"
 
2688
"                      extracting\n"
 
2689
" debmany            - Select manpages of installed or uninstalled packages\n"
 
2690
" checkrestart       - Help to find and restart processes which are using old\n"
 
2691
"                      versions of upgraded files (such as libraries)\n"
 
2692
" popbugs            - Display a customized release-critical bug list based\n"
 
2693
"                      on packages you use (using popularity-contest data)\n"
 
2694
" which-pkg-broke    - find which package might have broken another\n"
 
2695
" check-enhancements - find packages which enhance installed packages\n"
2676
2696
 
2677
2697
#. Description
2678
2698
msgid "Debian installer"
4497
4517
msgstr "The files for application development in Erlang. They include headers for all applications included into Erlang/OTP distribution and C interface libraries."
4498
4518
 
4499
4519
#. Description
4500
 
msgid "Erlang/OTP implementation of RFC 3588 protocol"
4501
 
msgstr "Erlang/OTP implementation of RFC 3588 protocol"
4502
 
 
4503
 
#. Description
4504
 
msgid "Interface with which a user creates a service that sends and receives messages using the Diameter protocol as defined in RFC 3588."
4505
 
msgstr "Interface with which a user creates a service that sends and receives messages using the Diameter protocol as defined in RFC 3588."
4506
 
 
4507
 
#. Description
4508
4520
msgid "Erlang/OTP HTML/PDF documentation"
4509
4521
msgstr "Erlang/OTP HTML/PDF documentation"
4510
4522
 
4939
4951
msgstr "The execstack package contains a utility which modifies (or adds) the GNU_STACK program header to ELF binaries, and allows changing the executable flag."
4940
4952
 
4941
4953
#. Description
 
4954
msgid "command line tool to manipulate XMP metadata"
 
4955
msgstr "command line tool to manipulate XMP metadata"
 
4956
 
 
4957
#. Description
 
4958
msgid "Exempi is a library to parse XMP metadata as defined by the specification."
 
4959
msgstr "Exempi is a library to parse XMP metadata as defined by the specification."
 
4960
 
 
4961
#. Description
 
4962
msgid "XMP (Extensible Metadata Platform) facilitates embedding metadata in files using a subset of RDF. Most notably XMP supports embedding metadata in PDF and many image formats, though it is designed to support nearly any file type."
 
4963
msgstr "XMP (Extensible Metadata Platform) facilitates embedding metadata in files using a subset of RDF. Most notably XMP supports embedding metadata in PDF and many image formats, though it is designed to support nearly any file type."
 
4964
 
 
4965
#. Description
 
4966
msgid "This package provides a command line tool to manipulate XMP metadata."
 
4967
msgstr "This package provides a command line tool to manipulate XMP metadata."
 
4968
 
 
4969
#. Description
4942
4970
msgid "metapackage to ease Exim MTA (v4) installation"
4943
4971
msgstr "metapackage to ease Exim MTA (v4) installation"
4944
4972
 
5083
5111
msgstr "File tests each argument in an attempt to classify it. There are three sets of tests, performed in this order: filesystem tests, magic number tests, and language tests. The first test that succeeds causes the file type to be printed."
5084
5112
 
5085
5113
#. Description
 
5114
msgid "archive manager for GNOME"
 
5115
msgstr "archive manager for GNOME"
 
5116
 
 
5117
#. Description
 
5118
msgid "File-roller is an archive manager for the GNOME environment. It allows you to:"
 
5119
msgstr "File-roller is an archive manager for the GNOME environment. It allows you to:"
 
5120
 
 
5121
#. Description
 
5122
msgid " * Create and modify archives.\n"
 
5123
" * View the content of an archive.\n"
 
5124
" * View a file contained in an archive.\n"
 
5125
" * Extract files from the archive.\n"
 
5126
msgstr " * Create and modify archives.\n"
 
5127
" * View the content of an archive.\n"
 
5128
" * View a file contained in an archive.\n"
 
5129
" * Extract files from the archive.\n"
 
5130
 
 
5131
#. Description
 
5132
msgid "File-roller supports the following formats:\n"
 
5133
" * Tar (.tar) archives, including those compressed with\n"
 
5134
"   gzip (.tar.gz, .tgz), bzip (.tar.bz, .tbz), bzip2 (.tar.bz2, .tbz2),\n"
 
5135
"   compress (.tar.Z, .taz), lzip (.tar.lz, .tlz), lzop (.tar.lzo, .tzo),\n"
 
5136
"   lzma (.tar.lzma) and xz (.tar.xz)\n"
 
5137
" * Zip archives (.zip)\n"
 
5138
" * Jar archives (.jar, .ear, .war)\n"
 
5139
" * 7z archives (.7z)\n"
 
5140
" * iso9660 CD images (.iso)\n"
 
5141
" * Lha archives (.lzh)\n"
 
5142
" * Archiver archives (.ar)\n"
 
5143
" * Comic book archives (.cbz)\n"
 
5144
" * Single files compressed with gzip (.gz), bzip (.bz), bzip2 (.bz2),\n"
 
5145
"   compress (.Z), lzip (.lz), lzop (.lzo), lzma (.lzma) and xz (.xz)\n"
 
5146
msgstr "File-roller supports the following formats:\n"
 
5147
" * Tar (.tar) archives, including those compressed with\n"
 
5148
"   gzip (.tar.gz, .tgz), bzip (.tar.bz, .tbz), bzip2 (.tar.bz2, .tbz2),\n"
 
5149
"   compress (.tar.Z, .taz), lzip (.tar.lz, .tlz), lzop (.tar.lzo, .tzo),\n"
 
5150
"   lzma (.tar.lzma) and xz (.tar.xz)\n"
 
5151
" * Zip archives (.zip)\n"
 
5152
" * Jar archives (.jar, .ear, .war)\n"
 
5153
" * 7z archives (.7z)\n"
 
5154
" * iso9660 CD images (.iso)\n"
 
5155
" * Lha archives (.lzh)\n"
 
5156
" * Archiver archives (.ar)\n"
 
5157
" * Comic book archives (.cbz)\n"
 
5158
" * Single files compressed with gzip (.gz), bzip (.bz), bzip2 (.bz2),\n"
 
5159
"   compress (.Z), lzip (.lz), lzop (.lzo), lzma (.lzma) and xz (.xz)\n"
 
5160
 
 
5161
#. Description
 
5162
msgid "File-roller can extract following formats:\n"
 
5163
" * Cabinet archives (.cab)\n"
 
5164
" * Debian binary packages (.deb)\n"
 
5165
" * Xar archives (.xar)\n"
 
5166
msgstr "File-roller can extract following formats:\n"
 
5167
" * Cabinet archives (.cab)\n"
 
5168
" * Debian binary packages (.deb)\n"
 
5169
" * Xar archives (.xar)\n"
 
5170
 
 
5171
#. Description
 
5172
msgid "File-roller doesn't perform archive operations by itself, but relies on standard tools for this."
 
5173
msgstr "File-roller doesn't perform archive operations by itself, but relies on standard tools for this."
 
5174
 
 
5175
#. Description
5086
5176
msgid "text-based multi-protocol instant messaging client"
5087
5177
msgstr "text-based multi-protocol instant messaging client"
5088
5178
 
5241
5331
msgstr "\"AR PL KaitiM Big5\" is a high-quality Chinese TrueType font (bkai00mp.ttf) generously provided by Arphic Technology to the Free Software community under the \"Arphic Public License\"."
5242
5332
 
5243
5333
#. Description
5244
 
msgid "You also need to install the \"tfm-arphic-bkai00mp\" package for typesetting with Omega or with CJK for LaTeX (cjk-latex)."
5245
 
msgstr "You also need to install the \"tfm-arphic-bkai00mp\" package for typesetting with Omega or with CJK for LaTeX (cjk-latex)."
 
5334
msgid "You also need to install the \"latex-cjk-chinese-arphic-bkai00mp \" package for typesetting with Omega or with CJK for LaTeX (cjk-latex)."
 
5335
msgstr "You also need to install the \"latex-cjk-chinese-arphic-bkai00mp \" package for typesetting with Omega or with CJK for LaTeX (cjk-latex)."
5246
5336
 
5247
5337
#. Description
5248
5338
msgid "\"AR PL Mingti2L Big5\" Chinese TrueType font by Arphic Technology"
5253
5343
msgstr "\"AR PL Mingti2L Big5\" is a high-quality Chinese TrueType font (bsmi00lp.ttf) generously provided by Arphic Technology to the Free Software community under the \"Arphic Public License\"."
5254
5344
 
5255
5345
#. Description
5256
 
msgid "You also need to install the \"tfm-arphic-bsmi00lp\" package for typesetting with Omega or with CJK for LaTeX (cjk-latex)."
5257
 
msgstr "You also need to install the \"tfm-arphic-bsmi00lp\" package for typesetting with Omega or with CJK for LaTeX (cjk-latex)."
 
5346
msgid "You also need to install the \"latex-cjk-chinese-arphic-bsmi00lp\" package for typesetting with Omega or with CJK for LaTeX (cjk-latex)."
 
5347
msgstr "You also need to install the \"latex-cjk-chinese-arphic-bsmi00lp\" package for typesetting with Omega or with CJK for LaTeX (cjk-latex)."
5258
5348
 
5259
5349
#. Description
5260
5350
msgid "\"AR PL SungtiL GB\" Chinese TrueType font by Arphic Technology"
5265
5355
msgstr "\"AR PL SungtiL GB\" is a high-quality Chinese TrueType font (gbsn00lp.ttf) generously provided by Arphic Technology to the Free Software community under the \"Arphic Public License\"."
5266
5356
 
5267
5357
#. Description
5268
 
msgid "You also need to install the \"tfm-arphic-gbsn00lp\" package for typesetting with Omega or with CJK for LaTeX (cjk-latex)."
5269
 
msgstr "You also need to install the \"tfm-arphic-gbsn00lp\" package for typesetting with Omega or with CJK for LaTeX (cjk-latex)."
 
5358
msgid "You also need to install the \"latex-cjk-chinese-arphic-gbsn00lp\" package for typesetting with Omega or with CJK for LaTeX (cjk-latex)."
 
5359
msgstr "You also need to install the \"latex-cjk-chinese-arphic-gbsn00lp\" package for typesetting with Omega or with CJK for LaTeX (cjk-latex)."
5270
5360
 
5271
5361
#. Description
5272
5362
msgid "\"AR PL KaitiM GB\" Chinese TrueType font by Arphic Technology"
5277
5367
msgstr "\"AR PL KaitiM GB\" is a high-quality Chinese TrueType font (gkai00mp.ttf) generously provided by Arphic Technology to the Free Software community under the \"Arphic Public License\"."
5278
5368
 
5279
5369
#. Description
5280
 
msgid "You also need to install the \"tfm-arphic-gkai00mp\" package for typesetting with Omega or with CJK for LaTeX (cjk-latex)."
5281
 
msgstr "You also need to install the \"tfm-arphic-gkai00mp\" package for typesetting with Omega or with CJK for LaTeX (cjk-latex)."
 
5370
msgid "You also need to install the \"latex-cjk-chinese-arphic-gkai00mp\" package for typesetting with Omega or with CJK for LaTeX (cjk-latex)."
 
5371
msgstr "You also need to install the \"latex-cjk-chinese-arphic-gkai00mp\" package for typesetting with Omega or with CJK for LaTeX (cjk-latex)."
5282
5372
 
5283
5373
#. Description
5284
5374
msgid "\"AR PL UKai\" Chinese Unicode TrueType font collection Kaiti style"
6183
6273
msgstr "These are the java source files packaged as a zip file for use in development environments like eclipse and netbeans."
6184
6274
 
6185
6275
#. Description
 
6276
msgid "GCJ byte code and native compiler for Java(TM)"
 
6277
msgstr "GCJ byte code and native compiler for Java(TM)"
 
6278
 
 
6279
#. Description
 
6280
msgid "GCJ is a front end to the GCC compiler which can natively compile both Java(tm) source and bytecode files. The compiler can also generate class files."
 
6281
msgstr "GCJ is a front end to the GCC compiler which can natively compile both Java(tm) source and bytecode files. The compiler can also generate class files."
 
6282
 
 
6283
#. Description
6186
6284
msgid "Standard helper tools for creating gcj native packages"
6187
6285
msgstr "Standard helper tools for creating gcj native packages"
6188
6286
 
6583
6681
msgstr "It can be used by interpreters understanding the GIRepository format to write programs using the GCK library."
6584
6682
 
6585
6683
#. Description
 
6684
msgid "GObject introspection data for the GCR library"
 
6685
msgstr "GObject introspection data for the GCR library"
 
6686
 
 
6687
#. Description
 
6688
msgid "This package contains introspection data for GCR, a library for crypto UI and related tasks."
 
6689
msgstr "This package contains introspection data for GCR, a library for crypto UI and related tasks."
 
6690
 
 
6691
#. Description
 
6692
msgid "It can be used by interpreters understanding the GIRepository format to write programs using the GCR library."
 
6693
msgstr "It can be used by interpreters understanding the GIRepository format to write programs using the GCR library."
 
6694
 
 
6695
#. Description
6586
6696
msgid "GObject introspection data for the GData webservices library"
6587
6697
msgstr "GObject introspection data for the GData webservices library"
6588
6698
 
6619
6729
msgstr "libgee is a collection library providing GObject-based interfaces and classes for commonly used data structures."
6620
6730
 
6621
6731
#. Description
 
6732
msgid "GObject-based wrapper around the Exiv2 library - introspection data"
 
6733
msgstr "GObject-based wrapper around the Exiv2 library - introspection data"
 
6734
 
 
6735
#. Description
 
6736
msgid "gexiv2 is a GObject-based wrapper around the Exiv2 library. It makes the basic features of Exiv2 available to GNOME applications."
 
6737
msgstr "gexiv2 is a GObject-based wrapper around the Exiv2 library. It makes the basic features of Exiv2 available to GNOME applications."
 
6738
 
 
6739
#. Description
 
6740
msgid "This package contains introspection data."
 
6741
msgstr "This package contains introspection data."
 
6742
 
 
6743
#. Description
6622
6744
msgid "GObject introspection data for the GTK+ User Interface library"
6623
6745
msgstr "GObject introspection data for the GTK+ User Interface library"
6624
6746
 
7461
7583
msgstr "gpgv is a stripped-down version of gnupg which is only able to check signatures.  It is smaller than the full-blown gnupg and uses a different (and simpler) way to check that the public keys used to make the signature are trustworthy."
7462
7584
 
7463
7585
#. Description
 
7586
msgid "Grantlee templating library (debugging symbols)"
 
7587
msgstr "Grantlee templating library (debugging symbols)"
 
7588
 
 
7589
#. Description
 
7590
msgid "Grantlee is a string template engine based on the Django template system and written in Qt."
 
7591
msgstr "Grantlee is a string template engine based on the Django template system and written in Qt."
 
7592
 
 
7593
#. Description
 
7594
msgid "This package contains the debugging symbols used to investigate issues in Grantlee."
 
7595
msgstr "This package contains the debugging symbols used to investigate issues in Grantlee."
 
7596
 
 
7597
#. Description
7464
7598
msgid "rich set of graph drawing tools"
7465
7599
msgstr "rich set of graph drawing tools"
7466
7600
 
7749
7883
msgstr "This package does not contain any fonts itself but allows to reuse the ghostscript fonts as X11 screen fonts."
7750
7884
 
7751
7885
#. Description
7752
 
msgid "ICE library (GStreamer plugin)"
7753
 
msgstr "ICE library (GStreamer plugin)"
 
7886
msgid "ICE library (GStreamer 0.10 plugin)"
 
7887
msgstr "ICE library (GStreamer 0.10 plugin)"
7754
7888
 
7755
7889
#. Description
7756
7890
msgid "Nice is an implementation of the IETF's draft Interactive Connectivity Establishment standard (ICE).  ICE is useful for applications that want to establish peer-to-peer UDP data streams. It automates the process of traversing NATs and provides security against some attacks."
7761
7895
msgstr "Existing standards that use ICE include the Session Initiation Protocol (SIP) and the Jingle XMPP extension for audio/video calls."
7762
7896
 
7763
7897
#. Description
7764
 
msgid "Nice includes integration with GStreamer1.0."
7765
 
msgstr "Nice includes integration with GStreamer1.0."
 
7898
msgid "Nice includes integration with GStreamer 0.10."
 
7899
msgstr "Nice includes integration with GStreamer 0.10."
7766
7900
 
7767
7901
#. Description
7768
 
msgid "This package provides a GStreamer 1.0 plugin for nice."
7769
 
msgstr "This package provides a GStreamer 1.0 plugin for nice."
 
7902
msgid "This package provides a GStreamer 0.10 plugin for nice."
 
7903
msgstr "This package provides a GStreamer 0.10 plugin for nice."
7770
7904
 
7771
7905
#. Description
7772
7906
msgid "GTK+ documentation tools"
11035
11169
"   supported).\n"
11036
11170
 
11037
11171
#. Description
 
11172
msgid "Perl pragma to make certain failures fatal"
 
11173
msgstr "Perl pragma to make certain failures fatal"
 
11174
 
 
11175
#. Description
 
11176
msgid "autodie is a Perl pragma that changes the behaviour of many built-in functions so that exceptions are thrown on failure rather than simply returning a false value. It understands lexical scope, meaning functions and subroutines altered with this module will only have this behaviour until the end of the enclosing eval, file or block, so it is useful when some code is out of your control."
 
11177
msgstr "autodie is a Perl pragma that changes the behaviour of many built-in functions so that exceptions are thrown on failure rather than simply returning a false value. It understands lexical scope, meaning functions and subroutines altered with this module will only have this behaviour until the end of the enclosing eval, file or block, so it is useful when some code is out of your control."
 
11178
 
 
11179
#. Description
 
11180
msgid "By throwing exceptions on failure rather than simply returning false, programs are more robust and problems are easier to troubleshoot."
 
11181
msgstr "By throwing exceptions on failure rather than simply returning false, programs are more robust and problems are easier to troubleshoot."
 
11182
 
 
11183
#. Description
 
11184
msgid "This module can also use IPC::System::Simple (see libipc-system-simple-perl) to do all the heavy lifting."
 
11185
msgstr "This module can also use IPC::System::Simple (see libipc-system-simple-perl) to do all the heavy lifting."
 
11186
 
 
11187
#. Description
11038
11188
msgid "Common framework for Java server applications"
11039
11189
msgstr "Common framework for Java server applications"
11040
11190
 
12175
12325
msgstr "This package contains the common files, such as translations."
12176
12326
 
12177
12327
#. Description
 
12328
msgid "library to access the ColorHug colourimeter -- development files"
 
12329
msgstr "library to access the ColorHug colourimeter -- development files"
 
12330
 
 
12331
#. Description
 
12332
msgid "libcolorhug is a gobject-based library for using the ColorHug display colourimeter. It supports both reading values from the colourimeter and device administration, such as firmware updates."
 
12333
msgstr "libcolorhug is a gobject-based library for using the ColorHug display colourimeter. It supports both reading values from the colourimeter and device administration, such as firmware updates."
 
12334
 
 
12335
#. Description
 
12336
msgid "This package contains the development files required to build programs against the libcolorhug library."
 
12337
msgstr "This package contains the development files required to build programs against the libcolorhug library."
 
12338
 
 
12339
#. Description
12178
12340
msgid "common error description library"
12179
12341
msgstr "common error description library"
12180
12342
 
13033
13195
msgstr "This library is used by debian-installer to perform common functions such as logging messages and executing commands. If you aren't working on debian-installer or building your own install system based on debian-installer, then you probably don't need this library."
13034
13196
 
13035
13197
#. Description
13036
 
msgid "model to synchronize mutiple instances over DBus - shared lib"
13037
 
msgstr "model to synchronize mutiple instances over DBus - shared lib"
13038
 
 
13039
 
#. Description
13040
 
msgid "libdee is a shared library that provides objects that help having multiple instances communicating over DBus."
13041
 
msgstr "libdee is a shared library that provides objects that help having multiple instances communicating over DBus."
13042
 
 
13043
 
#. Description
13044
 
msgid "This package contains shared libraries to be used by applications."
13045
 
msgstr "This package contains shared libraries to be used by applications."
13046
 
 
13047
 
#. Description
13048
13198
msgid "Perl tool for determining code coverage metrics"
13049
13199
msgstr "Perl tool for determining code coverage metrics"
13050
13200
 
13657
13807
msgstr "It is designed to make structured exception handling simpler and better by encouraging people to use hierarchies of exceptions in their applications."
13658
13808
 
13659
13809
#. Description
13660
 
msgid "library to parse XMP metadata (Development files)"
13661
 
msgstr "library to parse XMP metadata (Development files)"
13662
 
 
13663
 
#. Description
13664
 
msgid "Exempi is a library to parse XMP metadata as defined by the specification."
13665
 
msgstr "Exempi is a library to parse XMP metadata as defined by the specification."
13666
 
 
13667
 
#. Description
13668
 
msgid "XMP (Extensible Metadata Platform) facilitates embedding metadata in files using a subset of RDF. Most notably XMP supports embedding metadata in PDF and many image formats, though it is designed to support nearly any file type."
13669
 
msgstr "XMP (Extensible Metadata Platform) facilitates embedding metadata in files using a subset of RDF. Most notably XMP supports embedding metadata in PDF and many image formats, though it is designed to support nearly any file type."
13670
 
 
13671
 
#. Description
13672
13810
msgid "EXIF/IPTC metadata manipulation library"
13673
13811
msgstr "EXIF/IPTC metadata manipulation library"
13674
13812
 
14253
14391
msgstr "A fake library that is used at link time only.  It ensures that binaries built with the BC-ABI link against a constant SONAME. This way, BC-ABI binaries continue to work if the SONAME underlying libgcj.so changes."
14254
14392
 
14255
14393
#. Description
 
14394
msgid "Java runtime library (common files)"
 
14395
msgstr "Java runtime library (common files)"
 
14396
 
 
14397
#. Description
 
14398
msgid "This package contains files shared by Classpath and libgcj libraries."
 
14399
msgstr "This package contains files shared by Classpath and libgcj libraries."
 
14400
 
 
14401
#. Description
14256
14402
msgid "libgcj API documentation and example programs"
14257
14403
msgstr "libgcj API documentation and example programs"
14258
14404
 
14601
14747
msgstr "Glib provides a Perl interface to the GLib and GObject libraries, as part of gtk2-perl. It attempts to provide a perlish interface while remaining as true as possible to the underlying C API, so perusing the reference manual is recommended (see <URL:http://developer.gnome.org/doc/API/2.0/glib/>)."
14602
14748
 
14603
14749
#. Description
 
14750
msgid "Mesa OpenGL utility library (GLU)"
 
14751
msgstr "Mesa OpenGL utility library (GLU)"
 
14752
 
 
14753
#. Description
 
14754
msgid "GLU offers simple interfaces for building mipmaps; checking for the presence of extensions in the OpenGL (or other libraries which follow the same conventions for advertising extensions); drawing piecewise-linear curves, NURBS, quadrics and other primitives (including, but not limited to, teapots); tesselating surfaces; setting up projection matrices and unprojecting screen coordinates to world coordinates."
 
14755
msgstr "GLU offers simple interfaces for building mipmaps; checking for the presence of extensions in the OpenGL (or other libraries which follow the same conventions for advertising extensions); drawing piecewise-linear curves, NURBS, quadrics and other primitives (including, but not limited to, teapots); tesselating surfaces; setting up projection matrices and unprojecting screen coordinates to world coordinates."
 
14756
 
 
14757
#. Description
 
14758
msgid "On Linux, this library is also known as libGLU or libGLU.so.1."
 
14759
msgstr "On Linux, this library is also known as libGLU or libGLU.so.1."
 
14760
 
 
14761
#. Description
 
14762
msgid "This package provides the SGI implementation of GLU provided by the Mesa project (ergo the \"-mesa\" suffix)."
 
14763
msgstr "This package provides the SGI implementation of GLU provided by the Mesa project (ergo the \"-mesa\" suffix)."
 
14764
 
 
14765
#. Description
14604
14766
msgid "Mesa OpenGL utility library -- development files"
14605
14767
msgstr "Mesa OpenGL utility library -- development files"
14606
14768
 
14773
14935
msgstr "This package contains the headers and other files needed to compile against this library."
14774
14936
 
14775
14937
#. Description
14776
 
msgid "gphoto2 digital camera library"
14777
 
msgstr "gphoto2 digital camera library"
 
14938
msgid "GPGME - GnuPG Made Easy (library)"
 
14939
msgstr "GPGME - GnuPG Made Easy (library)"
14778
14940
 
14779
14941
#. Description
14780
 
msgid "The gphoto2 library can be used by applications to access various digital camera models, via standard protocols such as USB Mass Storage and PTP, or vendor-specific protocols."
14781
 
msgstr "The gphoto2 library can be used by applications to access various digital camera models, via standard protocols such as USB Mass Storage and PTP, or vendor-specific protocols."
 
14942
msgid "GPGME is a wrapper library which provides a C API to access some of the GnuPG functions, such as encrypt, decrypt, sign, verify, ..."
 
14943
msgstr "GPGME is a wrapper library which provides a C API to access some of the GnuPG functions, such as encrypt, decrypt, sign, verify, ..."
14782
14944
 
14783
14945
#. Description
14784
14946
msgid "This package contains the library."
14785
14947
msgstr "This package contains the library."
14786
14948
 
14787
14949
#. Description
14788
 
msgid "The gphoto2 command-line frontend is shipped separately, in the gphoto2 package."
14789
 
msgstr "The gphoto2 command-line frontend is shipped separately, in the gphoto2 package."
14790
 
 
14791
 
#. Description
14792
14950
msgid "General Purpose Mouse - development files"
14793
14951
msgstr "General Purpose Mouse - development files"
14794
14952
 
14881
15039
msgstr "The interfaces offered are a front end modelled after compress(1), and a library API.  Compression and decompression run faster than realtime on most SPARCstations.  The implementation has been verified against the ETSI standard test patterns."
14882
15040
 
14883
15041
#. Description
 
15042
msgid "Perl extension providing access to the GSSAPIv2 library"
 
15043
msgstr "Perl extension providing access to the GSSAPIv2 library"
 
15044
 
 
15045
#. Description
 
15046
msgid "This module gives access to the routines of the GSSAPI library, as described in rfc2743 and rfc2744 and implemented by the Kerberos-1.2 distribution from MIT."
 
15047
msgstr "This module gives access to the routines of the GSSAPI library, as described in rfc2743 and rfc2744 and implemented by the Kerberos-1.2 distribution from MIT."
 
15048
 
 
15049
#. Description
 
15050
msgid "The API presented by this module is a mildly object oriented reinterpretation of the C API, where opaque C structures are Perl objects, but the style of function call has been left mostly untouched.  As a result, most routines modify one or more of the parameters passed to them, reflecting the C call-by-reference (or call-by-value-return) semantics."
 
15051
msgstr "The API presented by this module is a mildly object oriented reinterpretation of the C API, where opaque C structures are Perl objects, but the style of function call has been left mostly untouched.  As a result, most routines modify one or more of the parameters passed to them, reflecting the C call-by-reference (or call-by-value-return) semantics."
 
15052
 
 
15053
#. Description
14884
15054
msgid "GObject-based library for SSDP"
14885
15055
msgstr "GObject-based library for SSDP"
14886
15056
 
15117
15287
msgstr "Java SQL database engine"
15118
15288
 
15119
15289
#. Description
15120
 
msgid "HSQLDB is an SQL relational database engine written in Java.  It has a JDBC driver and supports a rich subset of SQL-92 (BNF tree format) plus SQL:2.29 and SQL:2.23 enhancements.  It offers a small, fast database engine that offers both in-memory and disk-based tables.  Embedded and server modes are available.  Additionally, it includes tools such as a minimal web server, in-memory query and management tools (can be run as applets), and a number of demonstration examples."
15121
 
msgstr "HSQLDB is an SQL relational database engine written in Java.  It has a JDBC driver and supports a rich subset of SQL-92 (BNF tree format) plus SQL:2.29 and SQL:2.23 enhancements.  It offers a small, fast database engine that offers both in-memory and disk-based tables.  Embedded and server modes are available.  Additionally, it includes tools such as a minimal web server, in-memory query and management tools (can be run as applets), and a number of demonstration examples."
 
15290
msgid "HSQLDB is an SQL relational database engine written in Java.  It has a JDBC driver and supports a rich subset of SQL-92 (BNF tree format) plus SQL:1999 and SQL:2003 enhancements.  It offers a small, fast database engine that offers both in-memory and disk-based tables.  Embedded and server modes are available.  Additionally, it includes tools such as a minimal web server, in-memory query and management tools (can be run as applets), and a number of demonstration examples."
 
15291
msgstr "HSQLDB is an SQL relational database engine written in Java.  It has a JDBC driver and supports a rich subset of SQL-92 (BNF tree format) plus SQL:1999 and SQL:2003 enhancements.  It offers a small, fast database engine that offers both in-memory and disk-based tables.  Embedded and server modes are available.  Additionally, it includes tools such as a minimal web server, in-memory query and management tools (can be run as applets), and a number of demonstration examples."
15122
15292
 
15123
15293
#. Description
15124
15294
msgid "Web site: http://hsqldb.org/"
15523
15693
msgstr "This module can be used by backuppc to speed up back-ups."
15524
15694
 
15525
15695
#. Description
 
15696
msgid "open an HTML file with automatic charset detection"
 
15697
msgstr "open an HTML file with automatic charset detection"
 
15698
 
 
15699
#. Description
 
15700
msgid "IO::HTML provides an easy way to open a file containing HTML while automatically determining its encoding.  It uses the HTML5 encoding sniffing algorithm specified in section 8.2.2.1 of the draft standard."
 
15701
msgstr "IO::HTML provides an easy way to open a file containing HTML while automatically determining its encoding.  It uses the HTML5 encoding sniffing algorithm specified in section 8.2.2.1 of the draft standard."
 
15702
 
 
15703
#. Description
15526
15704
msgid "object-oriented interface to select() for Perl"
15527
15705
msgstr "object-oriented interface to select() for Perl"
15528
15706
 
15639
15817
msgstr "This Perl module contains utility functions for dealing with signals. Currently these are just translating between signal names and signal numbers and vice versa."
15640
15818
 
15641
15819
#. Description
 
15820
msgid "Perl module to run commands simply, with detailed diagnostics"
 
15821
msgstr "Perl module to run commands simply, with detailed diagnostics"
 
15822
 
 
15823
#. Description
 
15824
msgid "IPC::System::Simple takes the hard work out of calling external commands; it provides replacements for system() and the backtick operator that will either succeed, or die with rich diagnostic messages on errors."
 
15825
msgstr "IPC::System::Simple takes the hard work out of calling external commands; it provides replacements for system() and the backtick operator that will either succeed, or die with rich diagnostic messages on errors."
 
15826
 
 
15827
#. Description
 
15828
msgid "The module also includes the ability to specify acceptable exit values, trap errors, or process diagnostics."
 
15829
msgstr "The module also includes the ability to specify acceptable exit values, trap errors, or process diagnostics."
 
15830
 
 
15831
#. Description
15642
15832
msgid "library for accessing the Irman Infra Red hardware"
15643
15833
msgstr "library for accessing the Irman Infra Red hardware"
15644
15834
 
15813
16003
msgstr "jaxen is a universal object model walker, capable of evaluating XPath expressions across multiple models. Currently supported are dom4j, JDOM, DOM and XOM."
15814
16004
 
15815
16005
#. Description
15816
 
msgid "implementation of the JAXB specification for Java/XML binding"
15817
 
msgstr "implementation of the JAXB specification for Java/XML binding"
15818
 
 
15819
 
#. Description
15820
 
msgid "A Java/XML binding compiler takes as input a schema description. The output is a set of Java classes:\n"
15821
 
" * A Java bean class compatible with the schema description.\n"
15822
 
" * An unmarshaller that converts a XML document into the equivalent Java bean.\n"
15823
 
" * A marshaller that converts the Java bean back into the XML document.\n"
15824
 
msgstr "A Java/XML binding compiler takes as input a schema description. The output is a set of Java classes:\n"
15825
 
" * A Java bean class compatible with the schema description.\n"
15826
 
" * An unmarshaller that converts a XML document into the equivalent Java bean.\n"
15827
 
" * A marshaller that converts the Java bean back into the XML document.\n"
15828
 
 
15829
 
#. Description
15830
 
msgid "This package contains an implementation of the JAXB API, the JaxMe JavaSource framework for generating Java sources, the JaxMe parser for XML schema and the JaxMe Persistence Management layer."
15831
 
msgstr "This package contains an implementation of the JAXB API, the JaxMe JavaSource framework for generating Java sources, the JaxMe parser for XML schema and the JaxMe Persistence Management layer."
15832
 
 
15833
 
#. Description
15834
16006
msgid "Java XML parser and transformer APIs (DOM, SAX, JAXP, TrAX)"
15835
16007
msgstr "Java XML parser and transformer APIs (DOM, SAX, JAXP, TrAX)"
15836
16008
 
16029
16201
msgstr "This package contains documentation for the Yahoo User Interface JavaScript library version 3."
16030
16202
 
16031
16203
#. Description
16032
 
msgid "pure Java implementation of the SSH2 protocol"
16033
 
msgstr "pure Java implementation of the SSH2 protocol"
16034
 
 
16035
 
#. Description
16036
 
msgid "JSch allows your programs to connect to an SSH server. It supports port forwarding, X11 forwarding, file transfer and more."
16037
 
msgstr "JSch allows your programs to connect to an SSH server. It supports port forwarding, X11 forwarding, file transfer and more."
16038
 
 
16039
 
#. Description
16040
16204
msgid "module for manipulating JSON-formatted data"
16041
16205
msgstr "module for manipulating JSON-formatted data"
16042
16206
 
17695
17859
msgstr "This package contains development files for the Nunit library, and should be used for compilation"
17696
17860
 
17697
17861
#. Description
17698
 
msgid "C library for implementing OAuth 1.0"
17699
 
msgstr "C library for implementing OAuth 1.0"
17700
 
 
17701
 
#. Description
17702
 
msgid "liboauth is a collection of C functions implementing the OAuth Core 1.0 standard API."
17703
 
msgstr "liboauth is a collection of C functions implementing the OAuth Core 1.0 standard API."
17704
 
 
17705
 
#. Description
17706
 
msgid "This package contains the shared libraries"
17707
 
msgstr "This package contains the shared libraries"
17708
 
 
17709
 
#. Description
17710
17862
msgid "ODBC library for Unix"
17711
17863
msgstr "ODBC library for Unix"
17712
17864
 
17871
18023
msgstr "This package contains the orc shared libraries.  It is typically installed automatically when an application or library requires it."
17872
18024
 
17873
18025
#. Description
 
18026
msgid "library for processing spreadsheet documents -- development"
 
18027
msgstr "library for processing spreadsheet documents -- development"
 
18028
 
 
18029
#. Description
 
18030
msgid "Orcus is a library that provides a collection of standalone file processing filters.  It is currently focused on providing filters for spreadsheet documents, but filters for other productivity application types (such as wordprocessor and presentation) are in consideration."
 
18031
msgstr "Orcus is a library that provides a collection of standalone file processing filters.  It is currently focused on providing filters for spreadsheet documents, but filters for other productivity application types (such as wordprocessor and presentation) are in consideration."
 
18032
 
 
18033
#. Description
 
18034
msgid "The library currently includes filters for xlsx, ods, csv, and generic XML formats."
 
18035
msgstr "The library currently includes filters for xlsx, ods, csv, and generic XML formats."
 
18036
 
 
18037
#. Description
 
18038
msgid "This package contains headers, pkg-config file snd static library for developing applications using Orcus."
 
18039
msgstr "This package contains headers, pkg-config file snd static library for developing applications using Orcus."
 
18040
 
 
18041
#. Description
17874
18042
msgid "Regular expression library for Java"
17875
18043
msgstr "Regular expression library for Java"
17876
18044
 
18485
18653
msgstr "This package is required by programs which embed a Perl interpreter to ensure that the correct version of `perl-base' is installed.  It additionally contains the shared Perl library on architectures where the perl binary is linked to libperl.a (currently only i386, for performance reasons).  In other cases the actual library is in the `perl-base' package."
18486
18654
 
18487
18655
#. Description
 
18656
msgid "module providing a PerlIO layer to gzip/gunzip"
 
18657
msgstr "module providing a PerlIO layer to gzip/gunzip"
 
18658
 
 
18659
#. Description
 
18660
msgid "PerlIO::gzip is a Perl module that provides a PerlIO layer for manipulating files in the format used by the gzip program. Compression and decompression are both implemented, but cannot be used simultaneously (i.e. files cannot be opened for both reading and writing)."
 
18661
msgstr "PerlIO::gzip is a Perl module that provides a PerlIO layer for manipulating files in the format used by the gzip program. Compression and decompression are both implemented, but cannot be used simultaneously (i.e. files cannot be opened for both reading and writing)."
 
18662
 
 
18663
#. Description
18488
18664
msgid "Phobos D standard library"
18489
18665
msgstr "Phobos D standard library"
18490
18666
 
19927
20103
msgstr "SASL is the Simple Authentication and Security Layer, a method for adding authentication support to connection-based protocols. To use SASL, a protocol includes a command for identifying and authenticating a user to a server and for optionally negotiating protection of subsequent protocol interactions. If its use is negotiated, a security layer is inserted between the protocol and the connection. See RFC 2222 for more information."
19928
20104
 
19929
20105
#. Description
19930
 
msgid "Any of: ANONYMOUS, CRAM-MD5, DIGEST-MD5, GSSAPI (MIT or Heimdal Kerberos 5), NTLM, OTP, PLAIN, or LOGIN can be used. If you intend to use this package on a server that provides SASL authentication, then you must install some of the libsasl2-modules* packages."
19931
 
msgstr "Any of: ANONYMOUS, CRAM-MD5, DIGEST-MD5, GSSAPI (MIT or Heimdal Kerberos 5), NTLM, OTP, PLAIN, or LOGIN can be used. If you intend to use this package on a server that provides SASL authentication, then you must install some of the libsasl2-modules* packages."
 
20106
msgid "Any of: ANONYMOUS, CRAM-MD5, DIGEST-MD5, GSSAPI (MIT or Heimdal Kerberos 5), NTLM, OTP, PLAIN, or LOGIN can be used."
 
20107
msgstr "Any of: ANONYMOUS, CRAM-MD5, DIGEST-MD5, GSSAPI (MIT or Heimdal Kerberos 5), NTLM, OTP, PLAIN, or LOGIN can be used."
19932
20108
 
19933
20109
#. Description
19934
20110
msgid "Saxon XSLT Processor"
20593
20769
msgstr "Sub::Exporter builds a custom exporter which can then be installed into your module. It builds this method based on configuration passed to its setup_exporter method."
20594
20770
 
20595
20771
#. Description
 
20772
msgid "Retrieve names of code references"
 
20773
msgstr "Retrieve names of code references"
 
20774
 
 
20775
#. Description
 
20776
msgid "Sub::Identify allows you to retrieve the real name of code references. For this, it uses perl's introspection mechanism, provided by the B module."
 
20777
msgstr "Sub::Identify allows you to retrieve the real name of code references. For this, it uses perl's introspection mechanism, provided by the B module."
 
20778
 
 
20779
#. Description
 
20780
msgid "It provides four functions : sub_name returns the name of the subroutine (or __ANON__ if it's an anonymous code reference), stash_name returns its package, and sub_fullname returns the concatenation of the two."
 
20781
msgstr "It provides four functions : sub_name returns the name of the subroutine (or __ANON__ if it's an anonymous code reference), stash_name returns its package, and sub_fullname returns the concatenation of the two."
 
20782
 
 
20783
#. Description
 
20784
msgid "The fourth function, get_code_info, returns a list of two elements, the package and the subroutine name (in case of you want both and are worried by the speed.)"
 
20785
msgstr "The fourth function, get_code_info, returns a list of two elements, the package and the subroutine name (in case of you want both and are worried by the speed.)"
 
20786
 
 
20787
#. Description
 
20788
msgid "In case of subroutine aliasing, those functions always return the original name."
 
20789
msgstr "In case of subroutine aliasing, those functions always return the original name."
 
20790
 
 
20791
#. Description
20596
20792
msgid "module for installing subroutines into packages easily"
20597
20793
msgstr "module for installing subroutines into packages easily"
20598
20794
 
22797
22993
msgstr "This package provides development libraries and files, which are needed to compile alternative Zephyr clients."
22798
22994
 
22799
22995
#. Description
 
22996
msgid "library for reading, creating, and modifying zip archives (development)"
 
22997
msgstr "library for reading, creating, and modifying zip archives (development)"
 
22998
 
 
22999
#. Description
 
23000
msgid "libzip is a C library for reading, creating, and modifying zip archives. Files can be added from data buffers, files, or compressed data copied directly from other zip archives. Changes made without closing the archive can be reverted."
 
23001
msgstr "libzip is a C library for reading, creating, and modifying zip archives. Files can be added from data buffers, files, or compressed data copied directly from other zip archives. Changes made without closing the archive can be reverted."
 
23002
 
 
23003
#. Description
 
23004
msgid "This package contains the static libraries and headers for developing applications that use the libzip library API."
 
23005
msgstr "This package contains the static libraries and headers for developing applications that use the libzip library API."
 
23006
 
 
23007
#. Description
22800
23008
msgid "library providing read access on ZIP-archives - library"
22801
23009
msgstr "library providing read access on ZIP-archives - library"
22802
23010
 
22809
23017
msgstr "This package contains the zziplib runtime library."
22810
23018
 
22811
23019
#. Description
 
23020
msgid "LInux LOader - the classic OS boot loader"
 
23021
msgstr "LInux LOader - the classic OS boot loader"
 
23022
 
 
23023
#. Description
 
23024
msgid "You can use LILO to manage your Master Boot Record (with a simple text screen, text menu or colorful splash graphics) or call LILO from other Boot-Loaders to jump-start the Linux kernel."
 
23025
msgstr "You can use LILO to manage your Master Boot Record (with a simple text screen, text menu or colorful splash graphics) or call LILO from other Boot-Loaders to jump-start the Linux kernel."
 
23026
 
 
23027
#. Description
 
23028
msgid "This package contains lilo (the installer) and boot-record-images to install Linux, DOS and generic Boot Sectors for other operation systems."
 
23029
msgstr "This package contains lilo (the installer) and boot-record-images to install Linux, DOS and generic Boot Sectors for other operation systems."
 
23030
 
 
23031
#. Description
22812
23032
msgid "Debian package checker"
22813
23033
msgstr "Debian package checker"
22814
23034
 
23465
23685
msgstr "This package should be used on the server and not on the client. It doesn't contain code which handles the network card, downloads the image, etc."
23466
23686
 
23467
23687
#. Description
 
23688
msgid "MirBSD Korn Shell"
 
23689
msgstr "MirBSD Korn Shell"
 
23690
 
 
23691
#. Description
 
23692
msgid "mksh is the successor of the Public Domain Korn shell (pdksh), a Bourne/POSIX compatible shell which is largely similar to the original AT&T Korn Shell (ksh88/ksh93). It includes bug fixes and feature improvements, in order to produce a modern, robust shell good for interactive and especially script use. mksh has UTF-8 support (in string operations and the Emacs editing mode). The code has been cleaned up and simplified, bugs fixed, standards compliance added, and several enhancements (for extended compatibility to other modern shells, as well as a couple of its own) are available. This shell is Debian Policy 10.4 compliant and may be used as /bin/sh on Debian systems (if udev is installed, /bin/lksh should be used; otherwise, both /bin/mksh-static and /bin/mksh flavours also work), and as rescue and initrd shell (/bin/mksh-static especially)."
 
23693
msgstr "mksh is the successor of the Public Domain Korn shell (pdksh), a Bourne/POSIX compatible shell which is largely similar to the original AT&T Korn Shell (ksh88/ksh93). It includes bug fixes and feature improvements, in order to produce a modern, robust shell good for interactive and especially script use. mksh has UTF-8 support (in string operations and the Emacs editing mode). The code has been cleaned up and simplified, bugs fixed, standards compliance added, and several enhancements (for extended compatibility to other modern shells, as well as a couple of its own) are available. This shell is Debian Policy 10.4 compliant and may be used as /bin/sh on Debian systems (if udev is installed, /bin/lksh should be used; otherwise, both /bin/mksh-static and /bin/mksh flavours also work), and as rescue and initrd shell (/bin/mksh-static especially)."
 
23694
 
 
23695
#. Description
 
23696
msgid "The mksh-static binary is a version of mksh, linked against klibc or dietlibc (if they exist for that Debian architecture and are usable) and optimised for small code size, for example for use on initrd or initramfs images, installation or rescue systems, or /bin/sh on slow architectures. It omits some leaf features to be even smaller."
 
23697
msgstr "The mksh-static binary is a version of mksh, linked against klibc or dietlibc (if they exist for that Debian architecture and are usable) and optimised for small code size, for example for use on initrd or initramfs images, installation or rescue systems, or /bin/sh on slow architectures. It omits some leaf features to be even smaller."
 
23698
 
 
23699
#. Description
 
23700
msgid "The lksh binary is a script shell based on mksh intended to run old ksh88 and pdksh scripts, but not for interactive use."
 
23701
msgstr "The lksh binary is a script shell based on mksh intended to run old ksh88 and pdksh scripts, but not for interactive use."
 
23702
 
 
23703
#. Description
 
23704
msgid "A sample ~/.mkshrc is included in /usr/share/doc/mksh/examples and provided as /etc/mkshrc conffile, which is sourced by another file /etc/skel/.mkshrc users are recommended to copy into their home."
 
23705
msgstr "A sample ~/.mkshrc is included in /usr/share/doc/mksh/examples and provided as /etc/mkshrc conffile, which is sourced by another file /etc/skel/.mkshrc users are recommended to copy into their home."
 
23706
 
 
23707
#. Description
23468
23708
msgid "quickly find files on the filesystem based on their name"
23469
23709
msgstr "quickly find files on the filesystem based on their name"
23470
23710
 
25813
26053
msgstr "pwgen generates random, meaningless but pronounceable passwords. These passwords contain either only lowercase letters, or upper and lower case mixed, or digits thrown in. Uppercase letters and digits are placed in a way that eases remembering their position when memorizing only the word."
25814
26054
 
25815
26055
#. Description
25816
 
msgid "passive checker of Python programs"
25817
 
msgstr "passive checker of Python programs"
 
26056
msgid "passive checker of Python 2 and 3 programs"
 
26057
msgstr "passive checker of Python 2 and 3 programs"
25818
26058
 
25819
26059
#. Description
25820
26060
msgid "Pyflakes is program to analyze Python programs and detect various errors. It works by parsing the source file, not importing it, so it is safe to use on modules with side effects. It's also much faster."
26031
26271
" * and many more...\n"
26032
26272
 
26033
26273
#. Description
26034
 
msgid "Python bindings for BrlAPI"
26035
 
msgstr "Python bindings for BrlAPI"
26036
 
 
26037
 
#. Description
26038
 
msgid "This package provides a Python module to access a braille display."
26039
 
msgstr "This package provides a Python module to access a braille display."
26040
 
 
26041
 
#. Description
26042
26274
msgid "Python interface for Berkeley DB"
26043
26275
msgstr "Python interface for Berkeley DB"
26044
26276
 
26271
26503
msgstr "Drop-in replacement adds several features for command-prompt tools, like searchable and persistent command history, multi-line commands, input and output redirections, integrated Python shell, testing helpers"
26272
26504
 
26273
26505
#. Description
26274
 
msgid "Glues together optparse.OptionParser and ConfigParser.ConfigParser"
26275
 
msgstr "Glues together optparse.OptionParser and ConfigParser.ConfigParser"
 
26506
msgid "Compresses linked and inline JavaScript or CSS into single cached files"
 
26507
msgstr "Compresses linked and inline JavaScript or CSS into single cached files"
26276
26508
 
26277
26509
#. Description
26278
 
msgid "Configglue is a library that glues together python's optparse.OptionParser and ConfigParser.ConfigParser, so that the same options can be exported to a configuration file and a commandline interface."
26279
 
msgstr "Configglue is a library that glues together python's optparse.OptionParser and ConfigParser.ConfigParser, so that the same options can be exported to a configuration file and a commandline interface."
 
26510
msgid "Django Compressor combines and compresses linked and inline Javascript or CSS in a Django templates into cacheable static files by using the compress template tag."
 
26511
msgstr "Django Compressor combines and compresses linked and inline Javascript or CSS in a Django templates into cacheable static files by using the compress template tag."
26280
26512
 
26281
26513
#. Description
26282
26514
msgid "simple but powerful config file reader and writer for Python"
26313
26545
" * Powerful unrepr mode for storing/retrieving Python data-types\n"
26314
26546
 
26315
26547
#. Description
 
26548
msgid "backport of the enhanced config parser introduced in Python 3.2"
 
26549
msgstr "backport of the enhanced config parser introduced in Python 3.2"
 
26550
 
 
26551
#. Description
 
26552
msgid "The ancient ConfigParser module available in the standard library 2.x has seen a major update in Python 3.2. This is a backport of those changes so that they can be used directly in Python 2.7."
 
26553
msgstr "The ancient ConfigParser module available in the standard library 2.x has seen a major update in Python 3.2. This is a backport of those changes so that they can be used directly in Python 2.7."
 
26554
 
 
26555
#. Description
26316
26556
msgid "code coverage tool for Python"
26317
26557
msgstr "code coverage tool for Python"
26318
26558
 
27197
27437
msgstr "This package contains PIL API documentation and some example scripts. You may also want to look at the python-imaging-doc-html or python-imaging-doc-pdf packages for the PIL handbook documentation."
27198
27438
 
27199
27439
#. Description
27200
 
msgid "python module to parse ISO 8601 dates"
27201
 
msgstr "python module to parse ISO 8601 dates"
27202
 
 
27203
 
#. Description
27204
 
msgid "Many file formats and standards use the ISO 8601 date format (e.g. 2007-01-14T20:34:22+00:00) to store dates in a neutral, unambiguous manner. This simple Python module parses the most common forms encountered and returns Python datetime objects."
27205
 
msgstr "Many file formats and standards use the ISO 8601 date format (e.g. 2007-01-14T20:34:22+00:00) to store dates in a neutral, unambiguous manner. This simple Python module parses the most common forms encountered and returns Python datetime objects."
27206
 
 
27207
 
#. Description
27208
27440
msgid "Python module for the Jabber instant messaging platform"
27209
27441
msgstr "Python module for the Jabber instant messaging platform"
27210
27442
 
27261
27493
msgstr "This package contains the documentation for Jinja2 in HTML and reStructuredText formats."
27262
27494
 
27263
27495
#. Description
 
27496
msgid "An(other) implementation of JSON Schema (Draft 3) for Python"
 
27497
msgstr "An(other) implementation of JSON Schema (Draft 3) for Python"
 
27498
 
 
27499
#. Description
 
27500
msgid "JSON Schema is a specification for a JSON-based format for defining the structure of JSON data. JSON Schema provides a contract for what JSON data is required for a given application and how it can be modified, much like what XML Schema provides for XML. JSON Schema is intended to provide validation, documentation, and interaction control of JSON data."
 
27501
msgstr "JSON Schema is a specification for a JSON-based format for defining the structure of JSON data. JSON Schema provides a contract for what JSON data is required for a given application and how it can be modified, much like what XML Schema provides for XML. JSON Schema is intended to provide validation, documentation, and interaction control of JSON data."
 
27502
 
 
27503
#. Description
 
27504
msgid "This package contains the Python 2.x module."
 
27505
msgstr "This package contains the Python 2.x module."
 
27506
 
 
27507
#. Description
27264
27508
msgid "PyUnit extension for reporting in JUnit compatible XML"
27265
27509
msgstr "PyUnit extension for reporting in JUnit compatible XML"
27266
27510
 
27933
28177
" * Serving up web applications, with configuration based on paste.deploy\n"
27934
28178
 
27935
28179
#. Description
 
28180
msgid "inject useful and sensible default behaviors into setuptools - Python 2.x"
 
28181
msgstr "inject useful and sensible default behaviors into setuptools - Python 2.x"
 
28182
 
 
28183
#. Description
 
28184
msgid "PBR (Python Build Reasonableness) is a library that injects some useful and sensible default behaviors into your setuptools run. PBR can:\n"
 
28185
" * Manage version number bad on git revisions and tags (Version file).\n"
 
28186
" * Generate AUTHORS file from git log\n"
 
28187
" * Generate ChangeLog from git log\n"
 
28188
" * Generate Sphinx autodoc stub files for your whole module\n"
 
28189
" * Store your dependencies in a pip requirements file\n"
 
28190
" * Use your README file as a long_description\n"
 
28191
" * Smartly find packages under your root package\n"
 
28192
msgstr "PBR (Python Build Reasonableness) is a library that injects some useful and sensible default behaviors into your setuptools run. PBR can:\n"
 
28193
" * Manage version number bad on git revisions and tags (Version file).\n"
 
28194
" * Generate AUTHORS file from git log\n"
 
28195
" * Generate ChangeLog from git log\n"
 
28196
" * Generate Sphinx autodoc stub files for your whole module\n"
 
28197
" * Store your dependencies in a pip requirements file\n"
 
28198
" * Use your README file as a long_description\n"
 
28199
" * Smartly find packages under your root package\n"
 
28200
 
 
28201
#. Description
 
28202
msgid "PBR is only mildly configurable. The basic idea is that there's a decent way to run things and if you do, you should reap the rewards, because then it's simple and repeatable. If you want to do things differently, cool! But you've already got the power of Python at your fingertips, so you don't really need PBR."
 
28203
msgstr "PBR is only mildly configurable. The basic idea is that there's a decent way to run things and if you do, you should reap the rewards, because then it's simple and repeatable. If you want to do things differently, cool! But you've already got the power of Python at your fingertips, so you don't really need PBR."
 
28204
 
 
28205
#. Description
 
28206
msgid "PBR builds on top of `d2to1` to provide for declarative configuration. It then filters the `setup.cfg` data through a setup hook to fill in default values and provide more sensible behaviors."
 
28207
msgstr "PBR builds on top of `d2to1` to provide for declarative configuration. It then filters the `setup.cfg` data through a setup hook to fill in default values and provide more sensible behaviors."
 
28208
 
 
28209
#. Description
 
28210
msgid "This package provides support for Python 2.x."
 
28211
msgstr "This package provides support for Python 2.x."
 
28212
 
 
28213
#. Description
27936
28214
msgid "Python module for automating interactive applications"
27937
28215
msgstr "Python module for automating interactive applications"
27938
28216
 
28551
28829
msgstr "This package also provides a dh_scour debhelper extension which optimizes all shipped SVGs during package build. If python-rsvg and python-cairo are available, it will also do a before/after comparison and discard the optimized image if they differ by more than 0.05%."
28552
28830
 
28553
28831
#. Description
 
28832
msgid "Python module for storing secrets - Python 2.x version"
 
28833
msgstr "Python module for storing secrets - Python 2.x version"
 
28834
 
 
28835
#. Description
 
28836
msgid "Python-SecretStorage provides a way for securely storing passwords and other secrets."
 
28837
msgstr "Python-SecretStorage provides a way for securely storing passwords and other secrets."
 
28838
 
 
28839
#. Description
 
28840
msgid "It uses D-Bus Secret Service API that is supported by GNOME Keyring (>= 2.30) and KSecretsService."
 
28841
msgstr "It uses D-Bus Secret Service API that is supported by GNOME Keyring (>= 2.30) and KSecretsService."
 
28842
 
 
28843
#. Description
 
28844
msgid "It allows one to create, edit and delete secret items, manipulate secret collections, and search for items matching given attributes. It also supports locking and unlocking collections."
 
28845
msgstr "It allows one to create, edit and delete secret items, manipulate secret collections, and search for items matching given attributes. It also supports locking and unlocking collections."
 
28846
 
 
28847
#. Description
 
28848
msgid "This package provides Python 2.x version of SecretStorage."
 
28849
msgstr "This package provides Python 2.x version of SecretStorage."
 
28850
 
 
28851
#. Description
28554
28852
msgid "pyserial - module encapsulating access for the serial port"
28555
28853
msgstr "pyserial - module encapsulating access for the serial port"
28556
28854
 
29021
29319
msgstr "Xapian provides a low level interface, dealing with terms and documents, but not really worrying about where terms come from, or how to build searches to match the way in which data has been indexed.  In contrast, Xappy allows you to design a field structure, specifying what kind of information is held in particular fields, and then uses this field structure to index data appropriately, and to build and perform searches."
29022
29320
 
29023
29321
#. Description
 
29322
msgid "Python 2 library to access freedesktop.org standards"
 
29323
msgstr "Python 2 library to access freedesktop.org standards"
 
29324
 
 
29325
#. Description
 
29326
msgid "PyXDG contains implementations of freedesktop.org standards in Python:"
 
29327
msgstr "PyXDG contains implementations of freedesktop.org standards in Python:"
 
29328
 
 
29329
#. Description
 
29330
msgid " * Base Directory Specification Version 0.6\n"
 
29331
" * Menu Specification Version 1.0-draft1\n"
 
29332
" * Desktop Entry Specification Version 1.0\n"
 
29333
" * Icon Theme Specification Version 0.8\n"
 
29334
" * Recent File Spec 0.2\n"
 
29335
" * Shared-MIME-Database Specification 0.13\n"
 
29336
msgstr " * Base Directory Specification Version 0.6\n"
 
29337
" * Menu Specification Version 1.0-draft1\n"
 
29338
" * Desktop Entry Specification Version 1.0\n"
 
29339
" * Icon Theme Specification Version 0.8\n"
 
29340
" * Recent File Spec 0.2\n"
 
29341
" * Shared-MIME-Database Specification 0.13\n"
 
29342
 
 
29343
#. Description
 
29344
msgid "This package contains the Python 2 version of the library."
 
29345
msgstr "This package contains the Python 2 version of the library."
 
29346
 
 
29347
#. Description
29024
29348
msgid "Python library for communication with XMPP (Jabber) servers"
29025
29349
msgstr "Python library for communication with XMPP (Jabber) servers"
29026
29350
 
29091
29415
msgstr "Examples, Demos and Tools for Python (v2.7). These are files included in the upstream Python distribution (v2.7)."
29092
29416
 
29093
29417
#. Description
 
29418
msgid "Python3 bindings for BrlAPI"
 
29419
msgstr "Python3 bindings for BrlAPI"
 
29420
 
 
29421
#. Description
 
29422
msgid "This package provides a Python 3 module to access a braille display."
 
29423
msgstr "This package provides a Python 3 module to access a braille display."
 
29424
 
 
29425
#. Description
29094
29426
msgid "Python3 implementation of BSON for MongoDB"
29095
29427
msgstr "Python3 implementation of BSON for MongoDB"
29096
29428
 
29371
29703
msgstr "In system emulation mode QEMU emulates a full system, including a processor and various peripherals.  It enables easier testing and debugging of system code.  It can also be used to provide virtual hosting of several virtual machines on a single server."
29372
29704
 
29373
29705
#. Description
 
29706
msgid "at-spi accessibility plugin for Qt"
 
29707
msgstr "at-spi accessibility plugin for Qt"
 
29708
 
 
29709
#. Description
 
29710
msgid "A plugin to export Qt widgets over AT-SPI2.  This allows them to be read by accessibility tools such as the Orca screen reader."
 
29711
msgstr "A plugin to export Qt widgets over AT-SPI2.  This allows them to be read by accessibility tools such as the Orca screen reader."
 
29712
 
 
29713
#. Description
29374
29714
msgid "BGP/OSPF/RIP routing daemon"
29375
29715
msgstr "BGP/OSPF/RIP routing daemon"
29376
29716
 
29611
29951
msgstr "This package contains utilities to create, check, resize, and debug ReiserFS filesystems."
29612
29952
 
29613
29953
#. Description
29614
 
msgid "remote desktop client for GNOME desktop environment"
29615
 
msgstr "remote desktop client for GNOME desktop environment"
 
29954
msgid "common files for remmina remote desktop client"
 
29955
msgstr "common files for remmina remote desktop client"
29616
29956
 
29617
29957
#. Description
29618
29958
msgid "Remmina is a remote desktop connection client able to display and control a remote desktop session."
29619
29959
msgstr "Remmina is a remote desktop connection client able to display and control a remote desktop session."
29620
29960
 
29621
29961
#. Description
29622
 
msgid "It supports multiple network protocols in an integrated and consistant user interface. Currently RDP, VNC, NX, XDMCP and SSH protocols are supported."
29623
 
msgstr "It supports multiple network protocols in an integrated and consistant user interface. Currently RDP, VNC, NX, XDMCP and SSH protocols are supported."
 
29962
msgid "This package contains the common files."
 
29963
msgstr "This package contains the common files."
29624
29964
 
29625
29965
#. Description
29626
29966
msgid "name server information handler"
29795
30135
msgstr "FlexMock is a extremely simple mock object class compatible with the Test::Unit framework.  Although the FlexMock's interface is simple, it is very flexible."
29796
30136
 
29797
30137
#. Description
 
30138
msgid "Light weight hierarcical data store"
 
30139
msgstr "Light weight hierarcical data store"
 
30140
 
 
30141
#. Description
 
30142
msgid "ruby-hiera is a simple pluggable hierarchical database. It can be used to store various information and therefor is a good fit for the representation of infrastructure information. It can be used to querying multiple data backends e.g. YAML or Puppet."
 
30143
msgstr "ruby-hiera is a simple pluggable hierarchical database. It can be used to store various information and therefor is a good fit for the representation of infrastructure information. It can be used to querying multiple data backends e.g. YAML or Puppet."
 
30144
 
 
30145
#. Description
29798
30146
msgid "Ruby library to instantiate an arbitrary class"
29799
30147
msgstr "Ruby library to instantiate an arbitrary class"
29800
30148
 
29811
30159
msgstr "This library allows a dynamic inspection of the hierarchy of method definitions on a Ruby object. It can be used in particular to detect undesirable changes to classes made by other libraries."
29812
30160
 
29813
30161
#. Description
 
30162
msgid "JSON library for Ruby"
 
30163
msgstr "JSON library for Ruby"
 
30164
 
 
30165
#. Description
 
30166
msgid "This library implements the JSON (JavaScript Object Notation) specification in Ruby, allowing the developer to easily convert data between Ruby and JSON. You can think of it as a low fat alternative to XML, if you want to store data to disk or transmit it over a network rather than use a verbose markup language."
 
30167
msgstr "This library implements the JSON (JavaScript Object Notation) specification in Ruby, allowing the developer to easily convert data between Ruby and JSON. You can think of it as a low fat alternative to XML, if you want to store data to disk or transmit it over a network rather than use a verbose markup language."
 
30168
 
 
30169
#. Description
29814
30170
msgid "Ruby library adding a metaclass method to all Ruby objects"
29815
30171
msgstr "Ruby library adding a metaclass method to all Ruby objects"
29816
30172
 
29911
30267
msgstr "This package provides shoulda-context, a context framework for Test::Unit that was is extracted from (and is used by) shoulda."
29912
30268
 
29913
30269
#. Description
 
30270
msgid "Improved version of Test::Unit library initially bundled in Ruby 1.8"
 
30271
msgstr "Improved version of Test::Unit library initially bundled in Ruby 1.8"
 
30272
 
 
30273
#. Description
 
30274
msgid "Test::Unit is a testing framework originally bundled with Ruby 1.8."
 
30275
msgstr "Test::Unit is a testing framework originally bundled with Ruby 1.8."
 
30276
 
 
30277
#. Description
 
30278
msgid "This package provides an updated version of this framework, with many fixes and improvements, and support for Ruby 1.9, which bundles minitest, but not Test::Unit."
 
30279
msgstr "This package provides an updated version of this framework, with many fixes and improvements, and support for Ruby 1.9, which bundles minitest, but not Test::Unit."
 
30280
 
 
30281
#. Description
 
30282
msgid "Note that this version of Test::Unit will override the one possibly shipped with the Ruby interpreter."
 
30283
msgstr "Note that this version of Test::Unit will override the one possibly shipped with the Ruby interpreter."
 
30284
 
 
30285
#. Description
29914
30286
msgid "package management framework for Ruby libraries/applications"
29915
30287
msgstr "package management framework for Ruby libraries/applications"
29916
30288
 
30487
30859
msgstr "The statistics reported by sar deal with I/O transfer rates, paging activity, process-related activities, interrupts, network activity, memory and swap space utilization, CPU utilization, kernel activities and TTY statistics, among others. Both UP and SMP machines are fully supported."
30488
30860
 
30489
30861
#. Description
 
30862
msgid "graphical configuration and management tool for Red Hat Cluster Suite"
 
30863
msgstr "graphical configuration and management tool for Red Hat Cluster Suite"
 
30864
 
 
30865
#. Description
 
30866
msgid "This GUI allows one to create, modify and distribute the RHCS cluster.conf file, the key configuration for any RHCS setup. Furthermore it provides cluster management abilities like displaying cluster nodes and their status as well as starting, stopping and restarting services."
 
30867
msgstr "This GUI allows one to create, modify and distribute the RHCS cluster.conf file, the key configuration for any RHCS setup. Furthermore it provides cluster management abilities like displaying cluster nodes and their status as well as starting, stopping and restarting services."
 
30868
 
 
30869
#. Description
30490
30870
msgid "System-V-like runlevel change mechanism"
30491
30871
msgstr "System-V-like runlevel change mechanism"
30492
30872
 
34331
34711
msgstr "Tk is a cross-platform graphical toolkit which provides the Motif look-and-feel and is implemented using the Tcl scripting language. This package contains the manual pages for the Tk commands."
34332
34712
 
34333
34713
#. Description
 
34714
msgid "a cross-platform makefile tool"
 
34715
msgstr "a cross-platform makefile tool"
 
34716
 
 
34717
#. Description
 
34718
msgid "tmake is an easy-to-use tool from Trolltech to create and maintain makefiles for software projects.  It can be a painful task to manage makefiles manually, especially if you develop for more than one platform or use more than one compiler.  tmake automates and streamlines this process and lets you spend your valuable time on writing code, not makefiles."
 
34719
msgstr "tmake is an easy-to-use tool from Trolltech to create and maintain makefiles for software projects.  It can be a painful task to manage makefiles manually, especially if you develop for more than one platform or use more than one compiler.  tmake automates and streamlines this process and lets you spend your valuable time on writing code, not makefiles."
 
34720
 
 
34721
#. Description
 
34722
msgid "tmake is mainly used to generate makefiles for applications that use the Qt toolkit."
 
34723
msgstr "tmake is mainly used to generate makefiles for applications that use the Qt toolkit."
 
34724
 
 
34725
#. Description
34334
34726
msgid "terminal multiplexer"
34335
34727
msgstr "terminal multiplexer"
34336
34728
 
34585
34977
msgstr "This script is the backend for the APT::Periodic::Unattended-Upgrade option."
34586
34978
 
34587
34979
#. Description
 
34980
msgid "Property data for the Unicode character set"
 
34981
msgstr "Property data for the Unicode character set"
 
34982
 
 
34983
#. Description
 
34984
msgid "This package contains the property data, for the Unicode data set."
 
34985
msgstr "This package contains the property data, for the Unicode data set."
 
34986
 
 
34987
#. Description
34588
34988
msgid "Basic ODBC tools"
34589
34989
msgstr "Basic ODBC tools"
34590
34990
 
36091
36491
msgstr "Zenity includes a gdialog wrapper script so that it can be used with legacy scripts."
36092
36492
 
36093
36493
#. Description
 
36494
msgid "compare contents of zip archives"
 
36495
msgstr "compare contents of zip archives"
 
36496
 
 
36497
#. Description
 
36498
msgid "zipcmp compares two zip archives and checks if they contain the same files, comparing their names, uncompressed sizes, and CRCs. File order and compressed size differences are ignored."
 
36499
msgstr "zipcmp compares two zip archives and checks if they contain the same files, comparing their names, uncompressed sizes, and CRCs. File order and compressed size differences are ignored."
 
36500
 
 
36501
#. Description
 
36502
msgid "merge zip archives"
 
36503
msgstr "merge zip archives"
 
36504
 
 
36505
#. Description
 
36506
msgid "zipmerge merges a source zip archives into a target zip archive. By default, files in the source zip archives overwrite existing files of the same name in the target zip archive."
 
36507
msgstr "zipmerge merges a source zip archives into a target zip archive. By default, files in the source zip archives overwrite existing files of the same name in the target zip archive."
 
36508
 
 
36509
#. Description
 
36510
msgid "torrentzip zip archives"
 
36511
msgstr "torrentzip zip archives"
 
36512
 
 
36513
#. Description
 
36514
msgid "ziptorrent torrentzips archive. This is a restricted file format used for using bittorrent on zip files."
 
36515
msgstr "ziptorrent torrentzips archive. This is a restricted file format used for using bittorrent on zip files."
 
36516
 
 
36517
#. Description
36094
36518
msgid "compression library - runtime"
36095
36519
msgstr "compression library - runtime"
36096
36520