← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/language-pack-kde-vi/maverick-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/vi/LC_MESSAGES/kcmkonq.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2011-03-09 13:57:07 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110309135707-tuo57dejr2qyye7f
Tags: 1:10.10+20110308
Initial release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/vi/LC_MESSAGES/kcmkonq.po
13
13
"MIME-Version: 1.0\n"
14
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-23 22:48+0000\n"
17
 
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
16
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-08 23:04+0000\n"
 
17
"X-Generator: Launchpad (build 12532)\n"
18
18
 
19
 
#: behaviour.cpp:44
 
19
#: behaviour.cpp:45
20
20
msgid ""
21
21
"<h1>Konqueror Behavior</h1> You can configure how Konqueror behaves as a "
22
22
"file manager here."
24
24
"<h1>Ứng xử Konqueror</h1>Ở đây bạn có thể cấu hình khả năng quản lý tập tin "
25
25
"của trình duyệt Mạng Konqueror."
26
26
 
27
 
#: behaviour.cpp:48
 
27
#: behaviour.cpp:49
28
28
msgid "Misc Options"
29
29
msgstr "Tùy chọn lặt vặt"
30
30
 
31
 
#: behaviour.cpp:57
 
31
#: behaviour.cpp:58
32
32
msgid "Open folders in separate &windows"
33
33
msgstr "Mở thư mục trong cửa sổ riêng"
34
34
 
35
 
#: behaviour.cpp:58
 
35
#: behaviour.cpp:59
36
36
msgid ""
37
37
"If this option is checked, Konqueror will open a new window when you open a "
38
38
"folder, rather than showing that folder's contents in the current window."