213
186
msgid "Your emails"
216
#. i18n: file: kcmodule/error.ui:13
217
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, errorWidget)
219
189
msgid "PowerDevil error"
222
#. i18n: file: kcmodule/error.ui:56
223
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
226
193
"The configuration module can not be started, since there seems to be a "
227
194
"problem with the PowerDevil Daemon. Read below for more details"
230
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:38
231
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, issueText)
234
198
"<b>There are some issues in your configuration. Please check the "
235
199
"Capabilities page for more details.</b>"
238
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:57
239
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
241
202
msgid "Settings and Profile"
244
205
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:65
245
206
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
247
208
msgid "Lock screen on resume"
250
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:78
251
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, lockScreenOnResume)
253
211
msgid "Locks screen when waking up from suspension"
256
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:84
257
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, lockScreenOnResume)
259
214
msgid "You will be asked for a password when resuming from sleep state"
262
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:94
263
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
265
217
msgid "Let PowerDevil manage screen powersaving"
268
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:114
269
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
271
220
msgid "Before doing a suspend action, wait"
274
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:136
275
#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntNumInput, suspendWaitTime)
280
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:139
281
#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntNumInput, suspendWaitTime)
283
226
msgid "Do not wait"
286
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:177
287
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
289
229
msgid "Profile Assignment"
292
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:186
293
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
295
232
msgid "When AC Adaptor is plugged in"
298
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:206
299
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
301
235
msgid "When on battery power"
304
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:226
305
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
307
238
msgid "When battery is at low level"
310
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:246
311
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
313
241
msgid "When battery is at warning level"
316
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:299
317
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, notificationsButton)
319
244
msgid "Configure Notifications..."
322
247
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:335
323
248
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
325
250
msgid "Advanced Battery Settings"
328
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:343
329
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, BatteryCriticalLabel)
331
253
msgid "When battery remaining is critical"
334
256
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:400
335
257
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
337
259
msgid "Battery Levels"
340
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:409
341
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
343
262
msgid "Battery is at low level at"
346
265
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:425
347
266
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, lowSpin)
349
268
msgid "Low battery level"
352
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:428
353
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, lowSpin)
355
271
msgid "Battery will be considered low when it reaches this level"
358
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:431
359
#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, lowSpin)
360
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:463
361
#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, warningSpin)
362
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:495
363
#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, criticalSpin)
364
#: rc.cpp:177 rc.cpp:190 rc.cpp:203
369
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:441
370
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
372
278
msgid "Battery is at warning level at"
375
281
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:457
376
282
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, warningSpin)
378
284
msgid "Warning battery level"
381
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:460
382
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, warningSpin)
385
288
"Battery will be considered at warning level when it reaches this level"
388
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:473
389
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
391
291
msgid "Battery is at critical level at"
394
294
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:489
395
295
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, criticalSpin)
397
297
msgid "Critical battery level"
400
#. i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:492
401
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, criticalSpin)
403
300
msgid "Battery will be considered critical when it reaches this level"
406
303
#. i18n: file: kcmodule/capabilitiesPage.ui:23
407
304
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
409
306
msgid "System Capabilities"
412
#. i18n: file: kcmodule/capabilitiesPage.ui:35
413
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
415
309
msgid "Number of CPUs"
418
#. i18n: file: kcmodule/capabilitiesPage.ui:49
419
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
421
312
msgid "Number of Batteries"
424
#. i18n: file: kcmodule/capabilitiesPage.ui:77
315
#. i18n: file: kcmodule/capabilitiesPage.ui:139
425
316
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_17)
427
318
msgid "Supported suspend methods"
430
#. i18n: file: kcmodule/capabilitiesPage.ui:104
431
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_4)
433
321
msgid "Support for DPMS"
436
#. i18n: file: kcmodule/capabilitiesPage.ui:107
437
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_4)
440
325
"If this is enabled, PowerDevil will be able to configure power management "
441
326
"for your monitor"
444
#. i18n: file: kcmodule/capabilitiesPage.ui:110
445
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
447
329
msgid "DPMS Support"
450
#. i18n: file: kcmodule/capabilitiesPage.ui:124
451
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_6)
453
332
msgid "Checks if ConsoleKit is active on your system"
456
#. i18n: file: kcmodule/capabilitiesPage.ui:127
457
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_6)
460
336
"ConsoleKit lets PowerDevil detect whether the current session is active, "
461
337
"which is useful if you have more than one user logged into your system at "
465
#. i18n: file: kcmodule/capabilitiesPage.ui:130
466
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
468
341
msgid "ConsoleKit Runtime Support"
471
#. i18n: file: kcmodule/capabilitiesPage.ui:151
472
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
477
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:27
478
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
480
347
msgid "Profile Management"
483
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:50
484
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
489
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:59
353
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:57
490
354
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, disableCompositing)
492
356
msgid "Disable desktop effects, if active"
495
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:69
496
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, PoweredIdleLabel_2)
497
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:118
498
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, idleCombo)
499
#: rc.cpp:14 rc.cpp:23
501
360
"To prevent data loss or other damage, you can have the system suspend or "
502
361
"hibernate, so you do not run accidentally out of battery power. Configure "
503
362
"the number of minutes below which the machine will run the configured action."
506
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:72
507
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, PoweredIdleLabel_2)
509
365
msgid "When the system is idle for more than"
512
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:93
513
#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, idleTime)
514
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:350
515
#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, DPMSStandbyTime)
516
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:376
517
#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, DPMSSuspendTime)
518
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:399
519
#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, DPMSPowerOffTime)
520
#: rc.cpp:20 rc.cpp:71 rc.cpp:77 rc.cpp:83
368
#: actions/dpms/powerdevildpmsactionconfig.cpp:59
369
#: actions/bundled/runscriptconfig.cpp:80
370
#: actions/bundled/dimdisplayconfig.cpp:63
371
#: actions/bundled/disabledesktopeffectsconfig.cpp:69
372
#: actions/bundled/suspendsessionconfig.cpp:75
524
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:130
525
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
376
#: actions/bundled/handlebuttoneventsconfig.cpp:97
527
377
msgid "When laptop lid closed"
530
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:152
531
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, laptopClosedCombo)
533
380
msgid "This action will be performed when the laptop lid gets closed"
536
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:159
537
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
383
#: actions/bundled/handlebuttoneventsconfig.cpp:98
539
384
msgid "When power button pressed"
542
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:185
543
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
545
387
msgid "When sleep button pressed"
548
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:220
549
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
554
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:226
555
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, PoweredBrightnessLabel_2)
558
394
"With this slider you can set the brightness when the system is plugged into "
559
395
"the socket outlet"
562
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:229
563
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, PoweredBrightnessLabel_2)
565
398
msgid "Brightness:"
568
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:270
401
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:64
569
402
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, dimDisplayOnIdle)
571
404
msgid "Activate automatic dimming"
574
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:276
407
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:70
575
408
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, dimDisplayOnIdle)
577
410
msgid "Automatically dims the display when the system is idle."
580
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:279
581
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, dimDisplayOnIdle)
583
413
msgid "Dim display when idle for more than"
586
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:304
587
#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, dimOnIdleTime)
589
416
msgctxt "Minutes"
593
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:317
594
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, DPMSEnable)
596
420
msgid "&Enable display power management"
599
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:331
600
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, DPMSStandbyEnabled)
601
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:347
602
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, DPMSStandbyTime)
603
#: rc.cpp:62 rc.cpp:68
605
424
"Choose the period of inactivity after which the display should enter "
606
425
"\"standby\" mode. This is the first level of power saving."
609
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:334
428
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:376
610
429
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, DPMSStandbyEnabled)
612
431
msgid "&Standby after"
615
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:363
434
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:405
616
435
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, DPMSSuspendEnabled)
618
437
msgid "S&uspend after"
621
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:386
440
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:428
622
441
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, DPMSPowerOffEnabled)
624
443
msgid "&Power off after"
627
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:423
628
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
630
446
msgid "CPU and System"
633
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:438
634
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, SetPowerSaveCheckBox)
636
449
msgid "Enable system power saving"
639
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:467
640
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_20)
642
452
msgid "When loading profile execute:"
645
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:483
646
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_20)
648
455
msgid "New Profile"
651
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:488
652
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_20)
654
458
msgid "Delete Profile"
657
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:493
658
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_20)
461
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:613
462
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (Line, line_5)
660
464
msgid "Import Profiles"
663
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:498
664
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_20)
467
#. i18n: file: kcmodule/profileEditPage.ui:618
468
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (Line, line_5)
666
470
msgid "Export Profiles"
669
#: kcmodule/ConfigWidget.cpp:35
670
473
msgid "General Settings"