← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-ga/oneiric-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/plasmagenericshell.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2011-01-24 09:32:25 UTC
  • mfrom: (1.12.3 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110124093225-5g9frmc4923h4t88
Tags: 4:4.6.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/plasmagenericshell.po
91
91
 
92
92
#: widgetsexplorer/appletsfiltering.cpp:55
93
93
#, fuzzy
 
94
#| msgid "Categories:"
94
95
msgid "Categories"
95
96
msgstr "Catagóirí:"
96
97
 
293
294
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, unlockButton)
294
295
#: rc.cpp:8
295
296
#, fuzzy
 
297
#| msgid "All Widgets"
296
298
msgid "Unlock Widgets"
297
299
msgstr "Gach Giuirléid"
298
300
 
306
308
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, wallpaperTypeLabel)
307
309
#: rc.cpp:14
308
310
#, fuzzy
 
311
#| msgid "Wallpaper"
309
312
msgid "Wallpaper:"
310
313
msgstr "Cúlbhrat"
311
314
 
339
342
#~ msgid "&Type:"
340
343
#~ msgstr "&Cineál:"
341
344
 
342
 
#~| msgid "Add Widget"
343
 
#~ msgid "Add Trigger"
344
 
#~ msgstr "Cuir Giuirléid Leis"
345
 
 
346
345
#~ msgctxt ""
347
346
#~ "%1 is the entity (person, staff, organization...) which recommends the "
348
347
#~ "widget"