~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-nb/oneiric

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kcm_platform.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter, Jonathan Thomas, Harald Sitter
  • Date: 2010-07-31 12:59:35 UTC
  • mfrom: (1.1.30 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100731125935-0wgsqqn5vgl2glcj
Tags: 4:4.5.0-0ubuntu1
[ Jonathan Thomas ]
* Depend on libkdecore5 rather than on kdelibs5, since the latter is
  transitional now

[ Harald Sitter ]
* New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
289
289
"<br> The wallpaper aspect ratio will be selected according to your current "
290
290
"screen resolution."
291
291
msgstr ""
292
 
"Dette installerer KDE bakgrunnsbilder i mappa <i>«Mine Bilder»</i> slik at de "
293
 
"kan brukes som Windows bakgrunner. Hvis avkryssingsboksen er halvt merket, "
294
 
"så betyr det at det er nye bakgrunnsbilder å oppdatere.<br/> Høyde/bredde-"
295
 
"forhold blir valgt etter den gjeldende skjermoppløsningen."
 
292
"Dette installerer KDE bakgrunnsbilder i mappa <i>«Mine Bilder»</i> slik at "
 
293
"de kan brukes som Windows bakgrunner. Hvis avkryssingsboksen er halvt "
 
294
"merket, så betyr det at det er nye bakgrunnsbilder å oppdatere.<br/> Høyde/"
 
295
"bredde-forhold blir valgt etter den gjeldende skjermoppløsningen."
296
296
 
297
297
#. i18n: file: platform.ui:231
298
298
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkInstallWallpapers)