← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-nb/oneiric

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepimlibs/libkpimutils.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter, Jonathan Thomas, Harald Sitter
  • Date: 2010-07-31 12:59:35 UTC
  • mfrom: (1.1.30 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100731125935-0wgsqqn5vgl2glcj
Tags: 4:4.5.0-0ubuntu1
[ Jonathan Thomas ]
* Depend on libkdecore5 rather than on kdelibs5, since the latter is
  transitional now

[ Harald Sitter ]
* New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepimlibs/libkpimutils.po
1
1
# Translation of libkpimutils to Norwegian Bokmål
2
2
#
3
 
# Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>, 2007, 2009.
 
3
# Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>, 2007, 2009, 2010.
4
4
msgid ""
5
5
msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version: libkpimutils\n"
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
8
"POT-Creation-Date: 2010-06-07 04:50+0200\n"
9
 
"PO-Revision-Date: 2009-04-19 23:09+0200\n"
 
9
"PO-Revision-Date: 2010-06-14 17:57+0200\n"
10
10
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
11
11
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
12
12
"MIME-Version: 1.0\n"
13
13
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
14
14
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
15
 
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
 
15
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
16
16
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
17
17
"Language: nb\n"
18
18
"X-Environment: kde\n"
32
32
"The email address you entered is not valid because it does not contain a @. "
33
33
"You will not create valid messages if you do not change your address."
34
34
msgstr ""
 
35
"E-postadressen du oppga er ikke gyldig fordi den ikke inneholder en @. Du "
 
36
"vil ikke kunne sende e-post dersom du ikke endrer adressen."
35
37
 
36
38
#: email.cpp:538
37
39
msgid "You have to enter something in the email address field."