16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
18
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
24
24
msgid "<qt><b>%1</b> does not have a home folder.</qt>"
25
25
msgstr "<qt><b>%1</b> не має домашньої теки.</qt>"
29
29
msgid "<qt>There is no user called <b>%1</b>.</qt>"
30
30
msgstr "<qt>Користувача <b>%1</b> не існує.</qt>"
34
34
msgid "<qt>The file or folder <b>%1</b> does not exist.</qt>"
35
35
msgstr "<qt>Не існує файла або теки з назвою <b>%1</b>.</qt>"