← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-ko/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/qt/phonon_gstreamer.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-04-10 12:17:15 UTC
  • mfrom: (1.12.13)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120410121715-rr2eqxn9w78sycl9
Tags: 4:4.8.2-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1287586, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/qt/phonon_gstreamer.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: phonon_gstreamer\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-02-21 18:28+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:55+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2011-07-07 23:49+0900\n"
12
12
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
35
35
"경고: GStreamer 기본 플러그인이 설치된 것 같지 않습니다.\n"
36
36
"          모든 오디오와 비디오 지원이 비활성화되었습니다"
37
37
 
38
 
#: gstreamer/mediaobject.cpp:89
39
 
msgid ""
40
 
"Cannot start playback. \n"
41
 
"\n"
42
 
"Check your GStreamer installation and make sure you \n"
43
 
"have libgstreamer-plugins-base installed."
44
 
msgstr ""
45
 
"재생을 시작할 수 없습니다.\n"
46
 
"\n"
47
 
"GStreamer 설치 상태를 점검하시고 libgstreamer-plugins-base\n"
48
 
"패키지가 설치되어 있는가 확인하십시오."
49
 
 
50
38
#: gstreamer/pipeline.cpp:471
51
39
msgid "One or more plugins are missing in your GStreamer installation."
52
40
msgstr ""
87
75
msgid "Could not update plugin registry after update."
88
76
msgstr "업데이트 후 플러그인 레지스트리를 갱신할 수 없습니다."
89
77
 
 
78
#: gstreamer/mediaobject.cpp:89
 
79
msgid ""
 
80
"Cannot start playback. \n"
 
81
"\n"
 
82
"Check your GStreamer installation and make sure you \n"
 
83
"have libgstreamer-plugins-base installed."
 
84
msgstr ""
 
85
"재생을 시작할 수 없습니다.\n"
 
86
"\n"
 
87
"GStreamer 설치 상태를 점검하시고 libgstreamer-plugins-base\n"
 
88
"패키지가 설치되어 있는가 확인하십시오."
 
89
 
 
90
#: gstreamer/mediaobject.cpp:393
 
91
msgid "Disable"
 
92
msgstr ""
 
93
 
 
94
#: gstreamer/mediaobject.cpp:406
 
95
msgid "Unknown"
 
96
msgstr ""
 
97
 
90
98
#~ msgid "Could not open media source."
91
99
#~ msgstr "미디어 원본을 열 수 없습니다."
92
100