10
10
"Project-Id-Version: plasma_applet_plasmaboard\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 07:54+0200\n"
12
"POT-Creation-Date: 2011-09-17 11:48+0200\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2011-05-19 10:50+0200\n"
14
14
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
15
15
"Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
44
44
msgctxt "The escape key on a keyboard"
97
97
msgctxt "The print key on a keyboard"
102
102
msgctxt "The num key on a keyboard"
107
107
msgctxt "The pause key on a keyboard"
112
112
msgctxt "The home key on a keyboard"
117
117
msgctxt "The delete key on a keyboard"
122
122
msgctxt "The end key on a keyboard"
127
127
msgctxt "The page up key on a keyboard"
132
132
msgctxt "The insert key on a keyboard"
137
137
msgctxt "The page down key on a keyboard"
142
142
msgctxt "Divider on the keypad"
147
147
msgctxt "Multiplier on keypad"
152
152
msgctxt "Plus sign Divider on the keypad"
157
157
msgctxt "Minus sign on the keypad"
162
162
msgctxt "Enter key on the keypad"
167
167
msgctxt "Separator key on the keypad"
172
172
msgctxt "1 key on the keypad"
177
177
msgctxt "2 key on the keypad"
182
182
msgctxt "3 key on the keypad"
187
187
msgctxt "4 key on the keypad"
192
192
msgctxt "5 key on the keypad"
197
197
msgctxt "6 key on the keypad"
202
202
msgctxt "7 key on the keypad"
207
207
msgctxt "8 key on the keypad"
212
212
msgctxt "9 key on the keypad"
217
217
msgctxt "0 key on the keypad"
223
223
msgstr "Onbekend"
230
230
msgctxt "The Alt Gr key on a keyboard"
234
#: widget.cpp:246 widget.cpp:251
234
#: widget.cpp:253 widget.cpp:257
235
235
msgctxt "The Ctrl key on a keyboard"
240
240
msgctxt "The super (windows) key on a keyboard"
245
245
msgid "Missing keyboard tag"
246
246
msgstr "Ontbrekende toetsenbord-tag"