~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/bluefish/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to src/plugin_about/po/eu.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Daniel Leidert
  • Date: 2012-06-27 22:28:39 UTC
  • mfrom: (1.2.9)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120627222839-5g0f5s6gpaezfhve
Tags: 2.2.3-1
* New upstream release.
* debian/control: Dropped DM-Upload-Allowed.
  (Maintainer): Set to my new address.
  (Suggests): Calculate browsers depending on distribution.
  (Depends): Added python depends for newly shipped Python scripts.
* debian/copyright: Minor update. Link to GPLv2 text.
* debian/rules: Enabled hardening. Added python2 module. Calculate brwoser
  dependencies via dpkg-vendor.
* debian/patches/LP810663_blacklist_from_appmenu.patch: Adjusted.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
4
4
#
5
5
# Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza <hizkpol@ej-gv.es>, 2005.
6
6
# Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@euskalgnu.org>, 2009.
 
7
# Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@zundan.com>, 2012.
 
8
#
7
9
msgid ""
8
10
msgstr ""
9
11
"Project-Id-Version: Bluefish 2.2.2\n"
10
12
"Report-Msgid-Bugs-To: bluefish-dev@lists.ems.ru\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2012-02-28 22:30+0100\n"
12
 
"PO-Revision-Date: 2009-09-21 12:28+0200\n"
13
 
"Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@euskalgnu.org>\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2012-06-10 16:55+0200\n"
 
14
"PO-Revision-Date: 2012-06-06 18:21+0200\n"
 
15
"Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@zundan.com>\n"
14
16
"Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
15
 
"Language: eu\n"
16
17
"MIME-Version: 1.0\n"
17
18
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
19
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
 
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
20
"Language: eu\n"
 
21
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
20
22
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
21
23
 
22
24
#: src/plugin_about/about.c:75
78
80
#.
79
81
#: src/plugin_about/about.c:250
80
82
msgid "translator-credits"
81
 
msgstr "Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@euskalgnu.org>"
 
83
msgstr ""
 
84
"Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@euskalgnu.org>\n"
 
85
"Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@zundan.com>"
82
86
 
83
87
#: src/plugin_about/about.c:316
84
88
msgid "_Help"
89
93
msgstr "Bluefish webgune _nagusia"
90
94
 
91
95
#: src/plugin_about/about.c:317
92
 
#, fuzzy
93
96
msgid "Bluefish homepage"
94
 
msgstr "Bluefish webgune _nagusia"
 
97
msgstr "Bluefish-en webgune nagusia"
95
98
 
96
99
#: src/plugin_about/about.c:319
97
100
msgid "Report a _Bug"
98
101
msgstr "_Akatsen berri eman"
99
102
 
100
103
#: src/plugin_about/about.c:319
101
 
#, fuzzy
102
104
msgid "Report a bug"
103
 
msgstr "_Akatsen berri eman"
 
105
msgstr "Eman akatsen berri"
104
106
 
105
107
#: src/plugin_about/about.c:320
106
108
msgid "_About"
107
 
msgstr ""
 
109
msgstr "Honi _buruz"
108
110
 
109
111
#: src/plugin_about/about.c:320
110
112
msgid "About Bluefish"
111
 
msgstr ""
 
113
msgstr "Bluefish-i buruz"
112
114
 
113
115
#: src/plugin_about/about.c:322
114
 
#, fuzzy
115
116
msgid "Build _Info"
116
 
msgstr "_Eraikitzeari buruz..."
 
117
msgstr "Eraikitzeari _buruz"
117
118
 
118
119
#: src/plugin_about/about.c:322
119
 
#, fuzzy
120
120
msgid "Build info"
121
 
msgstr "_Eraikitzeari buruz..."
 
121
msgstr "Eraikitzeari buruz"