626
643
<!ENTITY enigmail.setupWiz.title "Enigmail Setup Wizard">
627
644
<!ENTITY enigmail.setupWiz.yes "Yes">
628
645
<!ENTITY enigmail.setupWiz.no "No, thanks">
629
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgWelcome.desc "This wizard helps you to start using Enigmail right away. Over the next
630
few screens we'll ask you some questions to get everything setup.
632
To keep everything simple, we make some assumptions about configuration.
633
These assumptions try to provide a high level of security for the
634
average user without creating confusion. Of course, you can change all of
635
these settings after you finish the wizard. You can find out more about
636
the Enigmail features in the Help menu or on the
637
<a class='enigmailLink'><html:a onclick='EnigOpenURL(event, this)'
638
href='http://www.enigmail.net/'>Enigmail website</html:a></a>.
640
If you have any trouble using this wizard, please let us know by
641
<a class='enigmailLink'><html:a
642
href='mailto:enigmail-users@enigmail.net'>emailing us</html:a></a>.
644
This wizard is automatically invoked when you first install Enigmail.
645
You can also launch it manually from the Enigmail menu.
647
Thank you for choosing Enigmail!">
648
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgWelcome.startNow "Would you like to use the wizard now?">
649
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgWelcome.yes "Yes, I would like the wizard to get me started">
650
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgWelcome.no "No, thanks. I prefer to configure things manually">
646
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgIntro.title "Welcome to the Enigmail Setup Wizard">
647
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgIntro.desc "It looks like you started Enigmail for the first time on this computer.
648
In order to use Enigmail, you need to first set it up properly.
649
This assistant can guide you through the setup process.">
650
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgIntro.desc2 "Do you want to set up Enigmail now, or do you wish to do this later?">
651
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgIntro.startNow "Start setup now">
652
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgIntro.startLater "Configure Enigmail later">
654
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgWelcome.title "How would you like to Configure Enigmail?">
655
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgWelcome.manualOrAuto "Would you like to setup Enigmail manually, or do you need assistance in the setup process?">
656
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgWelcome.beginnersMode "I prefer a standard configuration (recommended for beginners)">
657
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgWelcome.advancedMode "I prefer an extended configuration (recommended for advanced users)">
658
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgWelcome.manualMode "I prefer a manual configuration (recommended for experts)">
652
660
<!-- wizard: select account IDs step -->
653
661
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSelectId.title "Select Identities">
654
662
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSelectId.subtitle "Select the accounts or identities you want Enigmail to work with">
655
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSelectId.desc "Enigmail settings are specific to accounts and identities. By default
656
Enigmail will configure itself to work on all your accounts and
657
identities. If that's not what you want, please select the specific
658
account or identity you want Enigmail to work with below.">
659
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSelectId.allIds "Would you like to set up Enigmail for all identities?">
660
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSelectId.selectIds "I would like to set up Enigmail only for the following identities:">
663
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSelectId.desc2 "Would you like to set up Enigmail for all your email accounts / identities?">
664
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSelectId.selectallIds "I would like to enable Enigmail for all my accounts / identities">
665
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSelectId.selectedIds "I would like to enable Enigmail only for the following identities:">
661
666
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSelectId.note "<a class='enigmailStrong'>Note:</a> Enigmail will always verify signatures
662
667
on emails for every account or identity, regardless of whether it is enabled or not">
664
669
<!-- wizard: install GnuPG step -->
665
670
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgInstall.title "GnuPG Required">
666
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgInstall.desc "In order to use Enigmail, GnuPG is required as additional component for doing the cryptographic work.
667
The wizard tried to locate GnuPG, but it could not be found.">
668
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgInstall.installDesc "Enigmail can download GnuPG and launch the installer for you.
669
If you wish to do so, click on the 'Install' button to download and install GnuPG.
671
Alternatively, if you already installed GnuPG, use the 'Browse' button to locate GnuPG for the wizard.">
671
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgInstall.desc "Enigmail requires GnuPG for doing the cryptographic work.
672
The wizard tried to locate the GnuPG executable, but it could not be found.">
673
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgInstall.installDesc1 "Enigmail can download GnuPG and launch the installer for you.
674
If you wish to do so, click on the 'Install GnuPG' button to download and install GnuPG.">
676
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgInstall.installDesc2 "Alternatively, if you already installed GnuPG, use the 'Browse' button to specify the path to GnuPG manually.">
672
677
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgInstall.locateDesc "Please locate GnuPG using the Browse button.">
673
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgInstall.installButton "Install ...">
678
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgInstall.installButton "Install GnuPG ...">
674
679
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgInstall.locateButton "Browse ...">
675
680
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgInstall.downloadLabel "Downloading GnuPG ...">
676
681
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgInstall.installLabel "Starting the installer. Please follow the steps of the GnuPG installer wizard.">
677
682
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgInstall.installDone "Installation complete. Please proceed to the next page of the wizard to continue the setup process.">
678
683
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgInstall.gnupgFound "Valid GnuPG installation found.">
680
<!-- wizard: encryption step (replaces pgEnc with v1.7) -->
681
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgEncConv.title "Encryption">
682
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgEncConv.subtitle "Encrypt Your Outgoing Emails">
683
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgEncConv.desc "Enigmail allows you to encrypt your email messages and any attachments.
684
Encryption is like putting a letter in an envelope. It makes things
685
private. It's not just for "secret" messages, but for
686
everything that you would not send on a postcard.
688
To be able to send encrypted emails you need the key of each recipient.
689
However, because OpenPGP is not common everywhere, it is typical
690
that you only have the keys of <html:i>some</html:i> recipients.
691
To support this situation, Enigmail provides a convenient encryption mode,
692
which automatically encrypts emails whenever possible.
693
For each email you can still explicitly choose whether or not to encrypt.">
694
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgEncConv.convEncMsg "Which general mode do you prefer to encrypt outgoing emails?">
695
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgEncConv.convYes "Convenient auto encryption">
696
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgEncConv.convEncYes "Encrypt all of my messages by default, because privacy is critical to me">
697
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgEncConv.convEncNo "Don't encrypt my messages by default">
699
<!-- wizard: signing step -->
700
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSign.title "Signing">
701
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSign.subtitle "Digitally Sign Your Outgoing Emails">
702
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSign.desc "Enigmail allows you to digitally sign your emails. This is like the
703
electronic version of signing a letter, and it allows people to be sure
704
that an email is really from you. It's a good security practice to sign
707
To verify your signed email, people need an OpenPGP-aware mail program.
708
If they don't have an OpenPGP-aware mail program they will be able to
709
read your email, but the signature will be displayed as an attachment or
710
as text around the email message, which might annoy some people.
711
In any case you can still explicitly choose whether or not to sign.">
712
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSign.signMsg "Which general mode do you prefer to sign outgoing emails?">
713
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSign.signYes "Sign all of my messages by default">
714
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSign.signNo "Don't sign my messages by default">
716
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSign.signAllMsg "Do you want to sign all your outgoing email by default?">
717
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSign.yesSign "Yes, I want to sign all of my emails">
718
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSign.noSign "No, I want to create per-recipient rules for emails that need to be signed">
720
<!-- wizard: other settings step -->
721
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSettings.title "Preferences">
722
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSettings.subtitle "Change Your Email Settings To Make Enigmail Work More Reliably">
723
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSettings.desc "This wizard can change your email settings to make sure there are no
724
problems with signing and encrypting email on your machine. These
725
setting changes are mostly technical stuff you will not notice, though
726
one important thing is that email will be composed in plain text by default.">
727
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSettings.changePref "Do you want to change a few default settings to make Enigmail work better
729
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSettings.details "Details ...">
686
<!-- wizard: key selection step -->
730
688
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeySel.title "Key Selection">
731
689
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeySel.subtitle "Create A Key To Sign And Encrypt Email">
732
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeySel.desc "We have detected that you already have an OpenPGP key. You can either
733
use one of your existing keys to sign, encrypt and decrypt emails, or
734
you can create a new key pair.">
690
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeySel.desc2 "We have detected that you already have an OpenPGP key. You can either
691
use one of your existing keys, or create a new key pair.">
735
692
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeySel.newKey "I want to create a new key pair for signing and encrypting my email">
736
693
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeySel.useExistingKey "I want to select one of the keys below for signing and encrypting my email:">
696
<!-- wizard: key creation - password step -->
737
697
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyCreate.title "Create Key">
738
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyCreate.subtitle "Create A Key To Sign And Encrypt Email">
739
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyCreate.desc1 "You need to have a 'key pair' to sign and encrypt email, or to read
740
emails that are encrypted. A key pair has two keys, one public and one
742
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyCreate.desc2 "You need to give your public key to everyone in your contact list who
743
will want to verify your signature, or to encrypt email to you.
744
Meanwhile, you need to keep your private key secret. You must not give
745
it away, or leave it unprotected. It can read all the email people
746
encrypt and send to you. It can also encrypt email in your name.
747
Because it's secret, it's protected by a passphrase.">
698
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyCreate.subtitle "Create a new Key Pair">
699
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyCreate.descTwoKeys "This dialog will create a pair of two keys:">
700
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyCreate.descPub "Your <html:b>public key</html:b> is <html:b>for others</html:b> to send you encrypted emails. You can distribute it to everybody.">
701
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyCreate.descSec1 "Your <html:b>private key</html:b> is <html:b>for yourself</html:b> to decrypt these emails and to send signed emails.
702
You should give it to nobody.">
703
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyCreate.descSec2 "Your <html:b>private key</html:b> is <html:b>for you</html:b> to decrypt these emails and to send signed emails.
704
You should give it to nobody.
705
To secure your private key, you will be prompted for a passphrase in the following two dialogs.">
706
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyCreate.descPass "Your <html:b>passphrase</html:b> is a password to protect your private key. It prevents misuse of your private key.">
707
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyCreate.passContain "The passphrase should be a phrase containing at least 8 characters, digits and punctuation marks. Umlauts (e.g. ä, é, ñ) and language-specific characters are <html:b>not</html:b> recommended.">
748
708
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyCreate.passRepeat "Please confirm your passphrase by typing it again">
749
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgNoKeyFound.title "No OpenPGP Key Found">
750
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgNoKeyFound.subtitle "We could not find any OpenPGP Key">
751
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgNoKeyFound.desc "We could not find any OpenPGP key. Please select below if you want to
752
create a new key pair or if you want to import an existing key.">
709
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyCreate.passQuality "Passphrase quality:">
711
<!-- wizard: no key found step -->
712
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgNoKeyFound.title2 "Create or Import OpenPGP Keys">
713
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgNoKeyFound.desc2 "You don't seem to have any OpenPGP keys yet. Would you like to create a new key, or
714
do you want to import keys from a file?">
753
715
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgNoKeyFound.importKey "I have existing public and private keys that I would like to import">
717
<!-- wizard: import key page -->
754
718
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyImport.title "Import OpenPGP Keys">
755
719
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyImport.subtitle "Specify the files to import">
756
720
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyImport.desc "Please specify the files containing the public and the private keys to
758
722
contains both private and public keys.">
759
723
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyImport.pubkeyFile "Public key file">
760
724
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyImport.seckeyFile "Private key file">
761
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSummary.title "Summary">
762
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSummary.subtitle "Confirm that the wizard shall now commit these changes">
763
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSummary.desc "You are almost complete! If you click on the 'Next' button, the wizard will perform the following actions:">
726
<!-- wizard: key creation - key generation step -->
764
728
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeygen.title "Key Creation">
765
729
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeygen.subtitle "Your key is now being generated">
730
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeygen.keyGenComplete "Your Key is Generated">
731
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeygen.revokeCertDesc "In case your private key gets lost or compromised, you might need to revoke your public key
732
such that others don't continue to use your old key.
733
For this purpose, you need a revocation certificate.
734
<html:br/>You will be prompted to enter your password for this.">
735
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeygen.revCertButton "Create Revocation Certificate">
737
<!-- wizard: final page -->
766
738
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgComplete.title "Thank you">
767
739
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgComplete.desc "Enigmail is now ready to use.<html:br/><html:br/>Thank you for using Enigmail.">
768
<!ENTITY enigmail.setupWiz.details.title "Preferences">
769
<!ENTITY enigmail.setupWiz.details.subtitle "Modify Application Settings">
770
<!ENTITY enigmail.setupWiz.details.imapOnDemand "Disable loading IMAP parts on demand">
771
<!ENTITY enigmail.setupWiz.details.changingPrefs "The following preferences are modified by this Wizard:">
772
<!ENTITY enigmail.setupWiz.details.noFlowedMsg "Disable flowed text (RFC 2646)">
773
<!ENTITY enigmail.setupWiz.details.viewAsPlain "View message body as plain text">
774
<!ENTITY enigmail.setupWiz.details.8bitEncoding "Use 8-bit encoding for message sending">
775
<!ENTITY enigmail.setupWiz.details.noComposeHTML "Do not compose HTML messages">
776
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgNoStart.title "Cancel Wizard">
777
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgNoStart.desc "You have chosen not to use the Wizard to configure Enigmail.
778
<html:br/><html:br/>Thank you for using Enigmail.">
741
<!-- wizard: manual setup page -->
742
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgExpert.title "Manual Configuration of Enigmail">
743
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgExpert.desc "You have chosen not to use the Wizard to configure Enigmail.">
744
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgExpert.keyManager "The Enigmail key manager is available from here">
745
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgExpert.expertSettings "The expert Settings are available from here">
779
749
<!ENTITY enigmail.advancedIdentityDlg.title "Advanced Enigmail Identity Settings">
780
750
<!ENTITY enigmail.amPrefPgp.sendKeyWithMsg.label "Attach my public key to messages">