3
"Project-Id-Version: Czech translation\n"
4
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
"POT-Creation-Date: 2005-11-05 22:37+0100\n"
6
"PO-Revision-Date: 2006-03-02 17:51+0100\n"
7
"Last-Translator: Ike <ike@zoznam.sk>\n"
8
"Language-Team: Prometheus <mmatej@yahoo.com>\n"
10
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12
"X-Poedit-Language: Czech\n"
13
"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
15
#: ../worlds/desert/bobs/bunny/conf:1
19
#: ../worlds/desert/bobs/bush1/conf:1 ../worlds/desert/bobs/bush4/conf:1
20
#: ../worlds/desert/bobs/bush5/conf:1
24
#: ../worlds/desert/bobs/cactus1/conf:1 ../worlds/desert/bobs/cactus2/conf:1
25
#: ../worlds/desert/bobs/cactus3/conf:1 ../worlds/desert/bobs/cactus4/conf:1
29
#: ../worlds/desert/bobs/deadtree1/conf:1
30
#: ../worlds/desert/bobs/deadtree2/conf:1
31
#: ../worlds/desert/bobs/deadtree3/conf:1
32
#: ../worlds/desert/bobs/deadtree4/conf:1
36
#: ../worlds/desert/bobs/deer/conf:1
40
#: ../worlds/desert/bobs/duck/conf:1
44
#: ../worlds/desert/bobs/fox/conf:1
48
#: ../worlds/desert/bobs/grass1/conf:1 ../worlds/desert/bobs/grass2/conf:1
49
#: ../worlds/desert/bobs/grass3/conf:1
53
#: ../worlds/desert/bobs/mushroom1/conf:1
54
#: ../worlds/desert/bobs/mushroom2/conf:1
58
#: ../worlds/desert/bobs/pebble1/conf:1 ../worlds/desert/bobs/pebble2/conf:1
59
#: ../worlds/desert/bobs/pebble3/conf:1 ../worlds/desert/bobs/pebble4/conf:1
60
#: ../worlds/desert/bobs/pebble5/conf:1 ../worlds/desert/bobs/pebble6/conf:1
64
#: ../worlds/desert/bobs/ruin1/conf:1 ../worlds/desert/bobs/ruin2/conf:1
65
#: ../worlds/desert/bobs/ruin3/conf:1 ../worlds/desert/bobs/ruin4/conf:1
66
#: ../worlds/desert/bobs/ruin5/conf:1
70
#: ../worlds/desert/bobs/sheep/conf:1
74
#: ../worlds/desert/bobs/skeleton1/conf:1
75
#: ../worlds/desert/bobs/skeleton2/conf:1
76
#: ../worlds/desert/bobs/skeleton3/conf:1
80
#: ../worlds/desert/bobs/skeleton4/conf:1
85
#: ../worlds/desert/bobs/sstones1/conf:1 ../worlds/desert/bobs/sstones2/conf:1
86
#: ../worlds/desert/bobs/sstones3/conf:1 ../worlds/desert/bobs/sstones4/conf:1
87
#: ../worlds/desert/bobs/sstones5/conf:1 ../worlds/desert/bobs/sstones6/conf:1
88
#: ../worlds/desert/bobs/sstones7/conf:1
89
msgid "Standing Stones"
90
msgstr "Stojace kamene"
92
#: ../worlds/desert/bobs/stones1/conf:1 ../worlds/desert/bobs/stones2/conf:1
93
#: ../worlds/desert/bobs/stones3/conf:1 ../worlds/desert/bobs/stones4/conf:1
94
#: ../worlds/desert/bobs/stones5/conf:1 ../worlds/desert/bobs/stones6/conf:1
98
#: ../worlds/desert/bobs/tree1/conf:4
102
#: ../worlds/desert/bobs/tree2/conf:4 ../worlds/desert/bobs/tree3/conf:4
103
#: ../worlds/desert/bobs/tree4/conf:4 ../worlds/desert/bobs/tree5/conf:4
104
#: ../worlds/desert/bobs/tree6/conf:4 ../worlds/desert/bobs/tree7/conf:4
105
#: ../worlds/desert/bobs/tree8/conf:4
109
#: ../worlds/desert/conf:2
110
msgid "The Widelands Development Team"
111
msgstr "Vývojový tím Widelands"
113
#: ../worlds/desert/conf:3
118
#: ../worlds/desert/conf:4
120
msgid "This is the wide and sandy country of the bedouins"
121
msgstr "Toto sú nádherné a kvitnúce zeme barbarov"
123
#: ../worlds/desert/resconf:4
127
#: ../worlds/desert/resconf:12
131
#: ../worlds/desert/resconf:20
135
#: ../worlds/desert/resconf:28
139
#: ../worlds/desert/resconf:36
143
#: ../worlds/desert/resconf:41
154
#~ msgstr "Zelená krajina"