← Back to branch summary

~ubuntu-branches/debian/sid/calligraplan/sid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/x-test/calligraplan_scheduler_rcps.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Pino Toscano
  • Date: 2018-02-01 18:20:19 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20180201182019-1qo7qaim5wejm5k9
Tags: upstream-3.1.0
Import upstream version 3.1.0

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/x-test/calligraplan_scheduler_rcps.po
 
1
# POT_PART_NORMAL only
 
2
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 
3
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
 
4
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 
5
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 
6
#
 
7
#
 
8
msgid ""
 
9
msgstr ""
 
10
"Project-Id-Version: calligraplan_scheduler_rcps\n"
 
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2017-03-13 03:39+0100\n"
 
13
"PO-Revision-Date: 2017-03-13 04:51+0000\n"
 
14
"Last-Translator: transxx.py program <null@kde.org>\n"
 
15
"Language-Team: KDE Test Language <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 
16
"Language: x-test\n"
 
17
"MIME-Version: 1.0\n"
 
18
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
19
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
20
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
21
 
 
22
#: KPlatoRCPSPlugin.cpp:59
 
23
#, kde-kuit-format
 
24
msgctxt "@info:whatsthis"
 
25
msgid ""
 
26
"<title>RCPS Scheduler</title><para>The Resource Constrained Project "
 
27
"Scheduler (RCPS) focuses on scheduling the project to avoid overbooking "
 
28
"resources. It still respects task dependencies and also tries to fulfill "
 
29
"time constraints. However, time constraints can make it very difficult to "
 
30
"find a good solution, so it may be preferable to use a different scheduler "
 
31
"in these cases.</para>"
 
32
msgstr ""
 
33
"xx<title>RCPS Scheduler</title><para>The Resource Constrained Project "
 
34
"Scheduler (RCPS) focuses on scheduling the project to avoid overbooking "
 
35
"resources. It still respects task dependencies and also tries to fulfill "
 
36
"time constraints. However, time constraints can make it very difficult to "
 
37
"find a good solution, so it may be preferable to use a different scheduler "
 
38
"in these cases.</para>xx"
 
39
 
 
40
#: KPlatoRCPSScheduler.cpp:116
 
41
#, kde-format
 
42
msgid "Scheduling halted after %1 generations"
 
43
msgstr "xxScheduling halted after %1 generationsxx"
 
44
 
 
45
#: KPlatoRCPSScheduler.cpp:435
 
46
#, kde-format
 
47
msgid "Init"
 
48
msgstr "xxInitxx"
 
49
 
 
50
#: KPlatoRCPSScheduler.cpp:440
 
51
#, kde-format
 
52
msgid "Re-calculate project from start time: %1"
 
53
msgstr "xxRe-calculate project from start time: %1xx"
 
54
 
 
55
#: KPlatoRCPSScheduler.cpp:442
 
56
#, kde-format
 
57
msgid "Schedule project from start time: %1"
 
58
msgstr "xxSchedule project from start time: %1xx"
 
59
 
 
60
#: KPlatoRCPSScheduler.cpp:446
 
61
#, kde-format
 
62
msgid "Schedule project from end time: %1"
 
63
msgstr "xxSchedule project from end time: %1xx"
 
64
 
 
65
#: KPlatoRCPSScheduler.cpp:457
 
66
#, kde-format
 
67
msgid "Failed to build a valid RCPS project"
 
68
msgstr "xxFailed to build a valid RCPS projectxx"
 
69
 
 
70
#: KPlatoRCPSScheduler.cpp:461
 
71
#, kde-format
 
72
msgid "Schedule"
 
73
msgstr "xxSchedulexx"
 
74
 
 
75
#: KPlatoRCPSScheduler.cpp:470
 
76
#, kde-format
 
77
msgid "Invalid scheduling solution. Result: %1"
 
78
msgstr "xxInvalid scheduling solution. Result: %1xx"
 
79
 
 
80
#: KPlatoRCPSScheduler.cpp:555 KPlatoRCPSScheduler.cpp:696
 
81
#, kde-format
 
82
msgid "No resource request is registered"
 
83
msgstr "xxNo resource request is registeredxx"
 
84
 
 
85
#: KPlatoRCPSScheduler.cpp:585 KPlatoRCPSScheduler.cpp:726
 
86
#, kde-format
 
87
msgid "No resource has been allocated"
 
88
msgstr "xxNo resource has been allocatedxx"
 
89
 
 
90
#: KPlatoRCPSScheduler.cpp:598 KPlatoRCPSScheduler.cpp:739
 
91
#, kde-format
 
92
msgid "Scheduled task to start at %1 and finish at %2"
 
93
msgstr "xxScheduled task to start at %1 and finish at %2xx"
 
94
 
 
95
#: KPlatoRCPSScheduler.cpp:646 KPlatoRCPSScheduler.cpp:771
 
96
#, kde-format
 
97
msgid "Project scheduled to start at %1 and finish at %2"
 
98
msgstr "xxProject scheduled to start at %1 and finish at %2xx"
 
99
 
 
100
#: KPlatoRCPSScheduler.cpp:774
 
101
#, kde-format
 
102
msgid "Must start project early in order to finish in time: %1"
 
103
msgstr "xxMust start project early in order to finish in time: %1xx"
 
104
 
 
105
#: KPlatoRCPSScheduler.cpp:809
 
106
#, kde-format
 
107
msgctxt "Project Evaluation and Review Technique"
 
108
msgid "PERT"
 
109
msgstr "xxPERTxx"
 
110
 
 
111
#: KPlatoRCPSScheduler.cpp:849
 
112
#, kde-format
 
113
msgctxt "1=type of constraint"
 
114
msgid "%1: Failed to meet constraint. Negative float=%2"
 
115
msgstr "xx%1: Failed to meet constraint. Negative float=%2xx"