~ubuntu-branches/debian/squeeze/mplayer/squeeze

« back to all changes in this revision

Viewing changes to DOCS/HTML/es/mpst.html

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Reinhard Tartler
  • Date: 2010-07-31 23:44:52 UTC
  • mfrom: (1.1.4 upstream) (8.1.1 experimental)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100731234452-j7yyrgsh1wustazr
Tags: 2:1.0~rc3++final.dfsg1-1
* upload to unstable
* enable mencoder and mplayer-gui package
* build again against the system FFmpeg 0.5

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>3.4. Flujos remotos</title><link rel="stylesheet" href="default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"><link rel="home" href="index.html" title="MPlayer - El reproductor de Películas para LINUX"><link rel="up" href="usage.html" title="Capítulo 3. Uso"><link rel="prev" href="streaming.html" title="3.3. Streaming desde la red o tuberías"><link rel="next" href="edl.html" title="3.5. Listas de Decisión de Edición (EDL)"><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Como leer esta documentación"><link rel="chapter" href="intro.html" title="Capítulo 1. Introducción"><link rel="chapter" href="install.html" title="Capítulo 2. Instalación"><link rel="chapter" href="usage.html" title="Capítulo 3. Uso"><link rel="chapter" href="cd-dvd.html" title="Capítulo 4. Uso de CD/DVD"><link rel="chapter" href="tv.html" title="Capítulo 5. TV"><link rel="chapter" href="video-dev.html" title="Capítulo 6. Dispositivos de salida de video"><link rel="chapter" href="ports.html" title="Capítulo 7. Adaptaciones"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="Capítulo 8. Codificando con MEncoder"><link rel="chapter" href="faq.html" title="Capítulo 9. Preguntas de Usuario Frecuentes"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="Apéndice A. Cómo reportar errores"><link rel="appendix" href="skin.html" title="Apéndice B. Formato del skin de MPlayer"><link rel="subsection" href="mpst.html#compile_mpst_server" title="3.4.1. Compilando el servidor"><link rel="subsection" href="mpst.html#use_mpst" title="3.4.2. Usando flujos remotos"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">3.4. Flujos remotos</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="streaming.html">Anterior</a> </td><th width="60%" align="center">Capítulo 3. Uso</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="edl.html">Siguiente</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="3.4. Flujos remotos"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="mpst"></a>3.4. Flujos remotos</h2></div></div></div><p>
 
2
Los flujos remotos le permiten acceder a la mayoría de los tipos de flujo
 
3
para <span class="application">MPlayer</span> desde un host remoto. El propósito
 
4
principal de esta característica es hacer posible la reproducción directa
 
5
usando CD o DVD de otro ordenador a través de la red (suponiendo que tiene
 
6
el ancho de banda requerido). En el lado bajo algunos tipos de flujos
 
7
(actualmente TV y MF) no se pueden usar de manera remota debido a que 
 
8
están implementados a nivel de demultiplexor. De todos modos para MF y TV
 
9
debería de tener una cantidad insana de ancho de banda.
 
10
</p><div class="sect2" title="3.4.1. Compilando el servidor"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="compile_mpst_server"></a>3.4.1. Compilando el servidor</h3></div></div></div><p>
 
11
Después de que tenga <span class="application">MPlayer</span> compilado
 
12
vaya a <tt class="filename">TOOLS/netstream</tt> para compilar el binario
 
13
del servidor. Puede hacer una copia del binario de
 
14
<span class="application">netstream</span> al lugar correcto en su
 
15
sistema (normalmente <tt class="filename">/usr/local/bin</tt>
 
16
en Linux).
 
17
</p></div><div class="sect2" title="3.4.2. Usando flujos remotos"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="use_mpst"></a>3.4.2. Usando flujos remotos</h3></div></div></div><p>
 
18
Lo primero que tiene que hacer es iniciar el servidor en el ordenador
 
19
al que quiere hacer el acceso remoto. Actualmente el servidor es muy básico
 
20
y no tiene ningún argumento en la línea de órdenes nada más que escribir
 
21
<tt class="filename">netstream</tt>. Ahora puede por ejemplo reproducir una
 
22
segunda pista de un VCD en el servidor con :
 
23
</p><pre class="screen">
 
24
mplayer -cache 5000 <em class="replaceable"><code>mpst://nombre-servidor/vcd://2</code></em>
 
25
</pre><p>
 
26
También puede acceder a los archivos en este servidor :
 
27
</p><pre class="screen">
 
28
  mplayer -cache 5000 <em class="replaceable"><code>mpst://nombre-servidor//usr/local/peliculas/lol.avi</code></em>
 
29
</pre><p>
 
30
Note que las rutas que no empiezan con un / deben ser relativas
 
31
al directorio donde el servidor está corriendo. La opción <tt class="option">-cache</tt> 
 
32
no es necesaria pero es altamente recomendable.
 
33
</p><p>
 
34
Tenga cuidado con que actualmente el servidor no es para nada seguro.
 
35
No se queje de la cantidad tan numerosa de fallos de seguridad que es
 
36
posible que tenga. En lugar de eso, envíe algunos (buenos) parches para
 
37
mejorarlo o escriba su propio servidor.
 
38
</p></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="streaming.html">Anterior</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="usage.html">Subir</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="edl.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">3.3. Streaming desde la red o tuberías </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> 3.5. Listas de Decisión de Edición (EDL)</td></tr></table></div></body></html>