1
<!ENTITY dialog.title "أهلاً بك في آدبلوك بلاس">
2
<!ENTITY description.par1 "شكراً لتحميلك آدبلوك بلاس. هذه الإضافة يمكنها أن تزيل 99% من الإعلانات التي تراها في الويب. على كل حال، إزالة الإعلانات بصورة فعالة يتطلب منك اختيار مجموعة جيدة من الفلاتر. يمكنك إنشاؤها بنفسك أو استخدام فلاتر جاهزة يقوم البعض بإنشائها لك. و حتى في هذه الحالة سيظل من الممكن أن تضيف فلاترك الخاصك لإزالة الإعلانات عند الضرورة.">
3
<!ENTITY description.par2 "يمكنك اختيار اشتراك واحد من هذه القائمة من الاشتراكات المستحسنة (و يمكن إضافة المزيد من الاشتراكات من صفحة خيارات آدبلوك بلاس و ذلك شيء غير ضروري">
4
<!ENTITY note "ملاحظة : تكون قائمة الفلاتر أكثر فعالية عندما تستخدم مع المواقع التي تنتمي إلى المنطقة التي تم عمل القائمة خصيصاً لها">
5
<!ENTITY adblock.warning "قام آدبلوك بلس بتحديد أن "آدبلوك" أو نسخة قديمة من "آدبلوك بلس" منصبة. تشغيل "آدبلوك" و "آدبلوك بلس" معاً يمكن أن يسبب مشاكل و يجب تجنبه. ننصحك بإزالة "آدبلوك" الآن.">
6
<!ENTITY adblock.uninstall "إزالة آدبلوك.">
7
<!ENTITY filterset.g.warning "يبدو أنك تستخدم Filterset.G، بالكاد تم تطوير هذا الفلتر في السنوات الماضية لذلك فهو يسبب المشاكل مع مواقع الويب، يفضل إزالته الآن.">
8
<!ENTITY filterset.g.moreinfo "معلومات إضافية">
9
<!ENTITY filterset.g.moreinfo.url "http://adblockplus.org/en/faq_project#filterset.g">
10
<!ENTITY filterset.g.uninstall "إزالة Filterset.G">
11
<!ENTITY homepage.label "الصفحة الرئيسية">
12
<!ENTITY subscribe.label "اشتراك">
13
<!ENTITY subscribe.accesskey "ش">
14
<!ENTITY other.label "إضافة اشتراك آخر">
15
<!ENTITY other.accesskey "آ">
16
<!ENTITY full-list.url "http://adblockplus.org/en/subscriptions">
17
<!ENTITY full-list.label "عرض كل الاشتراكات">