← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/adblock-plus/maverick-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to chrome/locale/it-IT/tip_subscriptions.dtd

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Benjamin Drung
  • Date: 2010-05-04 14:45:07 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 19.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100504144507-3419mba2341luamh
Tags: upstream-1.2
Import upstream version 1.2

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
chrome/locale/it-IT/tip_subscriptions.dtd
1
 
<!ENTITY dialog.title "Nuova sottoscrizione di Adblock Plus">
2
 
<!ENTITY description.par1 "
3
 
                Grazie per aver installato Adblock Plus. Questa estensione può 
4
 
        eliminare il 99&#37; della pubblicità in internet. Tuttavia, per 
5
 
        filtrare efficacemente la pubblicità si deve definire una buona 
6
 
        serie di filtri. Lo si può fare da soli o si può semplicemente 
7
 
        sottoscrivere le liste dei filtri mantenute da terzi. È possibile 
8
 
        aggiungere i propri filtri così come disattivare/eliminare le
9
 
        sottoscrizioni quando necessario
10
 
">
11
 
<!ENTITY description.par2 "
12
 
                Qui c&apos;è una lista di sottoscrizioni consigliate 
13
 
        fra le quali scegliere (possono essere aggiunte più sottoscrizioni tramite 
14
 
        la finestra delle impostazioni di Adblock Plus nonostante ciò di
15
 
        solito non sia necessario):
16
 
">
17
 
<!ENTITY note "
18
 
                Nota: una lista di filtri è in genere più efficace quando la si applica
19
 
        ai siti web della zona per la quale viene creata la lista dei filtri
20
 
">
21
 
<!ENTITY adblock.warning "
22
 
        Adblock Plus ha rilevato la presenza di Adblock oppure di una versione 
23
 
        precedente di Adblock Plus fra le estensioni installate. Si raccomanda 
24
 
        di disinstallare qualsiasi precedente versione
25
 
">
26
 
<!ENTITY adblock.uninstall "Disinstalla Adblock">
27
 
<!ENTITY filterset.g.warning "
28
 
        Adblock Plus ha rilevato la presenza di Filterset.G, la cui lista di filtri è
29
 
        stata mantenuta a malapena negli ultimi anni ed attualmente è causa comune di
30
 
        problemi con i siti web. Si raccomanda di disinstallare Filterset.G
31
 
">
32
 
<!ENTITY filterset.g.moreinfo "Ulteriori informazioni">
33
 
<!ENTITY filterset.g.moreinfo.url "http://adblockplus.org/en/faq_project#filterset.g">
34
 
<!ENTITY filterset.g.uninstall "Disinstalla Filterset.G">
35
 
<!ENTITY homepage.label "Sito web">
36
 
<!ENTITY subscribe.label "Sottoscrivi">
37
 
<!ENTITY subscribe.accesskey "S">
38
 
<!ENTITY other.label "Nuova sottoscrizione…">
39
 
<!ENTITY other.accesskey "N">
40
 
<!ENTITY full-list.url "http://adblockplus.org/en/subscriptions">
41
 
<!ENTITY full-list.label "Visualizza tutte le sottoscrizioni">