← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/adblock-plus/maverick-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to chrome/locale/de-DE/subscription.dtd

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Benjamin Drung
  • Date: 2010-05-04 14:45:07 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 19.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100504144507-3419mba2341luamh
Tags: upstream-1.2
Import upstream version 1.2

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
chrome/locale/de-DE/subscription.dtd
1
 
<!ENTITY dialog.title               "Filter-Abonnement bearbeiten">
2
 
<!ENTITY dialog.newtitle            "Filter-Abonnement hinzufügen">
3
 
 
4
 
<!ENTITY new.description            "
5
 
  Tragen Sie bitte die Web-Adresse oder den Dateinamen ein, wo die Liste mit Filtern
6
 
  für Adblock Plus gefunden werden kann.
7
 
">
8
 
 
9
 
<!ENTITY edit.description           "
10
 
  Die Filter-Liste für dieses Abonnement wird von der angegebenen Adresse
11
 
  heruntergeladen.
12
 
">
13
 
 
14
 
<!ENTITY external.description       "
15
 
  Das ist ein externes Filter-Abonnement, es wird von der
16
 
  Erweiterung verwaltet, die es erstellt hat.
17
 
">
18
 
 
19
 
<!ENTITY autodownload.description   "
20
 
  Falls 'Automatisch aktualisieren' auswählt ist, wird diese
21
 
  Adresse täglich auf Änderungen überprüft. Ohne diese Option
22
 
  kann die Aktualisierung immer noch manuell aus dem
23
 
  Kontext-Menü des Abonnements gestartet werden.
24
 
">
25
 
 
26
 
<!ENTITY location.label             "Adresse der Filter-Liste:">
27
 
<!ENTITY location.accesskey         "D">
28
 
<!ENTITY title.label                "Bezeichnung des Abonnements:">
29
 
<!ENTITY title.accesskey            "Z">
30
 
<!ENTITY autodownload.label         "Automatisch aktualisieren">
31
 
<!ENTITY autodownload.accesskey     "T">
32
 
<!ENTITY enabled.label              "Filter aktivieren">
33
 
<!ENTITY enabled.accesskey          "K">