← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/adblock-plus/maverick-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to chrome/locale/sl-SI/settings.dtd

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Benjamin Drung
  • Date: 2010-05-04 14:45:07 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 19.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100504144507-3419mba2341luamh
Tags: upstream-1.2
Import upstream version 1.2

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
chrome/locale/sl-SI/settings.dtd
1
 
<!ENTITY dialog.title "Nastavitve Adblock Plus">
2
 
<!ENTITY filters.label "Filtri">
3
 
<!ENTITY filters.accesskey "F">
4
 
<!ENTITY add.label "Dodaj filter">
5
 
<!ENTITY add.accesskey "D">
6
 
<!ENTITY addsubscription.label "Dodaj naročnino filtra">
7
 
<!ENTITY addsubscription.accesskey "n">
8
 
<!ENTITY synchsubscriptions.label "Posodobi vse naročnine">
9
 
<!ENTITY synchsubscriptions.accesskey "P">
10
 
<!ENTITY import.label "Uvozi filtre">
11
 
<!ENTITY import.accesskey "U">
12
 
<!ENTITY export.label "Izvozi filtre">
13
 
<!ENTITY export.accesskey "I">
14
 
<!ENTITY clearall.label "Odstrani vse filtre">
15
 
<!ENTITY clearall.accesskey "O">
16
 
<!ENTITY resethitcounts.label "Ponastavi statistiko zadetkov">
17
 
<!ENTITY resethitcounts.accesskey "z">
18
 
<!ENTITY edit.label "Uredi">
19
 
<!ENTITY edit.accesskey "e">
20
 
<!ENTITY cut.label "Izreži">
21
 
<!ENTITY cut.accesskey "i">
22
 
<!ENTITY copy.label "Kopiraj">
23
 
<!ENTITY copy.accesskey "K">
24
 
<!ENTITY paste.label "Prilepi">
25
 
<!ENTITY paste.accesskey "P">
26
 
<!ENTITY remove.label "Izbriši">
27
 
<!ENTITY remove.accesskey "b">
28
 
<!ENTITY menu.find.label "Najdi">
29
 
<!ENTITY menu.find.accesskey "d">
30
 
<!ENTITY menu.findagain.label "Ponovno najdi">
31
 
<!ENTITY menu.findagain.accesskey "j">
32
 
<!ENTITY view.label "Pogled">
33
 
<!ENTITY view.accesskey "o">
34
 
<!ENTITY sort.label "Razvrsti">
35
 
<!ENTITY sort.accesskey "v">
36
 
<!ENTITY sort.none.label "Nerazvrščeno">
37
 
<!ENTITY sort.none.accesskey "š">
38
 
<!ENTITY sort.ascending.label "od A &gt; Z">
39
 
<!ENTITY sort.ascending.accesskey "A">
40
 
<!ENTITY sort.descending.label "od Z &gt; A">
41
 
<!ENTITY sort.descending.accesskey "Z">
42
 
<!ENTITY options.label "Možnosti">
43
 
<!ENTITY options.accesskey "ž">
44
 
<!ENTITY enable.label "Omogoči Adblock Plus">
45
 
<!ENTITY enable.accesskey "O">
46
 
<!ENTITY showintoolbar.label "Pokaži v orodni vrstici">
47
 
<!ENTITY showintoolbar.accesskey "k">
48
 
<!ENTITY showinstatusbar.label "Pokaži v vrstici stanja">
49
 
<!ENTITY showinstatusbar.accesskey "v">
50
 
<!ENTITY objecttabs.label "Pokaži zavihke za Flash in Javo">
51
 
<!ENTITY objecttabs.accesskey "z">
52
 
<!ENTITY collapse.label "Zloži blokirane elemente">
53
 
<!ENTITY collapse.accesskey "l">
54
 
<!ENTITY help.label "Pomoč">
55
 
<!ENTITY help.accesskey "m">
56
 
<!ENTITY gettingStarted.label "Prvi koraki">
57
 
<!ENTITY gettingStarted.accesskey "k">
58
 
<!ENTITY gettingStarted.url "http://adblockplus.org/en/getting_started">
59
 
<!ENTITY faq.label "Pogosto zastavljena vprašanja">
60
 
<!ENTITY faq.accesskey "P">
61
 
<!ENTITY faq.url "http://adblockplus.org/en/faq">
62
 
<!ENTITY filterdoc.label "Pisanje filtrov Adblock Plus">
63
 
<!ENTITY filterdoc.accesskey "s">
64
 
<!ENTITY filterdoc.url "http://adblockplus.org/en/filters">
65
 
<!ENTITY about.label "O Adblock Plus">
66
 
<!ENTITY about.accesskey "b">
67
 
<!ENTITY description "Dodajte naslove, ki bi jih radi blokirali, za nasvete preverite seznamsko polje. Uporabite lahko * za izdelavo bolj splošnih filtrov. Napredni uporabniki lahko uporabite regularne izraze kot je /banner\d+\.gif$/.">
68
 
<!ENTITY filter.column "Pravilo filtra">
69
 
<!ENTITY filter.accesskey "f">
70
 
<!ENTITY slow.column "Počasni filtri">
71
 
<!ENTITY slow.accesskey "č">
72
 
<!ENTITY enabled.column "Omogočeno">
73
 
<!ENTITY enabled.accesskey "m">
74
 
<!ENTITY hitcount.column "Zadetki">
75
 
<!ENTITY hitcount.accesskey "d">
76
 
<!ENTITY lasthit.column "Zadnji zadetek">
77
 
<!ENTITY lasthit.accesskey "n">
78
 
<!ENTITY context.edit.label "Uredi filter">
79
 
<!ENTITY context.resethitcount.label "Ponastavi statistiko zadetkov za filter">
80
 
<!ENTITY context.synchsubscription.label "Posodobi naročnino zdaj">
81
 
<!ENTITY context.editsubscription.label "Uredi naročnino">
82
 
<!ENTITY context.moveup.label "Premakni navzgor">
83
 
<!ENTITY context.movedown.label "Premakni navzdol">
84
 
<!ENTITY context.movegroupup.label "Premakni skupino navzgor">
85
 
<!ENTITY context.movegroupdown.label "Premakni skupino navzdol">
86
 
<!ENTITY context.enable.label "Omogoči">
87
 
<!ENTITY context.disable.label "Onemogoči">
88
 
<!ENTITY apply.label "Uporabi">
89
 
<!ENTITY apply.accesskey "U">