5
5
<link type="guide" xref="media#sound" group="#first"/>
6
6
<link type="guide" xref="hardware#problems"/>
7
7
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
9
9
<desc>Troubleshoot problems like having no sound or having poor sound quality.</desc>
12
12
<name>GNOME ドキュメンテーションプロジェクト</name>
13
13
<email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
16
16
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
18
18
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
19
19
<mal:name>松澤 二郎</mal:name>
21
21
<mal:years>2011, 2012</mal:years>