~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-ja/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-runtime/plasmapkg.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-09-11 11:10:45 UTC
  • mfrom: (1.1.52)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120911111045-q7wcjzh4lqoli1ou
Tags: 4:4.9.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
3
3
msgstr ""
4
4
"Project-Id-Version: plasmapkg\n"
5
5
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
6
 
"POT-Creation-Date: 2012-06-12 07:12+0200\n"
 
6
"POT-Creation-Date: 2012-08-19 15:42+0200\n"
7
7
"PO-Revision-Date: 2011-12-11 14:21-0800\n"
8
8
"Last-Translator: Fumiaki Okushi <okushi@kde.gr.jp>\n"
9
9
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
15
15
"X-Accelerator-Marker: &\n"
16
16
"X-Text-Markup: kde4\n"
17
17
 
 
18
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 
19
msgid "Your names"
 
20
msgstr "Fumiaki Okushi"
 
21
 
 
22
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 
23
msgid "Your emails"
 
24
msgstr "okushi@kde.gr.jp"
 
25
 
18
26
#: main.cpp:42
19
27
msgid "Install, list, remove Plasma packages"
20
28
msgstr "Plasma パッケージのインストール、一覧表示、削除"
269
277
"least one, do not translate install, remove, upgrade nor list"
270
278
msgid "One of install, remove, upgrade or list is required."
271
279
msgstr "install、remove、upgrade、list のいずれか一つ必要です。"
272
 
 
273
 
#: rc.cpp:1
274
 
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
275
 
msgid "Your names"
276
 
msgstr "Fumiaki Okushi"
277
 
 
278
 
#: rc.cpp:2
279
 
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
280
 
msgid "Your emails"
281
 
msgstr "okushi@kde.gr.jp"