~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-nn/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdemultimedia/kmix.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-04-04 14:14:50 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 72.
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130404141450-fs5kppzrso2un86d
Tags: upstream-4.10.2
Import upstream version 4.10.2

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: kmix\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2013-01-03 03:04+0100\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:00+0100\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2010-02-02 16:32+0100\n"
11
11
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
12
12
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
341
341
msgid "---"
342
342
msgstr "---"
343
343
 
344
 
#: backends/mixer_mpris2.cpp:50 backends/mixer_pulse.cpp:1029
 
344
#: backends/mixer_mpris2.cpp:50 backends/mixer_pulse.cpp:1031
345
345
msgid "Playback Streams"
346
346
msgstr ""
347
347
 
504
504
"I Linux må du kanskje bruka 'insmod' for å lasta\n"
505
505
"drivaren. Bruk 'soundon' om du brukar OSS4 frå 4front."
506
506
 
507
 
#: backends/mixer_pulse.cpp:331 backends/mixer_pulse.cpp:390
 
507
#: backends/mixer_pulse.cpp:337 backends/mixer_pulse.cpp:396
508
508
msgid "Unknown Application"
509
509
msgstr "Ukjent program"
510
510
 
511
 
#: backends/mixer_pulse.cpp:438 backends/mixer_pulse.cpp:474
 
511
#: backends/mixer_pulse.cpp:444 backends/mixer_pulse.cpp:480
512
512
msgid "Event Sounds"
513
513
msgstr ""
514
514
 
515
 
#: backends/mixer_pulse.cpp:1015
 
515
#: backends/mixer_pulse.cpp:1017
516
516
msgid "Playback Devices"
517
517
msgstr ""
518
518
 
519
 
#: backends/mixer_pulse.cpp:1022
 
519
#: backends/mixer_pulse.cpp:1024
520
520
msgid "Capture Devices"
521
521
msgstr ""
522
522
 
523
 
#: backends/mixer_pulse.cpp:1038
 
523
#: backends/mixer_pulse.cpp:1040
524
524
msgid "Capture Streams"
525
525
msgstr ""
526
526
 
527
 
#: backends/mixer_pulse.cpp:1139
 
527
#: backends/mixer_pulse.cpp:1141
528
528
msgid "Volume Control Feedback Sound"
529
529
msgstr ""
530
530