~kaozilon/totem/test

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/oc/totem.xml

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Sjoerd Simons, Josselin Mouette, Sjoerd Simons, Emilio Pozuelo Monfort
  • Date: 2009-04-19 17:28:51 UTC
  • mfrom: (1.2.52 upstream) (5.1.1 squeeze)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090419172851-epoqimnq62akn294
Tags: 2.26.1-1
[ Josselin Mouette ]
* totem-plugins depends on python-gdbm. Closes: #523582.

[ Sjoerd Simons ]
* New upstream release (2.26.1)
* debian/patches/02_flv.patch: Dropped, fixed upstream
* debian/patches/04_tracker_build.patch: Dropped, fixed upstream
* debian/patches/01_fake_keypresses.patch: Updated and simplified
* debian/patches/70_bbc_plugin.patch: Updated
* debian/patches/90_autotools.patch: Updated

[ Emilio Pozuelo Monfort ]
* Recommend gnome-codec-install rather than gnome-app-install.
  Closes: #523052.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
2
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.1.2/docbookx.dtd" [
3
3
<!ENTITY legal SYSTEM "legal.xml">
4
 
<!ENTITY appversion "1.6.0">
5
 
<!ENTITY manrevision "2.0">
6
 
<!ENTITY date "August 2006">
 
4
<!ENTITY appversion "2.26">
 
5
<!ENTITY manrevision "3.0">
 
6
<!ENTITY date "February 2009">
7
7
<!ENTITY app "Totem Movie Player">
8
8
<!-- Information about the entities
9
9
       The legal.xml file contains legal information, there is no need to edit the file. 
26
26
    <title>Manual de <application>Totem Movie Player</application></title>       
27
27
    <copyright> 
28
28
      <year>2003</year> 
29
 
      <holder>Chee Bin HOH</holder> 
30
 
    </copyright> 
 
29
      <holder>Chee Bin HOH</holder>
 
30
    </copyright>
 
31
    <copyright>
 
32
      <year>2009</year>
 
33
      <holder>Philip Withnall</holder>
 
34
    </copyright>
 
35
    <releaseinfo revision="2.26" role="final">
 
36
        <ulink type="peerreview" url="http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=574524"/>
 
37
    </releaseinfo>
31
38
 
32
39
    <abstract role="description">
33
 
      <para>Totem Movie Player is a media player for GNOME that runs on GStreamer by default, but can
 
40
      <para><application>Totem Movie Player</application> is a media player for GNOME that runs on GStreamer by default, but can
34
41
also be run on xine. It has support for most audio and video codecs including
35
 
DVDs and Digital CDs among many others. Features include TV-out, fullscreen,
 
42
DVDs among many others. Features include TV-out, fullscreen,
36
43
subtitles, and more.</para>
37
44
    </abstract>
38
45
 
137
144
        <address> <email>baptiste.millemathias@gmail.org</email> </address> 
138
145
  </affiliation>
139
146
        <contrib>Metre a jorn la documentacion</contrib>      
140
 
      </author>      
 
147
      </author>
 
148
       <author>
 
149
        <firstname>Philip</firstname> 
 
150
        <surname>Withnall</surname> 
 
151
        <affiliation> 
 
152
        <address> <email>philip@tecnocode.co.uk</email> </address> 
 
153
  </affiliation>
 
154
        <contrib>Metre a jorn la documentacion</contrib>      
 
155
      </author>   
141
156
 
142
157
<!-- This is appropriate place for other contributors: translators,
143
158
     maintainers,  etc. Commented out by default.
166
181
<!-- to V3.0, and so on. -->  
167
182
    <revhistory>
168
183
      <revision> 
169
 
        <revnumber>Totem Movie Player Manual V2.0</revnumber> 
 
184
        <revnumber><application>Totem Movie Player</application> Manual V2.0</revnumber> 
170
185
        <date>Agost de 2006</date> 
171
186
        <revdescription> 
172
187
          <para role="author">Chee Bin HOH <email>cbhoh@gnome.org</email></para>
173
188
          <para role="publisher">Projècte de documentacion de GNOME</para>
174
189
        </revdescription> 
175
 
      </revision> 
 
190
      </revision>
 
191
      <revision> 
 
192
        <revnumber><application>Totem Movie Player</application> Manual V3.0</revnumber> 
 
193
        <date>February 2009</date> 
 
194
        <revdescription> 
 
195
          <para role="author">Philip Withnall
 
196
            <email>philip@tecnocode.co.uk</email>
 
197
          </para>
 
198
          <para role="publisher">Projècte de documentacion de GNOME</para>
 
199
        </revdescription> 
 
200
      </revision>
176
201
    </revhistory> 
177
202
 
178
 
    <releaseinfo>This manual describes version 1.6.0 of Totem Movie Player.
 
203
    <releaseinfo>This manual describes version 2.26 of <application>Totem Movie Player</application>.
179
204
    </releaseinfo> 
180
205
    <legalnotice> 
181
206
      <title>Feedback</title> 
182
 
      <para>To report a bug or make a suggestion regarding the Totem Movie Player application or
 
207
      <para>To report a bug or make a suggestion regarding the <application>Totem Movie Player</application> application or
183
208
        this manual, follow the directions in the 
184
209
        <ulink url="ghelp:user-guide#feedback" type="help">GNOME Feedback Page</ulink>. 
185
210
      </para>
201
226
  <sect1 id="totem-introduction"> 
202
227
    <title>Introduccion</title> 
203
228
    <para>The <application>Totem Movie Player</application> application is a movie player for the GNOME desktop based on
204
 
      GStreamer framework and xine library, and enables you to play movies or songs.
 
229
      the GStreamer framework and xine library, and enables you to play movies or songs.
205
230
    </para>
206
231
    <para><application>Totem Movie Player</application> provides the following features:</para>
207
232
    <itemizedlist> 
208
233
      <listitem> 
209
 
        <para>Support a variety of video and audio files.</para>
210
 
      </listitem> 
211
 
      <listitem> 
212
 
        <para>Provide a variety of zoom levels and aspect ratios, and a fullscreen view.
213
 
        </para> 
214
 
      </listitem>
215
 
      <listitem>
216
 
        <para>Seek and Volume controls.</para>
 
234
        <para>Support for a variety of video and audio files.</para>
 
235
      </listitem>
 
236
      <listitem>
 
237
        <para>A variety of zoom levels and aspect ratios, and a fullscreen view.</para> 
 
238
      </listitem>
 
239
      <listitem>
 
240
        <para>Seek and volume controls.</para>
217
241
      </listitem>
218
242
      <listitem>
219
243
        <para>Una tièra de lectura.</para>
220
244
      </listitem>
221
245
      <listitem>
 
246
        <para>Subtitle support.</para>
 
247
      </listitem>
 
248
      <listitem>
222
249
        <para>Complete keyboard navigation.</para>
223
250
      </listitem>
 
251
      <listitem>
 
252
        <para>Comprehensive set of plugins, including a subtitle downloader, YouTube browser, and disc burner.</para>
 
253
      </listitem>
224
254
    </itemizedlist> 
225
255
    <note>
226
256
      <para><application>Totem Movie Player</application> also comes with additional functionality such as:
229
259
        <listitem>
230
260
          <para>Video thumbnailer for GNOME.</para>
231
261
        </listitem>
 
262
        <listitem>
 
263
          <para>Audio preview application for GNOME.</para>
 
264
        </listitem>
232
265
        <listitem>
233
266
          <para>Nautilus properties tab.</para>
234
267
        </listitem>
250
283
    <title>Per començar</title> 
251
284
 
252
285
    <sect2 id="totem-start">
253
 
      <title>To Start Totem Movie Player</title>
 
286
      <title>To Start <application>Totem Movie Player</application></title>
254
287
      <para>You can start <application>Totem Movie Player</application> in the following ways:
255
288
      </para> 
256
289
      <variablelist>
284
317
    </sect2>
285
318
 
286
319
    <sect2 id="totem-when-start">
287
 
      <title>When You Start Totem Movie Player</title>
 
320
      <title>When You Start <application>Totem Movie Player</application></title>
288
321
      <para>When you start <application>Totem Movie Player</application>, the following window is displayed.</para>
289
322
 
290
323
      <!-- ==== Figure ==== -->
291
324
      <figure id="totem-start-fig"> 
292
 
        <title>Totem Movie Player Start Up Window</title> 
 
325
        <title><application>Totem Movie Player</application> Start Up Window</title> 
293
326
        <screenshot> 
294
327
          <mediaobject> 
295
328
            <imageobject>
298
331
            <textobject> 
299
332
              <phrase>Shows <application>Totem Movie Player</application> main window with
300
333
                  sidebar opened on playlist. Contains
301
 
                  menubar, display area, sidebar, time elapsed slider, seek control
 
334
                  menubar, display area, sidebar, elapsed time slider, seek control
302
335
                  buttons, volume slider and statusbar.
303
336
          </phrase>
304
337
            </textobject> 
322
355
        <varlistentry>
323
356
          <term>Display area.</term>
324
357
          <listitem>
325
 
            <para>The display area displays the movie or a visualisation of the current song.
 
358
            <para>The display area displays the movie or a visualization of the current song.
326
359
            </para>
327
360
          </listitem>
328
361
        </varlistentry>
331
364
          <listitem>
332
365
            <para>The sidebar displays properties of the file played and acts as
333
366
                playlist. It can also be used by various plugins, such as the MythTV, YouTube and Video
334
 
                Search plugins.
 
367
                Search plugins. They can be selected by clicking on the drop-down list at the top of the sidebar.
335
368
            </para>
336
369
          </listitem>
337
370
        </varlistentry>
338
371
        <varlistentry>
339
 
          <term>Time elapsed slider.</term>
 
372
          <term>Elapsed time slider.</term>
340
373
          <listitem>
341
 
            <para>The time elapsed slider displays the elapsed time of movie or song that is playing.
342
 
              It also enables you to skip forward or backward in a movie or song.
 
374
            <para>The elapsed time slider displays the elapsed time of the movie or song that is playing.
 
375
              It also enables you to skip forward or backward in a movie or song by dragging the slider's handle along the bar,
 
376
              or by clicking on a point on the bar.
343
377
            </para>
344
378
          </listitem>
345
379
        </varlistentry>
346
380
        <varlistentry>
347
381
          <term>Seek control buttons.</term>
348
382
          <listitem>
349
 
            <para>The seek control buttons enables you to move to the next or previous track, and to pause or play
 
383
            <para>The seek control buttons enable you to move to the next or previous track, and to pause or play
350
384
              a movie or song.
351
385
            </para>
352
386
          </listitem>
353
387
        </varlistentry>
354
388
        <varlistentry>
355
 
          <term>Volume slider.</term>
 
389
          <term>Volume button.</term>
356
390
          <listitem>
357
 
            <para>The volume slider enables you to adjust the volume.</para>
 
391
            <para>The volume button enables you to adjust the volume.</para>
358
392
          </listitem>
359
393
        </varlistentry>
360
394
        <varlistentry>
383
417
          <guimenu>Movie</guimenu>
384
418
          <guisubmenu>Open</guisubmenu>
385
419
        </menuchoice>.
386
 
        The <guilabel>Select Movies or Playlists</guilabel> dialog is displayed.
387
 
                Select the file(s) you want to open, then click 
 
420
        The <application>Select Movies or Playlists</application> dialog is displayed.
 
421
                Select the file or files you want to open, then click 
388
422
        <guibutton>OK</guibutton>. 
389
423
      </para>
390
424
      <para>You can drag a file from another application such as a file manager to the
391
 
        <application>Totem Movie Player</application> window. The <application>Totem Movie Player</application> application
 
425
        <application>Totem Movie Player</application> window. If you drag the file to the display area, the file will replace the current
 
426
        playlist and will start playing immediately. If you drag the file to the playlist in the sidebar, the file will be
 
427
        appended to the current playlist. The <application>Totem Movie Player</application> application
392
428
        will open the file and play the movie or song. <application>Totem Movie Player</application> 
393
429
        displays the title of the movie or song in the titlebar of
394
430
        the window and in the playlist in the sidebar.
396
432
      <para>If you try to open a file format that <application>Totem Movie Player</application> does
397
433
        not recognize, the application displays an error message. This error is most often encountered
398
434
        if you do not have the correct codecs installed. Information on getting codecs working can be found on
399
 
        the <ulink url="http://www.gnome.org/projects/totem/#codecs">Totem Movie Player website</ulink>.
 
435
        the <ulink url="http://projects.gnome.org/totem/#codecs" type="http"><application>Totem Movie Player</application> website</ulink>.
400
436
      </para>
401
437
      <tip>
402
438
        <para>You can double-click on a video or an audio file in the <application>Nautilus</application>
403
 
          file manager to open it on the <application>Totem Movie Player</application> window.
 
439
          file manager to open it in the <application>Totem Movie Player</application> window.
404
440
        </para>
405
441
      </tip>
406
442
    </sect2> 
407
443
 
408
444
    <sect2 id="totem-usage-open-location">
409
445
      <title>Dobrir un emplaçament</title>
410
 
      <para>To open a file by URI location, choose
 
446
      <para>To open a file by URI (location), choose
411
447
        <menuchoice>
412
448
          <shortcut><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>L</keycap></keycombo></shortcut>
413
449
          <guimenu>Movie</guimenu>
414
450
          <guimenuitem>Open Location</guimenuitem>
415
 
        </menuchoice>. The <guilabel>Open Location</guilabel> dialog is displayed. Use the drop-down
416
 
        combination box to specify the URI location of file you would like to open (it lists URIs which have
417
 
        previously been opened) – or type one in directly – then click 
418
 
        on the <guibutton>Open</guibutton> button.
 
451
        </menuchoice>. The <application>Open Location</application> dialog is displayed. Use the drop-down
 
452
        combination box to specify the URI you would like to open (it lists URIs which have
 
453
        previously been opened) – or type one in directly – then click on the <guibutton>Open</guibutton> button.
419
454
      </para>
 
455
      <para>If you have a URI in the clipboard already, it will automatically be pasted into the combination box.</para>
420
456
    </sect2>
421
457
 
422
458
    <sect2 id="totem-usage-play">
423
 
      <title>Legir un film (DVD, VCD o CD)</title>
 
459
      <title>To Play a Movie (DVD or VCD)</title>
424
460
              <para>Insert the disc in the optical device of your computer, then choose
425
461
                <menuchoice><guimenu>Movie</guimenu><guimenuitem>Play Disc</guimenuitem>
426
462
              </menuchoice>.</para>
427
 
       </sect2>
428
 
 
429
 
    <sect2 id="totem-usage-eject">
430
 
      <title>Ejectar un DVD, un VCD o un CD</title>
431
 
      <para>To eject a DVD, VCD, or CD, choose 
 
463
             <para>To eject a DVD or VCD, choose 
432
464
        <menuchoice>
433
465
          <shortcut><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>E</keycap></keycombo></shortcut>
434
466
          <guimenu>Movie</guimenu>
435
467
          <guimenuitem>Eject</guimenuitem>
436
468
        </menuchoice>.
437
469
      </para>
438
 
    </sect2>
 
470
       </sect2>
439
471
 
440
472
    <sect2 id="totem-usage-pause">
441
473
      <title>To Pause a Movie or Song</title>
448
480
          <shortcut><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Space</keycap></keycombo></shortcut>
449
481
          <guimenu>Movie</guimenu>
450
482
          <guimenuitem>Play / Pause</guimenuitem>
451
 
        </menuchoice>. You may also use the <keycap>P</keycap> key to pause or play a movie. When you pause a movie or song, the statusbar displays <guilabel>Paused</guilabel>
452
 
        and the time elapsed on the current movie or song stops.
 
483
        </menuchoice>. You may also use the <keycap>P</keycap> key to pause or play a movie.
453
484
      </para>
454
485
      <para>To resume playing a movie or song, click on the 
455
486
        <inlinemediaobject>
456
487
          <imageobject><imagedata fileref="figures/totem_play_button.png" format="PNG"/></imageobject>
457
488
          <textobject><phrase>Shows play button.</phrase></textobject>
458
 
        </inlinemediaobject> button, or choose 
 
489
        </inlinemediaobject> button again, or choose 
459
490
        <menuchoice>
460
491
          <shortcut><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Space</keycap></keycombo></shortcut>
461
492
          <guimenu>Movie</guimenu>
466
497
 
467
498
    <sect2 id="totem-usage-view-properties">
468
499
      <title>To View Properties of a Movie or Song</title>
469
 
      <para>To view properties of a movie or song, choose 
 
500
      <para>To view the properties of a movie or song, choose 
470
501
        <menuchoice>
471
502
          <guimenu>View</guimenu>
472
503
          <guimenuitem>Sidebar</guimenuitem></menuchoice> to make the sidebar
473
 
          appear, and choose <guimenu>Properties</guimenu> in the drop-down list.</para>
474
 
          <para>The dialog contains the following information:
475
 
        <variablelist>
476
 
          <varlistentry>
477
 
            <term>General</term>
478
 
            <listitem>
479
 
              <para>Title, artist, album, year and duration of the movie or song, as well as any embedded comment the movie or song has.</para>
480
 
            </listitem>
481
 
          </varlistentry>
482
 
          <varlistentry>
483
 
            <term>Vidèo</term>
484
 
            <listitem>
485
 
              <para>Video dimensions, codec, framerate and bitrate.</para>
486
 
            </listitem>
487
 
          </varlistentry>
488
 
          <varlistentry>
489
 
            <term>Audio</term>
490
 
            <listitem>
491
 
              <para>Audio codec, channels, sample rate and bitrate.</para>
492
 
            </listitem>
493
 
          </varlistentry>
494
 
        </variablelist>
495
 
      </para>
 
504
          appear, and choose <guimenu>Properties</guimenu> in the drop-down list at the top of the sidebar.</para>
496
505
    </sect2>
497
506
 
498
507
    <sect2 id="totem-usage-seek">
503
512
        <varlistentry>
504
513
          <term>To skip forward</term>
505
514
          <listitem>
506
 
            <para>To skip forward a movie or song, choose
 
515
            <para>To skip forward through a movie or song, choose
507
516
              <menuchoice>
508
517
                <shortcut><keycap>Right</keycap></shortcut>
509
518
                <guimenu>Go</guimenu>
515
524
        <varlistentry>
516
525
          <term>To skip backward</term>
517
526
          <listitem>
518
 
            <para>To skip backward a movie or song, choose
 
527
            <para>To skip backwards through a movie or song, choose
519
528
              <menuchoice>
520
529
                <shortcut><keycap>Left</keycap></shortcut>
521
530
                <guimenu>Go</guimenu>
522
 
                <guimenuitem>Skip Backward</guimenuitem>
 
531
                <guimenuitem>Skip Backwards</guimenuitem>
523
532
              </menuchoice>.
524
533
             </para>
525
534
          </listitem>
532
541
                <shortcut><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>K</keycap></keycombo></shortcut>
533
542
                <guimenu>Go</guimenu>
534
543
                <guimenuitem>Skip to</guimenuitem>
535
 
              </menuchoice>. The <guilabel>Skip to</guilabel> dialog is displayed. Use the 
 
544
              </menuchoice>. The <application>Skip to</application> dialog is displayed. Use the 
536
545
              spin box to specify the elapsed time (in seconds) to skip to, then
537
546
              click <guibutton>OK</guibutton>.
538
547
            </para>
 
548
            <para>The spin box also allows more natural language to be used. You can enter a time in the
 
549
            formats "hh:mm:ss", "mm:ss" or "ss"; where "hh" is the hour, "mm" is the minute and "ss" is the
 
550
            second to skip to.
 
551
            </para>
539
552
          </listitem>
540
553
        </varlistentry>
541
554
        <varlistentry>
562
575
                <shortcut><keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>Left</keycap></keycombo></shortcut>
563
576
                <guimenu>Go</guimenu>
564
577
                <guimenuitem>Previous Chapter/Movie</guimenuitem>
565
 
              </menuchoice>, or click on the
 
578
              </menuchoice> or click on the
566
579
              <inlinemediaobject> 
567
580
                <imageobject><imagedata fileref="figures/totem_previous_button.png" format="PNG"/></imageobject>
568
581
                <textobject><phrase>Shows a seek previous button</phrase></textobject>
592
605
          </para>
593
606
    </listitem>
594
607
        <listitem>
595
 
          <para>To zoom to half the size (50%) of the original movie or visualisation,
 
608
          <para>To change the size of the original movie or visualization,
596
609
            choose 
597
610
            <menuchoice>
598
611
              <shortcut><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>0</keycap></keycombo></shortcut>
599
 
              <guimenu>View</guimenu><guisubmenu>Fit Window to Movie</guisubmenu>
600
 
              <guimenuitem>Resize 1:2</guimenuitem>
601
 
            </menuchoice>.
602
 
      </para>
603
 
    </listitem>
604
 
        <listitem>
605
 
          <para>To zoom to the size (100%) of the original movie or visualisation,
606
 
            choose 
607
 
            <menuchoice>
608
 
              <shortcut><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>1</keycap></keycombo></shortcut>
609
 
              <guimenu>View</guimenu><guisubmenu>Fit Window to Movie</guisubmenu>
610
 
              <guimenuitem>Resize 1:1</guimenuitem>
611
 
            </menuchoice>.
612
 
      </para>
613
 
    </listitem>
614
 
        <listitem>
615
 
          <para>To zoom to double the size (200%) of the original movie or visualisation,
616
 
            choose 
617
 
            <menuchoice>
618
 
              <shortcut><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>2</keycap></keycombo></shortcut>
619
 
              <guimenu>View</guimenu><guisubmenu>Fit Window to Movie</guisubmenu>
620
 
              <guimenuitem>Resize 2:1</guimenuitem>
621
 
            </menuchoice>.
622
 
          </para>
623
 
        </listitem>
 
612
              <guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Fit Window to Movie</guimenuitem>
 
613
            </menuchoice> and choose a scale ratio.
 
614
      </para>
 
615
    </listitem>
624
616
        </itemizedlist>
625
617
        </sect3>
626
618
         <sect3 id="totem-usage-change-ratio">
630
622
              <shortcut><keycap>A</keycap></shortcut>
631
623
              <guimenu>View</guimenu>
632
624
              <guisubmenu>Aspect Ratio</guisubmenu>
633
 
            </menuchoice>. The supported aspect ratios available are:
634
 
            <itemizedlist>
635
 
              <listitem><para>Auto</para></listitem>
636
 
                  <listitem><para>Carrat</para></listitem>
637
 
              <listitem><para>4:3 (TV)</para></listitem>
638
 
              <listitem><para>16:9 (Widescreen)</para></listitem>
639
 
              <listitem><para>2.11:1 (DVB)</para></listitem>
640
 
            </itemizedlist>
641
 
            <note>
642
 
              <para>The default aspect ratio is Auto.
643
 
              </para>
644
 
            </note>
645
 
          </para>
 
625
            </menuchoice>.</para>
646
626
          </sect3>
647
627
    </sect2>
648
628
 
653
633
          <shortcut><keycap>Up</keycap></shortcut>
654
634
          <guimenu>Sound</guimenu>
655
635
          <guimenuitem>Volume Up</guimenuitem>
656
 
        </menuchoice> or move the volume slider to the right. 
 
636
        </menuchoice>. 
657
637
        To decrease the volume, choose
658
638
        <menuchoice>
659
639
          <shortcut><keycap>Down</keycap></shortcut>
660
640
          <guimenu>Sound</guimenu>
661
641
          <guimenuitem>Volume Down</guimenuitem>
662
 
        </menuchoice> or move the volume slider to the left.         
663
 
      </para>
664
 
      <para>To adjust the sound volume, you can also use the volume button.
665
 
          Press the volume button and choose the volume level with the slider.
666
 
      </para>
 
642
        </menuchoice>.         
 
643
      </para>
 
644
      <para>You can also use the volume button: click on the volume button and choose the volume level with the slider.</para>
667
645
    </sect2>
668
646
 
669
647
    <sect2 id="totem-usage-on-top">
670
 
      <title>To Make the Window Always On Top</title>
 
648
      <title>To Make the Window Always on Top</title>
671
649
      <para>To make the <application>Totem Movie Player</application> window always on top of other application windows,
672
650
        choose
673
651
        <menuchoice>
674
652
          <guimenu>Edit</guimenu>
675
653
          <guimenuitem>Plugins</guimenuitem>
676
 
        </menuchoice>. Select the <guilabel>Always on Top</guilabel> plugin to enable it. The Totem Movie Player window will now stay on
677
 
        top of all other windows while a movie is playing, but not while audio or visualisations are playing.
 
654
        </menuchoice>. Select the <guilabel>Always on Top</guilabel> plugin to enable it. The <application>Totem Movie Player</application> window will now stay on
 
655
        top of all other windows while a movie is playing, but not while audio or visualizations are playing.
678
656
       </para>
679
 
       <para>To stop the window always being on top, disable the <guilabel>Always on Top</guilabel> plugin again.</para>
 
657
       <para>To stop the window from always being on top, disable the <guilabel>Always on Top</guilabel> plugin again.
 
658
       See <xref linkend="totem-plugins-always-on-top"/> for more information.</para>
680
659
    </sect2>
681
660
 
682
661
    <sect2 id="totem-usage-show-control">
694
673
        </menuchoice> from the popup menu.
695
674
      </para>
696
675
      <para>If the <guilabel>Show Controls</guilabel> option is selected,
697
 
        <application>Totem Movie Player</application> will show the menubar, time elapsed slider,
 
676
        <application>Totem Movie Player</application> will show the menubar, elapsed time slider,
698
677
        seek control buttons, volume slider and statusbar on the window. If
699
678
        the <guilabel>Show Controls</guilabel> option is unselected, the application
700
679
        will hide these controls and show only the display area.
703
682
 
704
683
    <sect2 id="totem-usage-playlist">
705
684
      <title>Gerir una tièra de lectura</title>
706
 
      <para>
707
 
        <itemizedlist>
708
 
          <listitem>
709
 
            <para><xref linkend="totem-usage-playlist-show-hide"/></para>
710
 
          </listitem>
711
 
          <listitem>
712
 
            <para><xref linkend="totem-usage-playlist-manage"/></para>
713
 
          </listitem>
714
 
          <listitem>
715
 
            <para><xref linkend="totem-usage-playlist-repeat"/></para>
716
 
          </listitem>
717
 
          <listitem>
718
 
            <para><xref linkend="totem-usage-playlist-shuffle"/></para>
719
 
          </listitem>
720
 
        </itemizedlist>
721
 
      </para>
722
685
 
723
686
      <sect3 id="totem-usage-playlist-show-hide">
724
687
        <title>To Show or Hide the Playlist</title>
725
 
        <para>To show the playlist, choose 
 
688
        <para>To show or hide the playlist, choose 
726
689
          <menuchoice>
727
690
            <guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Sidebar</guimenuitem>
728
 
          </menuchoice>, or click the <guilabel>Sidebar</guilabel> button, and
 
691
          </menuchoice> or click on the <guibutton>Sidebar</guibutton> button, and
729
692
                  choose <guimenu>Playlist</guimenu> on the top of 
730
 
                  the sidebar. The <guilabel>Playlist</guilabel> dialog is displayed.</para>
731
 
                  <para>To hide Playlist, choose <menuchoice><guimenu>View</guimenu>
732
 
            <guimenuitem>Sidebar</guimenuitem></menuchoice> or click on the
733
 
         <guilabel>Sidebar</guilabel> button again.
734
 
        </para>
 
693
                  the sidebar.</para>
735
694
      </sect3>
736
695
 
737
696
      <sect3 id="totem-usage-playlist-manage">
738
697
        <title>Manage a Playlist</title>
739
 
        <para>You can use the <guilabel>Playlist</guilabel> dialog to do the following:
 
698
        <para>You can use the <application>Playlist</application> dialog to do the following:
740
699
          <variablelist>
741
700
            <varlistentry>
742
701
              <term>Apondre una pista o un film</term>
743
702
              <listitem>
744
703
                <para>To add a track or movie to the playlist, click on the <guibutton>Add</guibutton>
745
 
                  button. The <guilabel>Select Movies or Playlists</guilabel> dialog is displayed. Select the file that you 
 
704
                  button. The <application>Select Movies or Playlists</application> dialog is displayed. Select the file that you 
746
705
                  want to add to the playlist, then click <guibutton>Add</guibutton>.
747
706
                </para>
748
707
              </listitem>
750
709
            <varlistentry>
751
710
              <term>Suprimir una pista o un film</term>
752
711
              <listitem>
753
 
                <para>To remove a track or movie from the playlist, select the items to remove from the
754
 
                  <guilabel>filename</guilabel> list box, then click on the <guibutton>Remove</guibutton> button.
 
712
                <para>To remove a track or movie from the playlist, select the item or items to remove from the
 
713
                  playlist, then click on the <guibutton>Remove</guibutton> button.
755
714
                </para>
756
715
              </listitem>
757
716
            </varlistentry>
759
718
              <term>To save the playlist to a file</term>
760
719
              <listitem>
761
720
                <para>To save the playlist to a file, click on the <guibutton>Save Playlist</guibutton>
762
 
                  button. The <guilabel>Save Playlist</guilabel> dialog is displayed; specify
 
721
                  button. The <application>Save Playlist</application> dialog is displayed; specify
763
722
                  the filename as which you want to save the playlist, and click <guibutton>Save</guibutton>.
764
723
                </para>
765
724
              </listitem>
768
727
              <term>To move a track or movie up the playlist</term>
769
728
              <listitem>
770
729
                <para>To move a track or movie up the playlist, select the item from the 
771
 
                  <guilabel>filename</guilabel> list box, then click on the <guibutton>Move Up</guibutton> button.
 
730
                  playlist, then click on the <guibutton>Move Up</guibutton> button.
772
731
                </para>
773
732
              </listitem>
774
733
            </varlistentry>
776
735
              <term>To move a track or movie down the playlist</term>
777
736
              <listitem>
778
737
                <para>To move a track or movie down the playlist, select the item from the 
779
 
                  <guilabel>filename</guilabel> list box, then click on the <guibutton>Move Down</guibutton> button.
 
738
                  playlist, then click on the <guibutton>Move Down</guibutton> button.
780
739
                </para>
781
740
              </listitem>
782
741
            </varlistentry>
806
765
          and choose the subtitle language you want to display.</para>
807
766
          <para>To disable the display of subtitles, select
808
767
          <menuchoice><guimenu>View</guimenu><guisubmenu>Subtitles</guisubmenu><guimenuitem>None</guimenuitem></menuchoice>.</para>
809
 
          <note><para>By default, Totem Movie Player will choose the same language for the
 
768
          <note><para>By default, <application>Totem Movie Player</application> will choose the same language for the
810
769
          subtitles as the one you normally use on your computer.</para></note>
811
 
          <tip><para>Totem Movie Player will automatically load and display subtitles if the file which contains them has the same
812
 
          name as the video file played and the extension <filename>asc</filename>, <filename>txt</filename>,
813
 
          <filename>sub</filename>, <filename>smi</filename>, or <filename>ssa</filename>.
814
 
          </para></tip>
 
770
          <para><application>Totem Movie Player</application> will automatically load and display subtitles for a video if it finds a subtitle file with the
 
771
          same name as the video being played, and the extension <filename>asc</filename>, <filename>txt</filename>,
 
772
          <filename>sub</filename>, <filename>srt</filename>, <filename>smi</filename>, <filename>ssa</filename> or <filename>ass</filename>.
 
773
          </para>
 
774
          <para>If the file containing the subtitles has a different name from the video being played, you can
 
775
          right-click on the video in the playlist and choose <menuchoice><guimenuitem>Select Text Subtitles</guimenuitem></menuchoice>
 
776
          from the popup menu to load the correct subtitle file. You may also choose subtitles by choosing
 
777
          <menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Select Text Subtitles</guimenuitem></menuchoice>.</para>
 
778
          <para>Using the <guilabel>Subtitles downloader</guilabel> plugin, you can also download subtitles from the OpenSubtitles service. See
 
779
          <xref linkend="totem-plugins-opensubtitles"/> for more information.</para>
815
780
        </sect2>
816
781
 
817
782
    <sect2 id="totem-usage-take-screenshot">
818
783
      <title>To Take a Screenshot</title>
819
 
      <para>To take a screenshot of the movie or visualisation that is playing, choose 
 
784
      <para>To take a screenshot of the movie or visualization that is playing, choose 
820
785
        <menuchoice>
821
786
          <guimenu>Edit</guimenu>
822
787
          <guimenuitem>Take Screenshot</guimenuitem>
823
 
        </menuchoice>. The <guilabel>Save Screenshot</guilabel> dialog is displayed. Choose a location and
824
 
        insert the filename as which you want to save the screenshot, then click the <guibutton>Save</guibutton> button
825
 
        to save the screenshot.
826
 
      </para>
827
 
      <tip><para>Totem Movie Player will display a preview of the screenshot which is to be saved on the left-hand side of the <guilabel>Save Screenshot</guilabel> dialog.</para></tip>
828
 
    </sect2>
829
 
 
 
788
        </menuchoice>. The <application>Save Screenshot</application> dialog is displayed. Choose a location and
 
789
        insert the filename as which you want to save the screenshot, then click on the <guibutton>Save</guibutton> button
 
790
        to save the screenshot.
 
791
      </para>
 
792
      <tip><para><application>Totem Movie Player</application> will display a preview of the screenshot which is to be saved on the left-hand side of the <application>Save Screenshot</application> dialog.</para></tip>
 
793
    </sect2>
 
794
 
 
795
    <sect2 id="totem-usage-create-screenshot-gallery">
 
796
      <title>To Create a Screenshot Gallery</title>
 
797
      <para>To create a gallery of screenshots of the movie or visualization that is playing, choose
 
798
        <menuchoice>
 
799
          <guimenu>Edit</guimenu>
 
800
          <guimenuitem>Create Screenshot Gallery</guimenuitem>
 
801
        </menuchoice>. The <application>Save Gallery</application> dialog is displayed. Choose a location and
 
802
        insert the filename as which you want to save the gallery image, then click on the <guibutton>Save</guibutton> button
 
803
        to save the screenshot.
 
804
      </para>
 
805
      <tip><para>You may specify the width of the individual screenshots in the gallery using the <guilabel>Screenshot width</guilabel> entry.
 
806
      The default width is 128 pixels.</para>
 
807
      <para>You may also specify the number of screenshots to be put in the gallery. By default, this is calculated based on the length of the movie;
 
808
      however, this may be overridden by deselecting the <guilabel>Calculate the number of screenshots</guilabel> checkbox and entering the new
 
809
      number in the <guilabel>Number of screenshots</guilabel> spin box.</para></tip>
 
810
    </sect2>
 
811
  </sect1>
 
812
 
 
813
<!-- =========== Plugins ======================================= -->
 
814
  <sect1 id="totem-plugins">
 
815
    <title>Plugins</title>
 
816
    <para><application>Totem Movie Player</application> has many features which are present in the form of plugins — pieces of the software which are only loaded
 
817
      if necessary.</para>
 
818
    <sect2 id="totem-plugins-load">
 
819
      <title>To Enable a Plugin</title>
 
820
      <para>To view the list of installed plugins, choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Plugins</guimenuitem></menuchoice>. The
 
821
        <application>Configure Plugins</application> dialog is displayed. On the left is a list of all the plugins you have installed, while on the right is
 
822
        a description of the currently selected plugin. Plugins which have options which can be changed will have a sensitive <guibutton>Configure</guibutton>
 
823
        button on the right.</para>
 
824
      <para>To enable a plugin, simply select the checkbox to the left of its name in the plugin list, and the plugin will be loaded immediately. If
 
825
        there is any error loading the plugin, an error dialog will also be displayed immediately.</para>
 
826
      <para>To disable a plugin again, deselect its checkbox. Plugins will remain enabled or disabled as set even when <application>Totem Movie Player</application> is
 
827
        closed.</para>
 
828
    </sect2>
 
829
    <sect2 id="totem-plugins-always-on-top">
 
830
      <title>Always on Top</title>
 
831
      <para>When enabled, the <guilabel>Always on Top</guilabel> plugin will force the main <application>Totem Movie Player</application> window to be on top of
 
832
        all other windows while a movie is playing, but not while audio or visualizations are playing. To stop the window being on top, disable
 
833
        the plugin again.</para>
 
834
    </sect2>
 
835
    <sect2 id="totem-plugins-coherence">
 
836
      <title>Coherence DLNA/UPnP Client</title>
 
837
      <para>The <guilabel>Coherence DLNA/UPnP Client</guilabel> plugin allows <application>Totem Movie Player</application> to play multimedia content from
 
838
        UPnP media servers (such as Coherence servers) on the local network.</para>
 
839
      <para>With the <guilabel>Coherence DLNA/UPnP Client</guilabel> plugin enabled, choose
 
840
        <menuchoice><shortcut><keycap>F9</keycap></shortcut><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Sidebar</guimenuitem></menuchoice> or click on the
 
841
        <guibutton>Sidebar</guibutton> button to show the sidebar. Select <guilabel>Coherence DLNA/UPnP Client</guilabel> from the drop-down list at the
 
842
        top of the sidebar to display the <guilabel>Coherence DLNA/UPnP Client</guilabel> sidebar.</para>
 
843
      <para>The tree view in the sidebar will list the available media servers. Clicking on one will expand it to show the types of media it can serve,
 
844
        and clicking on a media folder will expand it to list the media files available. Double-clicking on a media file will add it to
 
845
        <application>Totem Movie Player</application>'s playlist and play it. You may alternatively right-click on a file and choose
 
846
        <menuchoice><guimenuitem>Play</guimenuitem></menuchoice> or <menuchoice><guimenuitem>Enqueue</guimenuitem></menuchoice> to play the file
 
847
        immediately or add it to the playlist, respectively.</para>
 
848
      <para>If the media server allows it, choosing <menuchoice><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice> from a file's context menu allows you to
 
849
        delete that file from the media server.</para>
 
850
    </sect2>
 
851
    <sect2 id="totem-plugins-gromit">
 
852
      <title>Gromit Annotations</title>
 
853
      <para>The <guilabel>Gromit Annotations</guilabel> plugin allows you to draw on top of movies as they are played using
 
854
        <ulink type="http" url="http://www.home.unix-ag.org/simon/gromit/"><application>Gromit</application></ulink>. You must have
 
855
        <application>Gromit</application> installed before you can enable the plugin — consult your operating system documentation for
 
856
        information on how to do this.</para>
 
857
      <para>With the plugin enabled, press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>D</keycap></keycombo> to toggle <application>Gromit</application>
 
858
        on or off. When <application>Gromit</application> is enabled, your pointer will change to a crosshair. To draw on the screen, hold down your
 
859
        mouse button and drag your pointer around, before releasing your mouse button. Press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>D</keycap></keycombo>
 
860
        again to toggle <application>Gromit</application> off.</para>
 
861
      <para>To clear the screen of annotations, press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>E</keycap></keycombo>, or close
 
862
        <application>Totem Movie Player</application>.</para>
 
863
    </sect2>
 
864
    <sect2 id="totem-plugins-jamendo">
 
865
      <title>Jamendo</title>
 
866
      <para>The <guilabel>Jamendo</guilabel> plugin allows you to listen to the collection of Creative Commons-licensed music on the
 
867
        <ulink type="http" url="http://www.jamendo.com/en/">Jamendo</ulink> service.</para>
 
868
      <sect3 id="totem-plugins-jamendo-configuration">
 
869
        <title>To Configure the Plugin</title>
 
870
        <para>The <guilabel>Jamendo</guilabel> plugin can be configured. Click on the <guibutton>Configure</guibutton> button when enabling the plugin,
 
871
          and the <application>Jamendo Plugin Configuration</application> dialog will be displayed. Here, you can choose whether to download songs in Ogg or
 
872
          MP3 format (Ogg is preferred due to its open-source nature); and the number of albums to retrieve when doing a search (choose more albums if
 
873
          you have a faster Internet connection).</para>
 
874
        <para>Once you're done, click <guibutton>OK</guibutton>.</para>
 
875
      </sect3>
 
876
      <sect3 id="totem-plugins-jamendo-setup">
 
877
        <title>To Display the Jamendo Sidebar</title>
 
878
        <para>With the <guilabel>Jamendo</guilabel> plugin enabled, choose
 
879
          <menuchoice><shortcut><keycap>F9</keycap></shortcut><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Sidebar</guimenuitem></menuchoice> or click on the
 
880
          <guibutton>Sidebar</guibutton> button to show the sidebar. Select <guilabel>Jamendo</guilabel> from the drop-down list at the top of the sidebar
 
881
          to display the <guilabel>Jamendo</guilabel> sidebar.</para>
 
882
      </sect3>
 
883
      <sect3 id="totem-plugins-jamendo-search">
 
884
        <title>To Search for Music</title>
 
885
        <para>Enter your search terms in the search entry at the top of the <guilabel>Jamendo</guilabel> sidebar. You can search by either artist or
 
886
          by tags. Click on the search button to start your search.</para>
 
887
        <para>Search results will be displayed in the tree view in the <guilabel>Search Results</guilabel> page of the sidebar, and can be browsed
 
888
          through using the arrow buttons at the bottom of the sidebar. Albums are listed, and if you click on an album, its tracks will be listed
 
889
          below it. Click again to hide the album's tracks.</para>
 
890
        <para>With an artist selected, you can click on the <guibutton>Jamendo Album Page</guibutton> button to open that album's page on the
 
891
          Jamendo website. Double-clicking an album, or choosing <menuchoice><guimenuitem>Add to Playlist</guimenuitem></menuchoice> from the album's
 
892
          context menu, will replace your playlist with all the tracks on that album and begin streaming the first track from Jamendo's website.
 
893
          Double-clicking an individual track will replace your playlist with just that track.</para>
 
894
      </sect3>
 
895
      <sect3 id="totem-plugins-jamendo-popular">
 
896
        <title>Popular Albums and Latest Releases</title>
 
897
        <para>Viewing the <guilabel>Popular</guilabel> page in the <guilabel>Jamendo</guilabel> sidebar will load a list of the most popular albums
 
898
          on Jamendo at the moment, which can be played as with search results. Viewing the <guilabel>Latest Releases</guilabel> page will likewise
 
899
          load a list of the latest albums released on Jamendo.</para>
 
900
      </sect3>
 
901
    </sect2>
 
902
    <sect2 id="totem-plugins-tracker">
 
903
      <title>Local Search</title>
 
904
      <para>The <guilabel>Local Search</guilabel> plugin allows you to search for playable movies and audio files on your computer from within
 
905
        <application>Totem Movie Player</application>. With the plugin enabled, choose
 
906
        <menuchoice><shortcut><keycap>F9</keycap></shortcut><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Sidebar</guimenuitem></menuchoice> or click on the
 
907
        <guibutton>Sidebar</guibutton> button to show the sidebar. Select <guilabel>Local Search</guilabel> from the drop-down list at the top of the
 
908
        sidebar to display the <guilabel>Local Search</guilabel> sidebar.</para>
 
909
      <para>To perform a search, enter your search terms in the search entry at the top of the sidebar and click <guibutton>Find</guibutton>. Your
 
910
        search terms may include wildcards such as <literal>*</literal>, which will match any character. For example, the search
 
911
        <userinput>*.mpg</userinput> will find all movies with the <filename class="extension">.mpg</filename> file extension.</para>
 
912
      <para>Search results may be browsed using the <guibutton>Back</guibutton> and <guibutton>Forward</guibutton> buttons at the bottom of the
 
913
        sidebar, and you may jump to a specific results page by entering its number in the spin box.</para>
 
914
    </sect2>
 
915
    <sect2 id="totem-plugins-publish">
 
916
      <title>Publish Playlist</title>
 
917
      <para>The <guilabel>Publish Playlist</guilabel> plugin allows you to publish playlists on your local network to allow other computers to access
 
918
        and play them.</para>
 
919
      <sect3 id="totem-plugins-publish-configuration">
 
920
        <title>To Configure the Plugin</title>
 
921
        <para>The <guilabel>Publish Playlist</guilabel> plugin can be configured. Click on the <guibutton>Configure</guibutton> button when enabling the
 
922
          plugin, and the configuration dialog will be displayed. Here, you can change the name which will appear for your playlist share. The following
 
923
          strings will be replaced when playlists are published:
 
924
          <variablelist>
 
925
            <varlistentry>
 
926
              <term><literal>%a</literal></term>
 
927
              <listitem><para>Replaced with the program's name: <application>Totem Movie Player</application>.</para></listitem>
 
928
            </varlistentry>
 
929
            <varlistentry>
 
930
              <term><literal>%h</literal></term>
 
931
              <listitem><para>Replaced with your computer's host name.</para></listitem>
 
932
            </varlistentry>
 
933
            <varlistentry>
 
934
              <term><literal>%u</literal></term>
 
935
              <listitem><para>Replaced with your username.</para></listitem>
 
936
            </varlistentry>
 
937
            <varlistentry>
 
938
              <term><literal>%U</literal></term>
 
939
              <listitem><para>Replaced with your real name.</para></listitem>
 
940
            </varlistentry>
 
941
            <varlistentry>
 
942
              <term><literal>%%</literal></term>
 
943
              <listitem><para>Replaced with a literal percent sign.</para></listitem>
 
944
            </varlistentry>
 
945
          </variablelist>
 
946
        </para>
 
947
        <para>You can also select the <guilabel>Use encrypted transport protocol</guilabel> checkbox if you wish to encrypt the shared playlists when
 
948
          they're transmitted over the network.</para>
 
949
        <para>Once you're done, click <guibutton>Close</guibutton>.</para>
 
950
      </sect3>
 
951
      <sect3 id="totem-plugins-publish-publishing">
 
952
        <title>To Publish Playlists</title>
 
953
        <para>With the plugin enabled, you do not need to explicitly publish playlists; they are automatically made available on the network as
 
954
          a Zeroconf website.</para>
 
955
      </sect3>
 
956
      <sect3 id="totem-plugins-publish-neighborhood">
 
957
        <title>To Browse your Neighborhood</title>
 
958
        <para>To view the shared playlists of others on your network, select <guilabel>Neighborhood</guilabel> from the drop-down list at the top of the
 
959
          sidebar. If any playlists have been published on the network, they will be listed here. Double-click on a playlist to load and play it on
 
960
          your computer.</para>
 
961
      </sect3>
 
962
    </sect2>
 
963
    <sect2 id="totem-plugins-opensubtitles">
 
964
      <title>Subtitles downloader</title>
 
965
      <para>The <guilabel>Subtitles downloader</guilabel> plugin allows you to find and download subtitle files from the
 
966
        <ulink type="http" url="http://www.opensubtitles.org/en">OpenSubtitles</ulink> service.</para>
 
967
      <para>Subtitles can only be downloaded for local movies; not audio files, DVDs, DVB streams, VCDs or HTTP streams. To search for subtitles for
 
968
        the currently playing movie, choose <menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Download Movie Subtitles</guimenuitem></menuchoice>, which
 
969
        will display the <application>Download Movie Subtitles</application> dialog.</para>
 
970
      <para>Select the language in which you wish to have your subtitles from the drop-down list at the top of the dialog, then click on the
 
971
        <guibutton>Find</guibutton> button to search for subtitles for the current movie. Subtitles are found on the basis of the movie's content,
 
972
        rather than its filename or tags.</para>
 
973
      <para>Search results are listed in the tree view in the middle of the dialog. Currently, subtitles can only be used with a movie by
 
974
        <emphasis>reloading</emphasis> the movie with the subtitles, so after selecting the subtitle file you wish to download, click on the
 
975
        <guibutton>Play with Subtitle</guibutton> button to download the subtitles and reload the movie.</para>
 
976
      <note><para>Downloaded subtitle files are cached so that they do not need to be downloaded again when playing the movie again. When downloading
 
977
        new subtitles for a movie, any previously downloaded subtitles for that movie are deleted.</para></note>
 
978
    </sect2>
 
979
    <sect2 id="totem-plugins-thumbnail">
 
980
      <title>Thumbnail</title>
 
981
      <para>The <guilabel>Thumbnail</guilabel> plugin sets <application>Totem Movie Player</application>'s main window icon to a thumbnail of the current movie,
 
982
        and updates the icon when new movies are loaded.</para>
 
983
      <note><para>If a thumbnail doesn't exist for the current movie (or if you're playing an audio file), the main window icon will be reset to the
 
984
        <application>Totem Movie Player</application> logo.</para></note>
 
985
    </sect2>
 
986
    <sect2 id="totem-plugins-brasero">
 
987
      <title>Video Disc Recorder</title>
 
988
      <para>The <guilabel>Video Disc Recorder</guilabel> plugin allows you to burn the current playlist to a DVD or VCD using <application>Brasero</application>.</para>
 
989
      <para>To burn the current playlist, choose <menuchoice><guimenu>Movie</guimenu><guimenuitem>Create Video Disc</guimenuitem></menuchoice>.
 
990
        A <application>Brasero</application> dialog will be displayed, giving options for converting the movies to the appropriate format and burning them to disc. For more
 
991
        information, see the <ulink type="help" url="ghelp:brasero?brasero-new-project-video">Brasero documentation</ulink>.</para>
 
992
    </sect2>
 
993
    <sect2 id="totem-plugins-youtube">
 
994
      <title>YouTube browser</title>
 
995
      <para>The <guilabel>YouTube browser</guilabel> plugin allows you to search and browse
 
996
        <ulink type="http" url="http://www.youtube.com/">YouTube</ulink>, and play YouTube videos directly in
 
997
        <application>Totem Movie Player</application>. With the plugin enabled, choose
 
998
        <menuchoice><shortcut><keycap>F9</keycap></shortcut><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Sidebar</guimenuitem></menuchoice> or click on the
 
999
        <guibutton>Sidebar</guibutton> button to show the sidebar. Select <guilabel>YouTube</guilabel> from the drop-down list at the top of the
 
1000
        sidebar to display the <guilabel>YouTube</guilabel> sidebar.</para>
 
1001
      <para>To search for a YouTube video, enter your search terms in the entry at the top of the sidebar, then click <guibutton>Find</guibutton>.
 
1002
        The search results will be listed in the tree view below. More results will be loaded automatically as you scroll down the list.</para>
 
1003
      <para>To play a video, double-click it in the results list, or choose <menuchoice><guimenuitem>Add to Playlist</guimenuitem></menuchoice> from
 
1004
        its context menu. When a video is played, a list of related videos will automatically be loaded in the <guilabel>Related Videos</guilabel>
 
1005
        page of the <guilabel>YouTube</guilabel> sidebar.</para>
 
1006
      <para>YouTube videos can be opened in a web browser by choosing <menuchoice><guimenuitem>Open in Web Browser</guimenuitem></menuchoice> from
 
1007
        their context menu. This will open the video in its original location on the YouTube website.</para>
 
1008
    </sect2>
830
1009
  </sect1>
831
1010
 
832
1011
<!-- =========== Usage ======================================= -->
838
1017
      <menuchoice>
839
1018
        <guimenu>Edit</guimenu>
840
1019
        <guimenuitem>Preferences</guimenuitem>
841
 
      </menuchoice>. The 
842
 
      <guilabel>Preferences</guilabel> dialog contains the following tabbed
843
 
      sections:</para> 
844
 
    <itemizedlist> 
845
 
      <listitem> 
846
 
        <para> 
847
 
          <xref linkend="totem-prefs-general"/>
848
 
        </para> 
849
 
      </listitem> 
850
 
      <listitem> 
851
 
        <para> 
852
 
          <xref linkend="totem-prefs-display"/>
853
 
        </para> 
854
 
      </listitem> 
855
 
      <listitem> 
856
 
        <para> 
857
 
          <xref linkend="totem-prefs-audio"/>
858
 
        </para> 
859
 
      </listitem> 
860
 
    </itemizedlist>
 
1020
      </menuchoice>.</para>
861
1021
 
862
1022
    <sect2 id="totem-prefs-general">
863
1023
      <title>General</title>
866
1026
          <term>Ret</term>
867
1027
          <listitem>
868
1028
            <para>Select network connection speed from the <guilabel>Connection speed</guilabel> 
869
 
              drop-down list box.
 
1029
              drop-down list.
870
1030
            </para>
871
1031
          </listitem>
872
1032
        </varlistentry> 
873
1033
        <varlistentry>
874
 
          <term>TV-Out</term>
875
 
          <listitem>
876
 
            <itemizedlist>
877
 
              <listitem>
878
 
                <para><guilabel>No TV-out</guilabel>: select this option if you
879
 
                                have no TV-out connection (Selected by default if you don't have an
880
 
                                TV-out interface).</para>
881
 
              </listitem>
882
 
              <listitem>
883
 
                        <para><guilabel>TV-out in fullscreen by Nvidia (NTSC)</guilabel>:
884
 
                        select this option if you want TV-out connection in NTSC.</para>
885
 
              </listitem>
886
 
                          <listitem>
887
 
                                <para><guilabel>TV-out in fullscreen by Nvidia (PAL)</guilabel>:
888
 
                        select this option if you want TV-out connection in PAL.</para>
889
 
                          </listitem>
890
 
            </itemizedlist>
891
 
          </listitem>
892
 
        </varlistentry>
893
 
                <varlistentry>
894
1034
          <term>Text Subtitles</term>
895
1035
          <listitem>
896
1036
            <itemizedlist>
897
1037
              <listitem>
 
1038
                <para><guilabel>Automatically load subtitle files</guilabel>: select this option to automatically load any subtitle
 
1039
                files with the same filename as a movie when the movie is loaded.</para>
 
1040
              </listitem>
 
1041
              <listitem>
898
1042
                <para><guilabel>Font</guilabel>: select this option to change
899
1043
                                the font used to display subtitles.</para>
900
1044
              </listitem>
913
1057
        <varlistentry>
914
1058
          <term>Visualizar</term>
915
1059
          <listitem>
916
 
            <para>Select the <guilabel>resize</guilabel> option if you want <application>Totem Movie Player</application>
917
 
              to automatically resize the window when a new video is loaded.
 
1060
            <para>Select the resize option if you want <application>Totem Movie Player</application>
 
1061
              to automatically resize the window to the size of the video when a new video is loaded.
918
1062
            </para>
919
1063
          </listitem>
 
1064
          <listitem>
 
1065
            <para>Select the screensaver option if you want to allow the screensaver to activate when
 
1066
            playing audio files. Some monitors with integrated speakers may stop playing music when the screensaver is activated.</para>
 
1067
          </listitem>
920
1068
        </varlistentry>
921
1069
        <varlistentry>
922
1070
          <term>Visual Effects</term>
928
1076
                </para>
929
1077
              </listitem>
930
1078
              <listitem>
931
 
                <para><guilabel>Type of visualisation</guilabel>: select type of visualisation from the
932
 
                  drop-down list box.
 
1079
                <para><guilabel>Type of visualization</guilabel>: select type of visualization from the
 
1080
                  drop-down list.
933
1081
                </para>
934
1082
              </listitem>
935
1083
              <listitem>
936
 
                <para><guilabel>Visualisation size</guilabel>: select visualisation size from the
937
 
                  drop-down list box.
 
1084
                <para><guilabel>Visualization size</guilabel>: select visualization size from the
 
1085
                  drop-down list.
938
1086
                </para>
939
1087
              </listitem>
940
1088
            </itemizedlist>
959
1107
                         of hue.</para>
960
1108
          </listitem>
961
1109
            </itemizedlist>
 
1110
            <tip><para>You may use the <guilabel>Reset To Defaults</guilabel> button to reset the color balance controls to their
 
1111
            default positions.</para></tip>
962
1112
      </listitem>
963
1113
        </varlistentry>
964
1114
      </variablelist>
1000
1150
    <title>A prepaus de <application>Totem Movie Player</application></title> 
1001
1151
    <para><application>Totem Movie Player</application> is written by
1002
1152
      Bastien Nocera (<email>hadess@hadess.net</email>),
1003
 
      Julien Moutte (<email>julien@moutte.net</email>) for GStreamer backend,
 
1153
      Julien Moutte (<email>julien@moutte.net</email>) for the GStreamer backend,
1004
1154
      and Guenter Bartsch (<email>guenter@users.sourceforge.net</email>).
1005
1155
      To find more information about <application>Totem Movie Player</application>, please visit the 
1006
 
      <ulink url="http://www.gnome.org/projects/totem/" type="http"><application>Totem Movie Player</application> 
1007
 
      Home Page</ulink>. 
 
1156
      <ulink url="http://projects.gnome.org/totem/" type="http"><application>Totem Movie Player</application> 
 
1157
      website</ulink>. 
1008
1158
    </para>
1009
1159
    <para>
1010
 
      To report a bug or make a suggestion regarding the Totem Movie Player application or
 
1160
      To report a bug or make a suggestion regarding the <application>Totem Movie Player</application> application or
1011
1161
      this manual, follow the directions in the 
1012
1162
      <ulink url="ghelp:user-guide#feedback" type="help">GNOME Feedback Page</ulink>. 
1013
1163
    </para>